Visite officielle de Tô Lâm, Président de la République socialiste du Vietnam.
The President of the Republic received Tô Lâm, President of the Socialist Republic of Vietnam, on Thursday September 10, 2026 at the Élysée Palace, on the occasion of his official visit to France and his participation in the International Space Summit. In continuation of the state visit of the President of the Republic to Hanoi in May 2025, this meeting made it possible to accelerate the implementation of the global strategic partnership and to develop cooperation between France and Vietnam, with the aim of strengthening our respective strategic autonomy. The two leaders addressed the international situation, in Ukraine, in the Near and Middle East, as well as regional issues, particularly in the South China Sea and within ASEAN. Review the declaration:
The President of the Republic received Tô Lâm, President of the Socialist Republic of Vietnam, on Thursday September 10, 2026 at the Élysée Palace, on the occasion of his official visit to France and his participation in the International Space Summit.
Following on from the State visit of the President of the Republic to Hanoi in May 2025, this meeting made it possible to accelerate the implementation of the global strategic partnership and to develop cooperation between France and Vietnam, with the aim of strengthening our respective strategic autonomy.
The two leaders discussed the international situation, in Ukraine, the Near and Middle East, as well as regional issues, particularly in the South China Sea and within ASEAN.
September 10, 2026 – Only the delivery is authentic
Mr. Secretary General, dear President Tô Lâm, Ladies and Gentlemen Ministers, Gentlemen Ambassadors, Ladies and Gentlemen in your ranks and qualities, dear friends.
Bravo for these signing of agreements which show the vitality of the bilateral relationship and, beyond this, the discussions that we are going to have. I wanted to tell you, Mr. Secretary General of the Vietnamese Communist Party, President of the Socialist Republic of Vietnam, dear Tô Lâm, the joy we have in welcoming you to Paris for this state visit. President Tô Lâm participated in the International Space Summit this morning, making his second trip to France in two years.
In October 2024, we upgraded relations between France and Vietnam to the level of a global strategic partnership. Then, in May 2025, my own state visit to Hanoi supported its deepening around the principles of sovereignty, autonomy, strategic trust. And, President, here you are today in France for this state visit which allows us to consolidate new results, in all areas. This sustained pace in our exchanges is unprecedented and testifies to the dynamics of this partnership which is also a lever to support the ambitious objectives that Vietnam has set for its new era of development and contribute to our respective strategic autonomy. We have decided to make defense a pillar of this partnership.
Our relationship is thriving. I could multiply the examples here, but I will only cite a few. Maritime safety first. The French Navy has increased its stopovers in Vietnamese ports in recent months and we are acting together to reaffirm the importance of freedom of navigation in the Indo-Pacific. The rapprochement also between our industrialists, closely associated with this visit, will provide a solid basis for the development of our industrial and technological defense bases and contribute to the security of Vietnamese maritime borders. In this regard, we welcome the upcoming completion of the 2025 letter of intent for the purchase of three NH90 helicopters from Airbus Helicopters. Our economic ties are also dynamic. We have just seen it earlier, we will conclude together the work of the second Franco-Vietnamese High Business Council, which is being held at this very moment. And in the face of challenges to rules-based international trade, we are resolutely committed to the implementation of the free trade agreement between the European Union and Vietnam.
And the upcoming ratification of the investment protection agreement between the European Union and Vietnam will open up new perspectives. Industrial cooperation between our companies is numerous and in all key sectors to build this strategic autonomy. This is the case in the space sector, and I thank you for having trusted France with the acquisition of an earth observation satellite which will contribute to the sovereignty of Vietnam. This is true in terms of aeronautics, with important agreements signed today by Airbus and Thales with their Vietnamese partners, which demonstrate the deepening of this cooperation.
This is also true in terms of critical minerals, where we are signing an agreement on rare earths and critical minerals, and cooperation in this area, a sector where France has globally recognized expertise and where we want to move forward with you. In the energy field, we have confirmed our desire for France to be a reference partner in decarbonization and in particular in the Vietnamese nuclear power program; we will come back to this, both on the industrial side and on safety and training. In terms of transport infrastructure, we are already cooperating on the Hanoi metro, and are ready to contribute to your country's major urban mobility program as well as to the modernization of the rail network, in particular to the structuring high-speed line project linking the north and south of the country. And in this regard, I welcome the conclusion of an agreement between Alstom and Vingroup. We are also committed, via, as we have seen, the significant support of the AFD, to the creation of a railway institute, among other missions. We are also projecting ourselves, as we just mentioned together, into the future through disruptive technologies, particularly in terms of artificial intelligence and quantum, like the strategic agreement between Thales and Gtel. And I know how much importance you attach to science and innovation, Mr. President. And I am looking forward to your visit tomorrow to Saclay, to one of the best universities in the world, and a center of research and excellence and higher education in France. And the adoption during your visit of a joint scientific research program, Hubert Curien, is part of this logic.
