Announcement
Volodymyr Zelensky  ·  2026-09-12 11:31

Telegram @V_Zelenskiy_official

Since last night, there have been virtually constant attacks on our cities and communities. Emergency rescue and search operations continue in Odesa at the site of a high-rise building damaged by a Russian missile. Thirty-seven people were injured. The search for two more missing persons continues continuously. On-site services are required. In the morning, the Russians hit a hotel in Chornomorsk in Odesa region with a drone. Eleven people were injured, including six people with reduced mobility. In the Zaporizhzhia region, two people were killed when a "shaheda" struck residential buildings. Six people were injured. There were also casualties as a result of the attack on the enterprise in Zaporizhzhia. There was a missile attack on critical infrastructure in Kryvyi Rih. Three people were injured, one person died. My condolences to all relatives and friends of the deceased. Two more people were injured in Kyiv region. Ten areas were under Russian strikes last night, and Russian strike drones are still flying in many. There were strikes again at regular gas stations in Zhytomyr region and Rivne region, and at a locomotive depot in Odesa region. More than 200 air targets were shot down by our defenders just since the beginning of this day, but, unfortunately, not all of them. And when the Russians so blatantly turn ordinary people into targets of their terrorist attacks, it is unfortunate that the reaction of the world powers does not match the level of Russian escalation. A decent response that actually has a chance of stopping the killing and protecting people is always shared. I am grateful to everyone who helps Ukraine with anti-ballistics. To everyone who makes the pressure on Russia palpable. And to everyone who helps Ukrainian men and women, wherever they are.

Notes

З ночі тривають фактично постійні удари по наших містах і громадах. В Одесі продовжуються аварійно-рятувальні та пошукові роботи на місці пошкодженої російською ракетою багатоповерхівки. Тридцять сім людей постраждало. Пошуки ще двох, станом на зараз безвісти зниклих людей, тривають безперервно. Необхідні служби на місці. Вранці росіяни вдарили дроном по готелю в Чорноморську на Одещині. Поранено одинадцять людей, серед яких шестеро – маломобільні. У Запорізькій області двоє людей загинули від удару «шахеда» по житлових будинках. Шестеро людей поранені. Є постраждалі й унаслідок удару по підприємству в Запоріжжі. У Кривому Розі був ракетний удар по критичній інфраструктурі. Троє людей поранені, одна людина загинула. Мої співчуття всім рідним і близьким загиблих. Ще двоє людей поранені на Київщині. Під російськими ударами минулої ночі були десять областей, і в багатьох досі літають російські ударні дрони. Знову удари по звичайних заправках на Житомирщині та Рівненщині, по локомотивному депо на Одещині. Понад 200 повітряних цілей збили наші захисники лише від початку цієї доби, але, на жаль, не всі. І коли росіяни ось так неприховано перетворюють звичайних людей на цілі своїх терористичних атак, прикро, що реакція сильних світу не відповідає рівню російської ескалації. Гідна відповідь, яка дійсно має шанси зупинити вбивства й захистити людей, завжди спільна. Я вдячний кожному, хто допомагає Україні з антибалістикою. Кожному, хто робить тиск на Росію відчутним. І кожному, хто допомагає українцям та українкам, де б вони не були.