副總統接見台英國會小組訪問團 盼深化臺英夥伴關係 拓展經貿及青年交流
蕭美琴副總統今(19)日下午接見「台英國會小組(APPG)」訪問團時表示,臺灣深知民主得來不易,將持續完善並捍衛民主,也感謝英國政府與國會支持臺海和平穩定及臺灣國際參與。期盼持續深化臺英夥伴關係,拓展經貿及青年交流,促進彼此理解,為雙方未來世代創造更多合作機會。
副總統致詞時首先歡迎「台英國會小組」議員訪臺並來到總統府,並表示,今天是總統府開放參觀及全國古蹟日,全臺有多處古蹟開放民眾參觀。總統府興建於1919年日治時期,至今已有超過百年歷史。英國也擁有許多歷史悠久的建築,包括國會及許多令人印象深刻的城堡等。
副總統與訪賓分享,今年是臺灣總統直選30週年,是臺灣民主發展的重要里程碑。臺灣曾歷經漫長殖民統治,以及37年戒嚴時期的一黨專政,因此深刻了解民主不能被視為理所當然,必須努力爭取、維護並捍衛。臺灣人民正透過許多行動持續完善及捍衛民主,確保臺灣持續強健繁榮,而國際夥伴關係也是重要的一環,因此非常歡迎訪賓來臺交流。目前,臺英關係持續發展,不僅相當穩健,也具有很大的發展潛力。
副總統感謝英國政府透過七大工業國組織(G7)及其他場合,一再重申臺海和平穩定的重要性,並反對以武力或脅迫方式片面改變現狀。這項立場深具意義,對臺灣而言,不只是理念的表述或口號,更是攸關生存的議題。臺海和平穩定不僅關乎守護我們的生活方式、自由與民主,也攸關維持印太區域穩定,正如許多國家所認知,穩定的印太區域對全球繁榮不可或缺。
副總統也感謝英國各界支持臺海和平穩定,以及許多國會議員支持臺灣有意義參與世界衛生組織(WHO)等國際組織。臺灣有許多可以貢獻之處,也有許多值得學習之處。面對COVID-19等疫情及其他重大全球挑戰,任何人都不應被排除於解決方案之外,各方都能有所貢獻,因此非常感謝英國對臺灣國際參與的支持。
副總統也說,希望鼓勵更多英國年輕人來臺旅遊、求學,學習語言及認識文化。臺灣和英國一樣,都是重視並珍視言論及學術自由的社會,相信這樣的環境有助於促進相互理解。臺英兩國有許多具有意義且重要的合作領域,不僅關乎現在,也關係到未來世代。最後,他再次感謝訪賓對臺英關係的支持,祝福此行收穫豐碩。
Notes
蕭美琴副總統今(19)日下午接見「台英國會小組(APPG)」訪問團時表示,臺灣深知民主得來不易,將持續完善並捍衛民主,也感謝英國政府與國會支持臺海和平穩定及臺灣國際參與。期盼持續深化臺英夥伴關係,拓展經貿及青年交流,促進彼此理解,為雙方未來世代創造更多合作機會。 副總統致詞時首先歡迎「台英國會小組」議員訪臺並來到總統府,並表示,今天是總統府開放參觀及全國古蹟日,全臺有多處古蹟開放民眾參觀。總統府興建於1919年日治時期,至今已有超過百年歷史。英國也擁有許多歷史悠久的建築,包括國會及許多令人印象深刻的城堡等。 副總統與訪賓分享,今年是臺灣總統直選30週年,是臺灣民主發展的重要里程碑。臺灣曾歷經漫長殖民統治,以及37年戒嚴時期的一黨專政,因此深刻了解民主不能被視為理所當然,必須努力爭取、維護並捍衛。臺灣人民正透過許多行動持續完善及捍衛民主,確保臺灣持續強健繁榮,而國際夥伴關係也是重要的一環,因此非常歡迎訪賓來臺交流。目前,臺英關係持續發展,不僅相當穩健,也具有很大的發展潛力。 副總統感謝英國政府透過七大工業國組織(G7)及其他場合,一再重申臺海和平穩定的重要性,並反對以武力或脅迫方式片面改變現狀。這項立場深具意義,對臺灣而言,不只是理念的表述或口號,更是攸關生存的議題。臺海和平穩定不僅關乎守護我們的生活方式、自由與民主,也攸關維持印太區域穩定,正如許多國家所認知,穩定的印太區域對全球繁榮不可或缺。 副總統也感謝英國各界支持臺海和平穩定,以及許多國會議員支持臺灣有意義參與世界衛生組織(WHO)等國際組織。臺灣有許多可以貢獻之處,也有許多值得學習之處。面對COVID-19等疫情及其他重大全球挑戰,任何人都不應被排除於解決方案之外,各方都能有所貢獻,因此非常感謝英國對臺灣國際參與的支持。 副總統也說,希望鼓勵更多英國年輕人來臺旅遊、求學,學習語言及認識文化。臺灣和英國一樣,都是重視並珍視言論及學術自由的社會,相信這樣的環境有助於促進相互理解。臺英兩國有許多具有意義且重要的合作領域,不僅關乎現在,也關係到未來世代。最後,他再次感謝訪賓對臺英關係的支持,祝福此行收穫豐碩。