Finally, I salute the role of Paris Europlace in supporting the development of the Da Nang International Financial Center, which will thus benefit from high-level expertise and standards. We see, in bilateral matters, all areas are covered, and I have not been exhaustive, which show the vitality of these agreements. Our cooperation is also reflected in the commitment of the French Development Agency to the implementation of the partnership for a just energy transition and the implementation of this decarbonization that I mentioned. And in terms of health, the agreement which was signed by our ministers shows it, we are strengthening, we are formalizing a partnership, but if I may say, health is undoubtedly one of the emblematic areas of Franco-Vietnamese friendship. And for decades, we have been operating, helping, training, and this is a source of great pride for our country. We must also pay the greatest attention to the resumption of student mobility between our two countries. This includes supporting the teaching of French in Vietnam in a context where the Francophonie summit will be held again in South-East Asia for the first time in 20 years, in November 2026. And we will see each other there again. And naturally, we will also welcome, with pleasure, young non-French-speaking Vietnamese, for courses in English, which will be an opportunity for them to also learn French, but I had the opportunity to remind your students of this during my state visit a little over a year ago.
As you can see, the partnership that we have initiated is fruitful for our two countries. And basically, it is based on the same vision of the world. In 2025, I was able to speak at the Shangri-La Dialogue. You spoke out there a few months ago too. I believe that together we have affirmed the same vision. We don't want to be anyone's vassals. We want to remain independent nations, defend our strategic autonomy and, in doing so, have trusted, predictable, stable, loyal partners. This is what France wants to be for Vietnam and this is what we want to do with you. This is what I was able to name, this coalition of independents between Europe and Asia. And this is exactly what we want to do, precisely with your help and our joint work, by resolving, precisely, by improving and deepening our ties, between Europe and ASEAN, but also between the European Union and the CPTPP trans-Pacific partnership of which Vietnam holds the presidency. We wish to strengthen these economic and technological links, secure the sovereignty of our production chains and, in doing so, acknowledge the fact that this convergence of views is the key to defending our independence in the face of imperialist or hegemonic desires. And then our convergence of views, our shared conviction of the existence of a third way will animate the discussions that we will also have on international crises where our two countries want to work for more stability and collective security. This is exactly what we are defending together, in the Near and Middle East, restoring freedom of navigation, regaining a framework of stability; This is what is also defended in Ukraine, regaining respect for sovereignty, stability and not giving in to any imperialist desire. Obviously, on all these subjects, we will have the opportunity to come back in our discussions and our meetings with the Secretary General, Mr. President.
The rise in tensions also in the South China Sea, the Burmese civil war, the border conflict between Cambodia and Thailand are all threats in Southeast Asia that call for our vigilance. And we will discuss together ways to work jointly on these crises as part of the sustained dialogue that we maintain between our two countries, but also with ASEAN and its member states. This, ladies and gentlemen, is what I wanted, at the end of these exchanges, agreements and signatures, to recall here. It is the intensity of our historic relationship, but the acceleration of this link over the past two years and your visit in October 2024 to Paris. And we didn't just put words and sign strategic agreements, we gave concrete action by moving even faster. And your state visit, Mr. Secretary General, dear President, dear Tô Lâm, is there to allow us to accelerate further, but it is also there and above all to tell you of France's friendship and esteem for you and for Vietnam. And having you with your wife, your ministers and your delegation is also a way of telling you that our country has admiration and respect for you and that we wish to do even more together. Thank you so much.
September 10, 2026 – Only the delivery is authentic
Mr. Secretary General, dear President Tô Lâm, Ladies and Gentlemen Ministers, Gentlemen Ambassadors, Ladies and Gentlemen in your ranks and qualities, dear friends.
Bravo for these signing of agreements which show the vitality of the bilateral relationship and, beyond this, the discussions that we are going to have. I wanted to tell you, Mr. Secretary General of the Vietnamese Communist Party, President of the Socialist Republic of Vietnam, dear Tô Lâm, the joy we have in welcoming you to Paris for this state visit. President Tô Lâm participated in the International Space Summit this morning, making his second trip to France in two years.
