Announcement
Volodymyr Zelensky  ·  2026-09-08 06:04

Telegram @V_Zelenskiy_official

In Kyiv and the region, in many other regions, work has been going on since night to eliminate the consequences of the Russian strike. The attack was complex, which the Russians tried to deliberately calculate for the greatest possible damage to life: ballistics, cruise and anti-ship missiles, rocket-propelled grenades. There is significant damage to residential buildings and other civil infrastructure in the capital. As of now, it is known about ten wounded. Medical assistance is provided to everyone who needs it. Thirteen people were rescued by the State Emergency Service. Unfortunately, two died. My condolences to family and friends. There were strikes on critical infrastructure in the region. In Odesa - according to the usual market. Two injured in Kharkiv. A damaged apartment building. In the morning, a locomotive of the Kyiv-Sumy train was attacked at a railway station in the Sumy region. Fortunately, there were no casualties. People are being evacuated. They were also in Zaporozhye and Dnipro region. In total, 175 air targets were shot down by our soldiers at night, but, unfortunately, not all of them. Despite very good results on cruise missiles, it is especially difficult with ballistics, and every day we prove our need for interceptors to our partners. We have already talked about this with the Americans and Europeans, and there will be more meetings, in particular today, with representatives of countries and companies that can help with supplies and with our FREYJA anti-ballistic system. Thank you to all partners who consider assistance to Ukraine with air defense as a priority. This directly means saving people's lives.

Notes

У Києві та області, в багатьох інших регіонах з ночі тривають роботи над ліквідацією наслідків російського удару. Складна була атака, яку росіяни намагались умисно прорахувати для якомога більшої шкоди життю: балістика, крилаті та протикорабельні ракети, реактивні «шахеди». Є значні пошкодження житлових будинків та іншої цивільної інфраструктури у столиці. Станом на зараз відомо про десятьох поранених. Всім, хто цього потребує, надається медична допомога. Тринадцять людей працівникам ДСНС вдалося врятувати. На жаль, двоє загинули. Мої співчуття рідним і близьким. В області були удари по критичній інфраструктурі. На Одещині – по звичайному ринку. Двоє поранених у Харкові. Пошкоджений багатоквартирний будинок. Вранці атакували тепловоз потяга Київ – Суми на залізничній станції на Сумщині. На щастя, без постраждалих. Триває евакуація людей. Били і по Запоріжжю та Дніпровщині. Загалом 175 повітряних цілей збили вночі наші воїни, але, на жаль, не всі. Попри дуже хороші результати по крилатих ракетах, особливо непросто з балістикою, і щодня доводимо партнерам цю нашу потребу в перехоплювачах. Вже спілкувалися про це з американцями та європейцями, і будуть ще зустрічі, зокрема сьогодні, з представниками держав та компаній, які можуть допомогти з постачаннями та з нашою антибалістичною системою FREYJA. Дякую всім партнерам, які допомогу Україні з ППО визначають як пріоритет. Це напряму означає зберігати життя людей.