09.09 / Syýasy habarlar
To His Excellency, the President of Turkmenistan, Mr. Serdar Berdimuhamedov, Your Excellency! On the occasion of the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the Republic of Serbia and Turkmenistan, I am happy to convey my sincere congratulations and best wishes for prosperity to you and the friendly people of Turkmenistan. Over the past 30 years, the relations between our countries have been developed on the basis of friendship and mutual respect. The Republic of Serbia attaches great importance to friendly relations with Turkmenistan and is strongly committed to its further development. Based on the accumulated positive experience and mutual respect, I believe that we will continue to strengthen our political dialogue and cooperation in all areas of mutual interest for the benefit of our countries and their peoples. I wish Your Excellency good health, success in your responsible state work, and peace, prosperity, and prosperity to the people of Turkmenistan. Aleksandr Vucic, President of the Republic of Serbia.
To His Highness, the President of Turkmenistan, Mr. Serdar Berdimuhamedov
On the occasion of the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the Republic of Serbia and Turkmenistan, I am pleased to convey my sincere congratulations and best wishes for prosperity to you and the friendly people of Turkmenistan.
Over the past 30 years, relations between our countries have been developed on the basis of friendship and mutual respect. The Republic of Serbia attaches great importance to friendly relations with Turkmenistan and is strongly committed to its further development. Based on the positive experience gained and mutual respect, I believe that we will continue to strengthen our political dialogue and cooperation in all areas of mutual interest for the benefit of our countries and their peoples.
Taking this opportunity, I wish Your Majesty good health, success in your responsible state work, and peace, prosperity, and prosperity to the people of Turkmenistan.
Aleksandar Vucic, President of the Republic of Serbia.
Notes
Onuň Alyhezreti,Türkmenistanyň Prezidentijenap Serdar BerdimuhamedowaSiziň Alyhezretiňiz!Serbiýa Respublikasy bilen Türkmenistanyň arasyndaky diplomatik gatnaşyklaryň ýola goýulmagynyň 30 ýyllygy mynasybetli Size, şeýle hem Türkmenistanyň dostlukly halkyna tüýs ýürekden gutlaglarymy we abadançylyk baradaky iň gowy arzuwlarymy ýetirmäge şatdyryn.Soňky 30 ýylyň dowamynda ýurtlarymyzyň arasyndaky gatnaşyklar dostluk, özara hormat goýmak esasynda ösdürildi. Serbiýa Respublikasy Türkmenistan bilen dostlukly gatnaşyklara möhüm ähmiýet berýär we ony has-da ösdürmäge berk ygrarlydyr. Toplanan oňyn tejribä, özara hormat goýmaga esaslanyp, syýasy dialogymyzy, özara gyzyklanma bildirilýän ähli ulgamlardaky hyzmatdaşlygymyzy ýurtlarymyzyň we olaryň halklarynyň bähbidine mundan beýläk-de pugtalandyrmagy dowam etdirjekdigimize ynanýaryn.Mümkinçilikden peýdalanyp, Siziň Alyhezretiňize berk jan saglyk, jogapkärli döwlet işiňizde üstünlikleri, Türkmenistanyň halkyna bolsa parahatçylyk, abadançylyk, rowaçlyk arzuw edýärin.Aleksandr Wuçiç,Serbiýa Respublikasynyň Prezidenti. Onuň Alyhezreti,Türkmenistanyň Prezidentijenap Serdar Berdimuhamedowa Serbiýa Respublikasy bilen Türkmenistanyň arasyndaky diplomatik gatnaşyklaryň ýola goýulmagynyň 30 ýyllygy mynasybetli Size, şeýle hem Türkmenistanyň dostlukly halkyna tüýs ýürekden gutlaglarymy we abadançylyk baradaky iň gowy arzuwlarymy ýetirmäge şatdyryn. Soňky 30 ýylyň dowamynda ýurtlarymyzyň arasyndaky gatnaşyklar dostluk, özara hormat goýmak esasynda ösdürildi. Serbiýa Respublikasy Türkmenistan bilen dostlukly gatnaşyklara möhüm ähmiýet berýär we ony has-da ösdürmäge berk ygrarlydyr. Toplanan oňyn tejribä, özara hormat goýmaga esaslanyp, syýasy dialogymyzy, özara gyzyklanma bildirilýän ähli ulgamlardaky hyzmatdaşlygymyzy ýurtlarymyzyň we olaryň halklarynyň bähbidine mundan beýläk-de pugtalandyrmagy dowam etdirjekdigimize ynanýaryn. Mümkinçilikden peýdalanyp, Siziň Alyhezretiňize berk jan saglyk, jogapkärli döwlet işiňizde üstünlikleri, Türkmenistanyň halkyna bolsa parahatçylyk, abadançylyk, rowaçlyk arzuw edýärin. Aleksandr Wuçiç,Serbiýa Respublikasynyň Prezidenti.