In October 2024, we upgraded relations between France and Vietnam to the level of a global strategic partnership. Then, in May 2025, my own state visit to Hanoi supported its deepening around the principles of sovereignty, autonomy, strategic trust. And, President, here you are today in France for this state visit which allows us to consolidate new results, in all areas. This sustained pace in our exchanges is unprecedented and testifies to the dynamics of this partnership which is also a lever to support the ambitious objectives that Vietnam has set for its new era of development and contribute to our respective strategic autonomy. We have decided to make defense a pillar of this partnership.
Our relationship is thriving. I could multiply the examples here, but I will only cite a few. Maritime safety first. The French Navy has increased its stopovers in Vietnamese ports in recent months and we are acting together to reaffirm the importance of freedom of navigation in the Indo-Pacific. The rapprochement also between our industrialists, closely associated with this visit, will provide a solid basis for the development of our industrial and technological defense bases and contribute to the security of Vietnamese maritime borders. In this regard, we welcome the upcoming completion of the 2025 letter of intent for the purchase of three NH90 helicopters from Airbus Helicopters. Our economic ties are also dynamic. We have just seen it earlier, we will conclude together the work of the second Franco-Vietnamese High Business Council, which is being held at this very moment. And in the face of challenges to rules-based international trade, we are resolutely committed to the implementation of the free trade agreement between the European Union and Vietnam.
And the upcoming ratification of the investment protection agreement between the European Union and Vietnam will open up new perspectives. Industrial cooperation between our companies is numerous and in all key sectors to build this strategic autonomy. This is the case in the space sector, and I thank you for having trusted France with the acquisition of an earth observation satellite which will contribute to the sovereignty of Vietnam. This is true in terms of aeronautics, with important agreements signed today by Airbus and Thales with their Vietnamese partners, which demonstrate the deepening of this cooperation.
This is also true in terms of critical minerals, where we are signing an agreement on rare earths and critical minerals, and cooperation in this area, a sector where France has globally recognized expertise and where we want to move forward with you. In the energy field, we have confirmed our desire for France to be a reference partner in decarbonization and in particular in the Vietnamese nuclear power program; we will come back to this, both on the industrial side and on safety and training. In terms of transport infrastructure, we are already cooperating on the Hanoi metro, and are ready to contribute to your country's major urban mobility program as well as to the modernization of the rail network, in particular to the structuring high-speed line project linking the north and south of the country. And in this regard, I welcome the conclusion of an agreement between Alstom and Vingroup. We are also committed, via, as we have seen, the significant support of the AFD, to the creation of a railway institute, among other missions. We are also projecting ourselves, as we just mentioned together, into the future through disruptive technologies, particularly in terms of artificial intelligence and quantum, like the strategic agreement between Thales and Gtel. And I know how much importance you attach to science and innovation, Mr. President. And I am looking forward to your visit tomorrow to Saclay, to one of the best universities in the world, and a center of research and excellence and higher education in France. And the adoption during your visit of a joint scientific research program, Hubert Curien, is part of this logic.
Finally, I salute the role of Paris Europlace in supporting the development of the Da Nang International Financial Center, which will thus benefit from high-level expertise and standards. We see, in bilateral matters, all areas are covered, and I have not been exhaustive, which show the vitality of these agreements. Our cooperation is also reflected in the commitment of the French Development Agency to the implementation of the partnership for a just energy transition and the implementation of this decarbonization that I mentioned. And in terms of health, the agreement which was signed by our ministers shows it, we are strengthening, we are formalizing a partnership, but if I may say, health is undoubtedly one of the emblematic areas of Franco-Vietnamese friendship. And for decades, we have been operating, helping, training, and this is a source of great pride for our country. We must also pay the greatest attention to the resumption of student mobility between our two countries. This includes supporting the teaching of French in Vietnam in a context where the Francophonie summit will be held again in South-East Asia for the first time in 20 years, in November 2026. And we will see each other there again. And naturally, we will also welcome, with pleasure, young non-French-speaking Vietnamese, for courses in English, which will be an opportunity for them to also learn French, but I had the opportunity to remind your students of this during my state visit a little over a year ago.
