Speech Hassanal Bolkiah · 2026-09-09 00:00 Upstream and Downstream YANG MULIA DAYANG NOOR DINA ZHARINA BINTI HAJI YAHYA ACTING DEPUTY PERMANENT SECRETARY(UPSTREAM and DOWNSTREAM) Translate to English speech brunei