Showing the last 7 days. Upgrade to Pro for the full archive.
Speech
2026-09-14Jennifer Geerlings-Simons
Home»Kabinet van de President»Grassalco versterkt regionale partnerschappen tijdens missie naar Barbados
Een delegatie van N.V. Grassalco met aan het hoofd president-directeur Johan Seymor, vertoeft momenteel voor enkele dagen in Barbados. Met deze strategische missie zet het bedrijf stappen om zijn regionale positie te versterken. Het bezoek aan de eilandstaat heeft meerdere doelen zoals het vergroten van de handel, versterken van bestaande netwerken, aantrekken van internationale financiering en het creëren van nieuwe commerciële kansen voor Suriname. Zo meldt de afdeling Corporate Communic…
Sinds enkele dagen doet zich een online-oproep voor subsidie van SRD 50.000 vanuit de overheid, aan gezinnen en jongeren, de ronde. Het kabinet van de president wijst de informatie in het bericht echter met klem van de hand. Zij waarschuwt de samenleving om waakzaam te zijn en zich niet te laten misleiden. Bekendmakingen over sociale ondersteuning verlopen vooralsnog via de officiële overheidskanalen.
In de oproep wordt aangegeven dat gezinnen een aanvraag kunnen doen om in aanmerking te komen voor een subsidie SRD 50.000. Deze ondersteuning zou komen vanuit het Nationaal Fonds voor Gezins- e…
Buitengewoon en gevolmachtigd ambassadeur Benoît Denise van Frankrijk heeft op maandag 14 september 2026 zijn geloofsbrieven overhandigd aan president Jennifer Simons. Het staatshoofd nam de documenten tijdens een ceremonie op het Presidentieel Paleis in ontvangst. Ambassadeur Denise volgt Nicholas de Lacoste op in het ambt.
De diplomaat toonde zich verheugd om na bijkans vijftien jaar terug te zijn in Suriname. Tijdens zijn eerdere plaatsing was hij plaatsvervangend hoofd van de Franse diplomatieke missie in het land. “Ik bewaar zeer sterke persoonlijke en professionele herinneringen aan mij…
Following the recent reporting and reactions in society about the fisheries agreement between Suriname and Venezuela, the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (LVV) considers it necessary to further inform society.
No new agreement and no 200 new boats
First of all, the ministry emphasizes that no 200 new foreign vessels will be given access to Surinamese waters. These are Venezuelan flagged line fishing vessels that have been active in Surinamese waters for decades, mainly for catching red snapper and mackerel.
This involves updating and re-establishing in legal terms an existi…
President Delcy Rodríguez van de Bolivariaanse Republiek Venezuela heeft haar officiële bezoek aan Suriname, succesvol afgesloten. Het Venezolaanse staatshoofd vertrok op vrijdagavond 11 september 2026 vanaf de Johan Adolf Pengel International Airport terug naar Caracas. Gedurende haar aanwezigheid in Suriname is er een strak programma afgewerkt. President Rodríguez arriveerde op donderdagavond 10 september 2026 met haar delegatie in Suriname.
Het officiële bezoek, op uitnodiging van president Jennifer Simons, begon vrijdagmorgen met een ceremoniële ontvangst op het Presidentieel Paleis, alwa…
Venezuela en Suriname slaan een nieuwe weg in voor versterkte samenwerking. Dit heeft president Jennifer Simons op vrijdag 11 september 2026 duidelijk gemaakt in gesprek met de Communicatie Dienst Suriname. Volgens het Surinaamse staatshoofd opent het bezoek van haar Venezolaanse ambtgenoot Delcy Rodríguez aan Suriname, nieuwe samenwerkingsmogelijkheden, zowel bilateraal als regionaal. Het bezoek, dat op uitnodiging van president Simons plaatsvond, past binnen het buitenlands beleid van Suriname, waarbij bijzondere aandacht uitgaat naar buurlanden en regionale samenwerking.
“Onze buurlanden z…
Suriname and Venezuela are deepening their bilateral cooperation in the fields of energy, fisheries, aviation, tourism, agriculture, education and vocational training. Venezuelan President Delcy Rodríguez said this on Friday, September 11, 2026, in her speech after signing several agreements during her official visit to Suriname. According to the head of state, the agreements should further strengthen economic and trade cooperation and bilateral relations between the two countries.
In the field of hydrocarbons, Venezuela makes its experience in oil exploration and production and gas available…
President Jennifer Simons heeft op het Presidentieel Paleis een onderhoud gehad met haar ambtgenoot Delcy Rodríguez van de Bolivariaanse Republiek Venezuela. Tijdens het gesprek op vrijdag 11 september 2026 stonden onder meer de historische vriendschap tussen Suriname en Venezuela, humanitaire solidariteit, politieke ontwikkelingen en de verdere versterking van de bilaterale samenwerking centraal.
President Simons benadrukte dat Suriname en Venezuela al meer dan vijf decennia een historische vriendschap en solidariteit delen, gebaseerd op wederzijds respect en begrip. Het staatshoofd bracht o…
President Delcy Rodríguez van de Bolivariaanse Republiek Venezuela is op vrijdag 11 september 2026 ceremonieel ontvangen op het Presidentieel Paleis. Het Venezolaanse staatshoofd arriveerde op donderdag 10 september op de Johan Adolf Pengel International Airport met haar delegatie, en wel op uitnodiging van de president van de Republiek Suriname, Jennifer Simons. Het betreft de eerste persoonlijke ontmoeting tussen de staatshoofden.