As you can see, the partnership that we have initiated is fruitful for our two countries. And basically, it is based on the same vision of the world. In 2025, I was able to speak at the Shangri-La Dialogue. You spoke out there a few months ago too. I believe that together we have affirmed the same vision. We don't want to be anyone's vassals. We want to remain independent nations, defend our strategic autonomy and, in doing so, have trusted, predictable, stable, loyal partners. This is what France wants to be for Vietnam and this is what we want to do with you. This is what I was able to name, this coalition of independents between Europe and Asia. And this is exactly what we want to do, precisely with your help and our joint work, by resolving, precisely, by improving and deepening our ties, between Europe and ASEAN, but also between the European Union and the CPTPP trans-Pacific partnership of which Vietnam holds the presidency. We wish to strengthen these economic and technological links, secure the sovereignty of our production chains and, in doing so, acknowledge the fact that this convergence of views is the key to defending our independence in the face of imperialist or hegemonic desires. And then our convergence of views, our shared conviction of the existence of a third way will animate the discussions that we will also have on international crises where our two countries want to work for more stability and collective security. This is exactly what we are defending together, in the Near and Middle East, restoring freedom of navigation, regaining a framework of stability; This is what is also defended in Ukraine, regaining respect for sovereignty, stability and not giving in to any imperialist desire. Obviously, on all these subjects, we will have the opportunity to come back in our discussions and our meetings with the Secretary General, Mr. President.
The rise in tensions also in the South China Sea, the Burmese civil war, the border conflict between Cambodia and Thailand are all threats in Southeast Asia that call for our vigilance. And we will discuss together ways to work jointly on these crises as part of the sustained dialogue that we maintain between our two countries, but also with ASEAN and its member states. This, ladies and gentlemen, is what I wanted, at the end of these exchanges, agreements and signatures, to recall here. It is the intensity of our historic relationship, but the acceleration of this link over the past two years and your visit in October 2024 to Paris. And we didn't just put words and sign strategic agreements, we gave concrete action by moving even faster. And your state visit, Mr. Secretary General, dear President, dear Tô Lâm, is there to allow us to accelerate further, but it is also there and above all to tell you of France's friendship and esteem for you and for Vietnam. And having you with your wife, your ministers and your delegation is also a way of telling you that our country has admiration and respect for you and that we wish to do even more together. Thank you so much.
Notes
Le Président de la République a reçu Tô Lâm, Président de la République socialiste du Vietnam, le jeudi 10 septembre 2026 au Palais de l’Élysée, à l’occasion de sa visite officielle en France et de sa participation au Sommet international sur l’Espace.Dans la continuité de la visite d’État du Président de la République à Hanoï en mai 2025, cette rencontre a permis d’accélérer la mise en œuvre du partenariat stratégique global et de développer les coopérations entre la France et le Vietnam, dans l’objectif derenforcer nos autonomies stratégiques respectives.Les deux dirigeants ont abordé la situation internationale, en Ukraine, au Proche et au Moyen-Orient, ainsi que les enjeux régionaux, notamment en mer de Chine méridionale et au sein de l’ASEAN.Revoir la déclaration : Le Président de la République a reçu Tô Lâm, Président de la République socialiste du Vietnam, le jeudi 10 septembre 2026 au Palais de l’Élysée, à l’occasion de sa visite officielle en France et de sa participation au Sommet international sur l’Espace. Dans la continuité de la visite d’État du Président de la République à Hanoï en mai 2025, cette rencontre a permis d’accélérer la mise en œuvre du partenariat stratégique global et de développer les coopérations entre la France et le Vietnam, dans l’objectif derenforcer nos autonomies stratégiques respectives. Les deux dirigeants ont abordé la situation internationale, en Ukraine, au Proche et au Moyen-Orient, ainsi que les enjeux régionaux, notamment en mer de Chine méridionale et au sein de l’ASEAN. 