DÉCRET N° 100/109 DU 13 AOÛT 2026 PORTANT NOMINATION D’UN CONSUL GÉNÉRAL DE LA RÉPUBLIQUE DU BURUNDI
This Tuesday, August 18, 2025, His Excellency the President of the Republic met in the room of the Lenox gastronomic complex in Kibimba with executives from the Ministry of Infrastructure, Housing, Transport and Equipment.
From the outset, he presented the underlying motivations for this meeting: he specified that it was part of his campaign to visit all the ministries supposed to bring money into the state coffers, after having visited the PTBA of the said Ministries and noted that the “revenue” section itself is lacking. Still as a foreword, he urged executives to always align all their activities with the Vision “Burundi emerging country in 2040, developed country in 2060”.
After presentation of certain facts which testify to certain failures in the duty to work for the economic interest of the country, the Head of State suggested to the participants that he comes less to evaluate them than to ask them to wake up and break with old bad habits.
He reminded the executives of this ministry which has infrastructure in its remit that the image of the country is dependent on its infrastructural capacities, that they must therefore make more progress in the services of social housing and public interest construction in a particular way, in town planning in particular.
In the field of town planning, he gave his vision of the image of the two capitals of the country: according to the vision of His Excellency the President of the Republic, Gitega, the political capital, must, for example, house administrative buildings to house all the ministries. An administrative district must adjoin these buildings, which will be inhabited by ministerial services personnel. He also talked about the bridges which should link certain neighborhoods, an artificial lake, etc. As for the economic capital Bujumbura, in terms of road infrastructure for example, it should, in particular, be that of modern roads equipped with bridges and interchanges instead of simple gutters and roundabouts. The Public Garden will become a leisure park, the Living Museum a Zoo, etc.
His Excellency the Burundian Number 1 took an overview of the other sectors of the Ministry. He recalled that all achievements must be designed within the framework of the new administrative organization, namely deconcentration and centralization.
He closed the meeting as he had started it, that is to say by inviting the Ministry executives to redouble their efforts in replenishing the State coffers, given that their ministry is one of those which has the economic mission of creating wealth.
Notes
Ce mardi 18 août 2025, Son Excellence le Président de la République a rencontré dans la salle du complexe gastronomique Lenox de Kibimba les Cadres du Ministère des Infrastructures, des Logements, des Transports et de l’Equipement. D’entrée de jeu, Il a présenté les motivations subjacentes à cette rencontre : il a précisé qu’elle rentre dans le cadre de sa campagne de visiter tous les ministères censés faire rentrer l’argent dans les caisses de l’Etat, après avoir visité les PTBA desdits Ministères et constaté que la rubrique « recette » proprement dite fait défaut. Toujours en guise d’avant-propos, Il a exhorté les cadres à aligner toujours toutes leurs activités à la Vision « Burundi pays émergent en 2040, pays développé en 2060 ». Après présentation de certains faits qui témoignent de certains manquements au devoir de travailler pour l’intérêt économique du pays, le Chef de l’Etat a laissé entendre aux participants qu’il vient moins pour les évaluer que pour leur demander de se réveiller et de rompre en visières avec les anciennes mauvaises habitudes. Il a rappelé aux cadres de ce ministère qui a les infrastructures dans ses attributions que l’image du pays est tributaire de ses capacités infrastructurelles, que donc ils doivent faire bouger davantage les services des logements sociaux et des constructions d’intérêts publics de façon particulière, de l’urbanisme en particulier. Dans le domaine de l’urbanisme, il a donné sa vision de l’image des deux capitales du pays : selon la vision de Son Excellence le Président de la République, Gitega, la capitale politique, doit, par exemple, abriter des bâtiments administratifs pour abriter tous les ministères. Un quartier administratif devra jouxter ces bâtiments, lesquels seront habités par le personnel des services ministériels. Il a aussi parlé des ponts qui doivent lier certains quartiers, un lac artificiel, etc. Quant à la capitale économique Bujumbura, sur le plan des infrastructures routières par exemple, elle devra, notamment, être celle des routes modernes munies de ponts et d’échangeurs en lieu et place des simples caniveaux et ronds-points. Le Jardin public deviendra un Parc de loisir, le Musée vivant un Zoo, etc. Son Excellence le Numéro 1 burundais a fait un tour d’horizons sur les autres secteurs du Ministère. Il a rappelé que toutes les réalisations doivent être conçues dans le cadre de la nouvelle organisation administrative, à savoir la déconcentration et la centralisation. Il a clôturé la rencontre comme il l’avait commencée, c’est-à-dire en invitant les Cadres du ministère à redoubler d’efforts dans le renflouement des caisses de l’Etat, étant donné que leur ministère fait partie de ceux qui ont la mission économique de créer des richesses.