Nieuwe akkoorden moeten banden tussen Suriname en Venezuela verder versterken
Suriname and Venezuela are deepening their bilateral cooperation in the fields of energy, fisheries, aviation, tourism, agriculture, education and vocational training. Venezuelan President Delcy Rodríguez said this on Friday, September 11, 2026, in her speech after signing several agreements during her official visit to Suriname. According to the head of state, the agreements should further strengthen economic and trade cooperation and bilateral relations between the two countries.
In the field of hydrocarbons, Venezuela makes its experience in oil exploration and production and gas available to Suriname. President Rodríguez said that training and knowledge transfer are also being pursued through Intevep and the Venezuelan University of Hydrocarbons, among others. President Rodríguez also expressed her satisfaction with the fisheries agreement with Suriname. “Because this will benefit both Venezuela and our fishermen. This will undoubtedly enable Suriname to supply grouper and red snapper for export to the United States and other countries.”
Commercial air connections between the two countries should also strengthen mutual contacts. President Rodríguez indicated that Venezuela is also granting more freedom to airlines, so that they have more opportunities to participate and collaborate in this sector. According to her, the better connections should contribute to tourism and bilateral trade, including maritime transport. In the field of agriculture, according to President Rodríguez, the agreements focus on food production and food security, the coordination of sanitary and phytosanitary regulations and cooperation in the field of animal genetics and regenerative agriculture.
Education is also part of the collaboration. The Venezuelan president said that Venezuela wants, among other things, to offer Surinamese students opportunities to study medicine at the Latin American University of Medicine. In addition, agreements have been made on agriculture, technology and vocational and technical training. President Rodríguez then emphasized the importance of better regional connections. "We are the most disconnected region in the world. We are more connected to the North than to our own region," she said.
According to the Venezuelan president, the new agreements should help bring the countries in the region closer together. Furthermore, according to President Rodríguez, cooperation in the cultural field, including music and language education, will be strengthened. She emphasized that Suriname and Venezuela must choose cooperation and friendship. “The path is cooperation, the path is friendship,” she stated. The next Joint Commission between Suriname and Venezuela will take place in Suriname in the first quarter. President Rodríguez also reiterated her invitation to President Jennifer Simons to visit Venezuela.
Notes
Suriname en Venezuela verdiepen hun bilaterale samenwerking op het gebied van energie, visserij, luchtvaart, toerisme, landbouw, onderwijs en beroepsopleidingen. Dit zei de Venezolaanse president Delcy Rodríguez op vrijdag 11 september 2026 in haar toespraak na de ondertekening van verschillende overeenkomsten tijdens haar officiële bezoek aan Suriname. De akkoorden moeten volgens het staatshoofd de economische en commerciële samenwerking en de bilaterale betrekkingen tussen beide landen verder versterken. Op het gebied van koolwaterstoffen stelt Venezuela zijn ervaring met olie-exploratie en -productie en gas beschikbaar aan Suriname. President Rodríguez zei dat ook wordt ingezet op opleiding en kennisoverdracht via onder meer Intevep en de Venezolaanse Universiteit voor Koolwaterstoffen. President Rodríguez sprak ook haar tevredenheid uit over de visserijovereenkomst met Suriname. “Omdat deze zowel Venezuela als onze vissers ten goede komt. Dit zal Suriname ongetwijfeld in staat stellen om tandbaars en rode snapper te leveren voor de export naar de Verenigde Staten en andere landen.” Ook moeten commerciële luchtverbindingen tussen beide landen de onderlinge contacten versterken. President Rodríguez gaf aan dat Venezuela daarnaast meer vrijheid aan luchtvaartmaatschappijen verleent, zodat zij meer mogelijkheden hebben om deel te nemen aan en samen te werken in deze sector. De betere verbindingen moeten volgens haar bijdragen aan toerisme en bilaterale handel, waarbij ook het zeevervoer wordt meegenomen. Op landbouwgebied richten de afspraken zich volgens president Rodríguez op voedselproductie en voedselzekerheid, het afstemmen van sanitaire en fytosanitaire regelgeving en samenwerking op het gebied van dierlijke genetica en regeneratieve landbouw. Ook onderwijs maakt deel uit van de samenwerking. De Venezolaanse president zei dat Venezuela onder meer mogelijkheden wil bieden voor Surinaamse studenten om geneeskunde te studeren aan de Latijns-Amerikaanse Universiteit voor Geneeskunde. Daarnaast zijn afspraken gemaakt over landbouw, technologie en beroeps- en technische opleidingen. Vervolgens benadrukte president Rodríguez benadrukte het belang van betere regionale verbindingen. “Wij zijn de meest losgekoppelde regio ter wereld. Wij zijn meer verbonden met het noorden dan met onze eigen regio”, zei ze. Volgens de Venezolaanse president moeten de nieuwe afspraken ertoe bijdragen dat de landen in de regio dichter bij elkaar komen. Verder wordt volgens president Rodríguez de samenwerking op cultureel gebied, waaronder muziek en taalonderwijs, versterkt. Zij benadrukte dat Suriname en Venezuela moeten kiezen voor samenwerking en vriendschap. “Het pad is samenwerking, het pad is vriendschap”, stelde zij. De volgende Gemengde Commissie tussen Suriname en Venezuela vindt in het eerste kwartaal in Suriname plaats. President Rodríguez herhaalde daarnaast haar uitnodiging aan president Jennifer Simons om Venezuela te bezoeken.