10 septembre 2026- Seul le prononcé fait foi Monsieur le Secrétaire général, cher président Tô Lâm, Mesdames, Messieurs les ministres, Messieurs les ambassadeurs, Mesdames, Messieurs en vos grades et qualités, chers amis. Bravo pour ces signatures d'accords qui montrent la vitalité de la relation bilatérale et, au-delà de celle-ci, des discussions que nous allons avoir, je voulais vous dire, Monsieur le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, président de la République socialiste du Vietnam, cher Tô Lâm, la joie que nous avons de vous accueillir à Paris pour cette visite d'État. Le président Tô Lâm a participé au Sommet international sur l'espace ce matin, effectue son deuxième déplacement en France en deux ans. En octobre 2024, nous avions rehaussé les relations entre la France et le Vietnam au niveau d'un partenariat stratégique global. Puis, en mai 2025, ma propre visite d'État à Hanoï avait soutenu son approfondissement autour des principes de souveraineté, d'autonomie, de confiance stratégique. Et, Président, vous voilà aujourd'hui en France pour cette visite d'État qui nous permet de consolider des résultats nouveaux, dans tous les domaines. Ce rythme soutenu dans nos échanges est inédit et témoigne de la dynamique de ce partenariat qui est aussi un levier pour accompagner les objectifs ambitieux que le Vietnam s'est fixés pour sa nouvelle ère de développement et contribuer à nos autonomies stratégiques respectives. Nous avons décidé de faire de la défense un pilier de ce partenariat. Notre relation est en plein essor. Je pourrais ici multiplier les exemples, mais je n'en citerai que quelques-uns. La sécurité maritime d'abord. La Marine nationale a multiplié ces derniers mois les escales dans les ports vietnamiens et nous agissons ensemble pour réaffirmer l'importance de la liberté de navigation dans l'Indopacifique. Le rapprochement aussi entre nos industriels, étroitement associés à cette visite, va donner une base solide au développement de nos bases industrielles et technologiques de défense et contribuer à la sécurité des frontières maritimes vietnamiennes. À cet égard, nous nous réjouissons de l'aboutissement prochain de la lettre d'intention de 2025 portant sur l'achat de trois hélicoptères NH90 à Airbus Helicopters. Nos liens économiques sont aussi dynamiques. Nous venons de le voir tout à l'heure, nous conclurons ensemble les travaux du deuxième Haut Conseil d'affaires franco-vietnamien, qui se tient en ce moment même. Et face à la remise en question du commerce international, fondé sur des règles, nous nous engageons résolument en faveur de la mise en œuvre de l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et le Vietnam. Et la ratification prochaine de l'accord de protection des investissements entre l'Union européenne et le Vietnam ouvrira justement de nouvelles perspectives. Les coopérations industrielles entre nos entreprises sont multiples et dans tous les secteurs clés pour construire cette autonomie stratégique. C'est le cas dans le secteur spatial, et je vous remercie d'avoir fait confiance à la France pour l'acquisition d'un satellite d'observation terrestre qui contribuera à la souveraineté du Vietnam. C'est vrai en matière d'aéronautique, avec d'importants accords signés aujourd'hui par Airbus et par Thales avec leurs partenaires vietnamiens, qui démontrent l'approfondissement de cette coopération. C'est aussi vrai en matière de minerais critiques, où nous signons un accord sur les terres rares et minerais critiques, et une coopération en la matière, secteur où la France a une expertise mondialement reconnue et où nous voulons avancer avec vous. Dans le domaine énergétique, nous avons confirmé notre souhait que la France soit un partenaire de référence de la décarbonation et en particulier du programme électronucléaire vietnamien, nous y reviendrons, tant sur le volet industriel que sur la sûreté et la formation. En matière d'infrastructures de transport, nous coopérons déjà sur le métro de Hanoï, et sommes prêts à contribuer au grand programme de mobilité urbaine de votre pays ainsi qu'à la modernisation du réseau ferroviaire, en particulier au projet structurant de ligne à grande vitesse reliant le nord et le sud du pays. Et à cet égard, je me réjouis de la conclusion d'un accord entre Alstom et Vingroup. Nous nous engageons aussi, via, nous l'avons vu, le soutien important de l'AFD, à la création d'un institut ferroviaire, entre autres missions. Nous nous projetons également, nous l'avons évoqué à l'instant ensemble, dans le futur à travers les technologies de rupture, notamment en matière d'intelligence artificielle et de quantique, à l'image de l'accord stratégique entre Thales et Gtel. Et je sais à quel point, M. le Président, vous accordez de l'importance aux sciences et à l'innovation. Et je me réjouis d'ailleurs demain de votre visite à Saclay, dans l'une des meilleures universités du monde, et un pôle de recherche et d'excellence et d'enseignement supérieur en France. Et l'adoption durant votre visite d'un programme de recherche scientifique conjointe, Hubert Curien, s'inscrit dans cette logique. Je salue enfin le rôle de Paris Europlace pour accompagner le développement du Centre financier international