Suriname en Venezuela onderhouden al ruim 50 jaar diplomatieke banden, die gedurende de aanstaande gesprekken verder zullen worden uitgediept. Op de agenda staan …
Suriname en Venezuela gaan verdere inhoud geven aan hun bilaterale samenwerking met de focus op voedselzekerheid, economie en connectiviteit. In dit kader heeft er op vrijdag 11 september 2026 op het Presidentieel Paleis een bilateraal overleg plaatsgevonden tussen president Jennifer Simons en haar Venezolaanse ambtgenoot Delcy Rodríguez, gevolgd door de ondertekening van enkele documenten tussen verschillende ministers van de twee kabinetten.
Het betreft negen samenwerkingsdocumenten en een gezamenlijke verklaring. De afspraken omvatten onder meer visserij en aquacultuur, agrifood en product…
President Delcy Rodríguez of the Bolivarian Republic of Venezuela is visiting Suriname. The head of state arrived at Johan Adolf Pengel International Airport with her delegation on Thursday, September 10. The mission aims to further deepen bilateral relations between the two countries and provide space to discuss concrete cooperation opportunities. Minister Melvin Bouva of Foreign Affairs, International Trade and Cooperation (BIS) emphasized this earlier in the day in an interview with the Communications Service Suriname (CDS). According to the minister, the visit is the first personal meeting…
Het Canada Fund for Local Initiatives (CFLI) heeft een overeenkomst getekend met de Stichting Productieve Werk Eenheden (SPWE) voor het project ‘Green Skills for Youth Employment, Environmental Management and Oil Spill Response Training in Suriname’. Dit project zal 80 jongeren voorbereiden op werk in de groeiende energiesector, met trainingen in groene vaardigheden, milieubeheer en olielekbestrijding. De overeenkomst is op donderdag 10 september 2026 bezegeld tussen SPWE-directeur Etienne Etman en Daniel Bood, Deputy Head of Mission van Canada.
De uitvoering van het project zal geschieden do…
Home»Foreign Affairs, International Trade & Cooperation»Venezuelan President Delcy Rodríguez Gómez for official visit to Suriname
Ministry of Foreign Affairs, International Trade & Cooperation
At the invitation of the President of the Republic of Suriname, Jennifer Simons, the President of the Bolivarian Republic of Venezuela, Delcy Rodríguez Gómez, will pay an official visit to the Republic of Suriname on September 11, 2026.
Suriname and Venezuela have had diplomatic relations for fifty years. This special anniversary offers an appropriate moment to confirm the close ties between both coun…
At the invitation of the President of the Republic of Suriname, Jennifer Simons, the President of the Bolivarian Republic of Venezuela, Delcy Rodríguez, will pay an official visit to the Republic of Suriname on September 11, 2026.
Suriname and Venezuela have had diplomatic relations for fifty years. This special anniversary offers an appropriate moment to confirm the close ties between both countries, further deepen existing cooperation and open new perspectives for a future-oriented, sustainable and mutually beneficial cooperation.
During the visit, both heads of state and their respective …
Following reports about China's cancellation of RMB 320 million in Surinamese debt, the Suriname Debt Management Office (SDMO) or the Bureau for the Public Debt considers it important to provide some nuance.
Page 15 of the Debt Plan 2026 of the Public Debt Bureau states that the relevant interest-free loans totaling RMB 320 million had already been removed from the foreign debt portfolio of the Surinamese government as of January 1, 2022. These loans were therefore no longer part of the regular debt restructuring process with China.
It is also important that this information is included in C…
Home»Office of the President»JOS starts national school package project for 25,000 students
The Ministry of Youth Development and Sports (JOS) has started the national school package project. Within this program, a total of 25,000 school bags with school supplies are distributed to school-age young people from socially weak families. The official launch took place on Tuesday, September 8, 2026 on O.S. Latour 1, where some of the school packages were handed over. With the project, the government wants to support families who are less financially capable.
The idea behind this is that no child …
Ramlila week will take place in Groningen in the Saramacca district from Monday 7 to Saturday 12 September 2026; an event with a particularly educational-cultural character. The latter is welcomed by President Jennifer Simons. The head of state attended the opening evening of the festivity on Monday, September 7. She noted that Ramlila offers an opportunity to get to know the different cultures within Suriname better.
President Simons emphasized the importance of the activity for society. "Ramlila is about what we often experience: love, struggle, friendship, evil and good. It is important th…
Civil servants and employees equivalent to them will receive a total salary increase of 15% at the end of September. Minister Marinus Bee of the Interior confirmed this to the Communications Service Suriname (CDS) on Tuesday, September 8, 2026. The minister, as a representative of the government, denies information from union leader Michael Miskin who allegedly indicated to the media that civil servants will receive a 10% pay increase at the end of September and then the remaining 5% will be paid in October.
However, Minister Bee emphasizes that in accordance with the agreements with the unio…
After an intensive training of approximately four and a half months, twenty soldiers have successfully completed the Group Commander Course 2026-01 at the Institute for Defense Training (IDO). During the training, the emphasis was on developing leadership skills, discipline and correctly managing troops. The students are thus prepared for their responsibilities as group commander within the defense organization. Captain Dyoma Blokland, commander of the Military School (MS), explained that the theoretical part consisted of various modules that focused on the knowledge and skills that a sergeant…