de Da Nang, qui bénéficiera ainsi d'une expertise et des standards de haut niveau. Nous voyons, en matière bilatérale, tous les domaines sont couverts, et je n'ai pas été exhaustif, qui montrent la vitalité de ces accords. Notre coopération se traduit également à travers l'engagement de l'Agence française de développement dans la mise en œuvre du partenariat pour une transition énergétique juste et la mise en œuvre de cette décarbonation que j'évoquais. Et en matière de santé, l'accord qui a été signé par nos ministres le montre, nous renforçons, nous formalisons un partenariat, mais si je puis dire, la santé est sans doute l'un des domaines emblématiques de l'amitié franco-vietnamienne. Et depuis des décennies, nous opérons, nous aidons, nous formons, et c'est une grande fierté pour notre pays. Nous devons aussi porter la plus grande attention à la reprise de la mobilité étudiante entre nos deux pays. Cela passe notamment par un soutien à l'enseignement du français au Vietnam dans un contexte où le sommet de la francophonie se tiendra à nouveau en Asie du Sud-Est pour la première fois depuis 20 ans, en novembre 2026. Et nous nous y reverrons. Et naturellement, nous accueillerons aussi, avec plaisir, les jeunes Vietnamiens non francophones, pour des cursus en anglais, qui seront l'occasion pour eux d'apprendre en plus le français, mais j'ai eu l'occasion de le rappeler à vos étudiants dans ma visite d'État il y a un peu plus d'un an. Vous le voyez, le partenariat que nous avons impulsé est fructueux pour nos deux pays. Et au fond, il s'appuie sur une même vision du monde. En 2025, j'ai pu m'exprimer au dialogue de Shangri-La. Vous vous êtes exprimé il y a quelques mois là-bas aussi. Je crois que nous avons, ensemble, affirmé une même vision. Nous ne voulons être les vassaux de qui que ce soit. Nous voulons rester des nations indépendantes, défendre notre autonomie stratégique et, ce faisant, avoir des partenaires de confiance, prévisibles, stables, loyaux. C'est ce que la France veut être pour le Vietnam et c'est ce que nous voulons faire avec vous. C'est ce que j'avais pu nommer, cette coalition des indépendants entre l'Europe et l'Asie. Et c'est exactement ce que nous voulons faire, précisément avec votre aide et notre travail conjoint, par la résolution, justement, par l'amélioration et l'approfondissement de nos liens, entre l'Europe et l'ASEAN, mais également entre l'Union européenne et le partenariat transpacifique CPTPP dont le Vietnam assure la présidence. Nous souhaitons renforcer ces liens économiques, technologiques, sécuriser la souveraineté de nos chaînes de production et, ce faisant, acter le fait que cette convergence de vues est la clé pour défendre nos indépendances face aux velléités impérialistes ou hégémoniques. Et puis nos convergences de vues, notre conviction partagée de l'existence d'une troisième voie animeront les échanges que nous aurons aussi sur les crises internationales où nos deux pays veulent œuvrer pour plus de stabilité et de sécurité collective. C'est exactement ce que nous défendons ensemble, au Proche et Moyen-Orient, restaurer la liberté de navigation, retrouver un cadre de stabilité ; c'est ce qui est aussi défendu en Ukraine, retrouver le respect de la souveraineté, de la stabilité et ne céder à aucune velléité impérialiste. Évidemment, sur tous ces sujets, nous aurons l'occasion de revenir dans nos échanges et nos réunions avec Monsieur le secrétaire général, Monsieur le président. La montée des tensions également en mer de Chine méridionale, la guerre civile birmane, le conflit frontalier entre le Cambodge et la Thaïlande sont autant de menaces en Asie du Sud-Est qui appellent notre vigilance. Et nous évoquerons ensemble les moyens de travailler conjointement à ces crises dans le cadre du dialogue soutenu que nous entretenons entre nos deux pays, mais aussi avec l'ASEAN et ses États membres. Voilà, Mesdames et Messieurs, ce que je voulais, à l'issue de ces échanges, d'accords et de signatures, ici rappeler. C'est l'intensité de notre relation historique, mais l'accélération de ce lien depuis deux ans et votre visite en octobre 2024 à Paris. Et nous n'avons pas simplement mis des mots et signé des accords stratégiques, nous avons donné du concret en allant plus vite encore. Et votre visite d'État, Monsieur le secrétaire général, cher président, cher Tô Lâm, est là pour nous permettre d'accélérer encore, mais elle est aussi là et surtout pour vous dire l'amitié et l'estime de la France à votre endroit et à l'égard du Vietnam. Et vous avoir avec votre épouse, vos ministres et votre délégation, c'est aussi une manière de vous dire que notre pays a admiration et estime pour vous et que nous souhaitons faire encore davantage ensemble. Merci beaucoup. 10 septembre 2026- Seul le prononcé fait foi Monsieur le Secrétaire général, cher président Tô Lâm, Mesdames, Messieurs les ministres, Messieurs les ambassadeurs, Mesdames, Messieurs en vos grades et qualités, chers amis. Bravo pour ces signatures d'accords qui montrent la vitalité de la relation bilatérale et, au-delà de celle-ci, des discussions que nous allons avoir, je voulais vous dire, Monsieur le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, président de la République socialiste du Vietnam, cher Tô Lâm, la joie que nous avons de vous accueillir à Paris pour cette visite d'État. Le président Tô Lâm a participé au Sommet international sur l'espace ce matin, effectue son deuxième déplacement en France en deux ans. En octobre 2024, nous avions rehaussé les relations entre la France et le Vietnam au niveau d'un partenariat stratégique global. Puis, en mai 2025, ma propre visite d'État à Hanoï avait soutenu son approfondissement autour des principes de souveraineté, d'autonomie, de confiance stratégique. Et, Président, vous voilà aujourd'hui en France pour cette visite d'État qui nous permet de consolider des résultats nouveaux, dans tous les domaines. Ce rythme soutenu dans nos échanges est inédit et témoigne de la dynamique de ce partenariat qui est aussi un levier pour accompagner les objectifs ambitieux que le Vietnam s'est fixés pour sa nouvelle ère de développement et contribuer à nos autonomies stratégiques respectives. Nous avons décidé de faire de la défense un pilier de ce partenariat. Notre relation est en plein essor. Je pourrais ici multiplier les exemples, mais je n'en citerai que quelques-uns. La sécurité maritime d'abord. La Marine nationale a multiplié ces derniers mois les escales dans les ports vietnamiens et nous agissons ensemble pour réaffirmer l'importance de la liberté de navigation dans l'Indopacifique. Le rapprochement aussi entre nos industriels, étroitement associés à cette visite, va donner une base solide au développement de nos bases industrielles et technologiques de défense et contribuer à la sécurité des frontières maritimes vietnamiennes. À cet égard, nous nous réjouissons de l'aboutissement prochain de la lettre d'intention de 2025 portant sur l'achat de trois hélicoptères NH90 à Airbus Helicopters. Nos liens économiques sont aussi dynamiques. Nous venons de le voir tout à l'heure, nous conclurons ensemble les travaux du deuxième Haut Conseil d'affaires franco-vietnamien, qui se tient en ce moment même. Et face à la remise en question du commerce international, fondé sur des règles, nous nous engageons résolument en faveur de la mise en œuvre de l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et le Vietnam. Et la ratification prochaine de l'accord de protection des investissements entre l'Union européenne et le Vietnam ouvrira justement de nouvelles perspectives. Les coopérations industrielles entre nos entreprises sont multiples et dans tous les secteurs clés pour construire cette autonomie stratégique. C'est le cas dans le secteur spatial, et je vous remercie d'avoir fait confiance à la France pour l'acquisition d'un satellite d'observation terrestre qui contribuera à la souveraineté du Vietnam. C'est vrai en matière d'aéronautique, avec d'importants accords signés aujourd'hui par Airbus et par Thales avec leurs partenaires vietnamiens, qui démontrent l'approfondissement de cette coopération. C'est aussi vrai en matière de minerais critiques, où nous signons un accord sur les terres rares et minerais critiques, et une coopération en la matière, secteur où la France a une expertise mondialement reconnue et où nous voulons avancer avec vous. Dans le domaine énergétique, nous avons confirmé notre souhait que la France soit un partenaire de référence de la décarbonation et en particulier du programme électronucléaire vietnamien, nous y reviendrons, tant sur le volet industriel que sur la sûreté et la formation. En matière d'infrastructures de transport, nous coopérons déjà sur le métro de Hanoï, et sommes prêts à contribuer au grand programme de mobilité urbaine de votre pays ainsi qu'à la modernisation du réseau ferroviaire, en particulier au projet structurant de ligne à grande vitesse reliant le nord et le sud du pays. Et à cet égard, je me réjouis de la conclusion d'un accord entre Alstom et Vingroup. Nous nous engageons aussi, via, nous l'avons vu, le soutien important de l'AFD, à la création d'un institut ferroviaire, entre autres missions. Nous nous projetons également, nous l'avons évoqué à l'instant ensemble, dans le futur à travers les technologies de rupture, notamment en matière d'intelligence artificielle et de quantique, à l'image de l'accord stratégique entre Thales et Gtel. Et je sais à quel point, M. le Président, vous accordez de l'importance aux sciences et à l'innovation. Et je me réjouis d'ailleurs demain de votre visite à Saclay, dans l'une des meilleures universités du monde, et un pôle de recherche et d'excellence et d'enseignement supérieur en France. Et l'adoption durant votre visite d'un programme de recherche scientifique conjointe, Hubert Curien, s'inscrit dans cette logique. Je salue enfin le rôle de Paris Europlace pour accompagner le développement du Centre financier international de Da Nang, qui bénéficiera ainsi d'une expertise et des standards de haut niveau. Nous voyons, en matière bilatérale, tous les domaines sont couverts, et je n'ai pas été exhaustif, qui montrent la vitalité de ces accords. Notre coopération se traduit également à travers l'engagement de l'Agence française de développement dans la mise en œuvre du partenariat pour une transition énergétique juste et la mise en œuvre de cette décarbonation que j'évoquais. Et en matière de santé, l'accord qui a été signé par nos ministres le montre, nous renforçons, nous formalisons un partenariat, mais si je puis dire, la santé est sans doute l'un des domaines emblématiques de l'amitié franco-vietnamienne. Et depuis des décennies, nous opérons, nous aidons, nous formons, et c'est une grande fierté pour notre pays. Nous devons aussi porter la plus grande attention à la reprise de la mobilité étudiante entre nos deux pays. Cela passe notamment par un soutien à l'enseignement du français au Vietnam dans un contexte où le sommet de la francophonie se tiendra à nouveau en Asie du Sud-Est pour la première fois depuis 20 ans, en novembre 2026. Et nous nous y reverrons. Et naturellement, nous accueillerons aussi, avec plaisir, les jeunes Vietnamiens non francophones, pour des cursus en anglais, qui seront l'occasion pour eux d'apprendre en plus le français, mais j'ai eu l'occasion de le rappeler à vos étudiants dans ma visite d'État il y a un peu plus d'un an. Vous le voyez, le partenariat que nous avons impulsé est fructueux pour nos deux pays. Et au fond, il s'appuie sur une même vision du monde. En 2025, j'ai pu m'exprimer au dialogue de Shangri-La. Vous vous êtes exprimé il y a quelques mois là-bas aussi. Je crois que nous avons, ensemble, affirmé une même vision. Nous ne voulons être les vassaux de qui que ce soit. Nous voulons rester des nations indépendantes, défendre notre autonomie stratégique et, ce faisant, avoir des partenaires de confiance, prévisibles, stables, loyaux. C'est ce que la France veut être pour le Vietnam et c'est ce que nous voulons faire avec vous. C'est ce que j'avais pu nommer, cette coalition des indépendants entre l'Europe et l'Asie. Et c'est exactement ce que nous voulons faire, précisément avec votre aide et notre travail conjoint, par la résolution, justement, par l'amélioration et l'approfondissement de nos liens, entre l'Europe et l'ASEAN, mais également entre l'Union européenne et le partenariat transpacifique CPTPP dont le Vietnam assure la présidence. Nous souhaitons renforcer ces liens économiques, technologiques, sécuriser la souveraineté de nos chaînes de production et, ce faisant, acter le fait que cette convergence de vues est la clé pour défendre nos indépendances face aux velléités impérialistes ou hégémoniques. Et puis nos convergences de vues, notre conviction partagée de l'existence d'une troisième voie animeront les échanges que nous aurons aussi sur les crises internationales où nos deux pays veulent œuvrer pour plus de stabilité et de sécurité collective. C'est exactement ce que nous défendons ensemble, au Proche et Moyen-Orient, restaurer la liberté de navigation, retrouver un cadre de stabilité ; c'est ce qui est aussi défendu en Ukraine, retrouver le respect de la souveraineté, de la stabilité et ne céder à aucune velléité impérialiste. Évidemment, sur tous ces sujets, nous aurons l'occasion de revenir dans nos échanges et nos réunions avec Monsieur le secrétaire général, Monsieur le président. La montée des tensions également en mer de Chine méridionale, la guerre civile birmane, le conflit frontalier entre le Cambodge et la Thaïlande sont autant de menaces en Asie du Sud-Est qui appellent notre vigilance. Et nous évoquerons ensemble les moyens de travailler conjointement à ces crises dans le cadre du dialogue soutenu que nous entretenons entre nos deux pays, mais aussi avec l'ASEAN et ses États membres. Voilà, Mesdames et Messieurs, ce que je voulais, à l'issue de ces échanges, d'accords et de signatures, ici rappeler. C'est l'intensité de notre relation historique, mais l'accélération de ce lien depuis deux ans et votre visite en octobre 2024 à Paris. Et nous n'avons pas simplement mis des mots et signé des accords stratégiques, nous avons donné du concret en allant plus vite encore. Et votre visite d'État, Monsieur le secrétaire général, cher président, cher Tô Lâm, est là pour nous permettre d'accélérer encore, mais elle est aussi là et surtout pour vous dire l'amitié et l'estime de la France à votre endroit et à l'égard du Vietnam. Et vous avoir avec votre épouse, vos ministres et votre délégation, c'est aussi une manière de vous dire que notre pays a admiration et estime pour vous et que nous souhaitons faire encore davantage ensemble. Merci beaucoup.