Speech
Jennifer Geerlings-Simons  ·  2026-08-18 00:00

Regering en vakbeweging in overleg over loonaanpassingen

On Thursday, August 13, 2026, the government started a new phase in negotiations with representatives of the trade union movement at the headquarters of the Ministry of the Interior in Paramaribo about wage corrections and further compensation for civil servants and equivalents. During the consultation, the first proposals, wishes and points of interest were exchanged between both parties, with the aim of reaching agreements on improving the income position of national servants, within the financial and economic possibilities of the State.

Present at the meeting on behalf of the government were Minister Marinus Bee of the Interior, Minister Adelien Wijnerman of Finance and Planning and Deputy Minister Dr. Raj Jadnanansing of Health, Welfare and Labour. The Government Negotiating Body (OO), chaired by Delano Landvreugd, was also involved in the discussions. Various trade unions were received during the talks, including representatives of Ravaksur, the CLO and other employee organizations.

The government has presented an initial proposal for further compensation for civil servants and equivalents. The representatives of the trade union movement, in turn, put forward their wishes, points of interest and proposals. These will be included in the further negotiation process. Thursday's meeting marks the start of a more intensive negotiation phase. The government and the trade unions will continue to engage in further discussions in the coming period with the aim of bringing their positions closer together and ultimately reaching agreements that both meet the interests of the working class and take into account the financial and economic capacity of the country. Minister Bee emphasizes that the process has not yet been completed. Negotiations will continue intensively in the coming period until the parties reach agreement on a final package of measures. Further information on the outcomes will be provided as soon as the negotiation process so requires.

Notes

De regering is donderdag 13 augustus 2026 op het hoofdkantoor van het Ministerie van Binnenlandse Zaken in Paramaribo gestart met een nieuwe fase in de onderhandelingen met vertegenwoordigers van de vakbeweging over looncorrecties en verdere tegemoetkomingen voor ambtenaren en daaraan gelijkgestelden. Tijdens het overleg zijn tussen beide partijen de eerste voorstellen, wensen en aandachtspunten uitgewisseld, met als doel te komen tot afspraken over verbetering van de inkomenspositie van landsdienaren, binnen de financieel-economische mogelijkheden van de Staat. Bij het overleg waren namens de regering onder anderen aanwezig minister Marinus Bee van Binnenlandse Zaken, minister Adelien Wijnerman van Financiën en Planning en onderminister dr. Raj Jadnanansing van Volksgezondheid, Welzijn en Arbeid. Ook het Onderhandelingsorgaan van de Overheid (OO), onder voorzitterschap van Delano Landvreugd, was bij de gesprekken betrokken. Tijdens de gesprekken zijn verschillende vakorganisaties ontvangen, waaronder vertegenwoordigers van Ravaksur, de CLO en andere organisaties van werknemers. Vanuit de regering is een eerste voorstel gepresenteerd voor de verdere tegemoetkoming aan ambtenaren en daaraan gelijkgestelden. De vertegenwoordigers van de vakbeweging hebben op hun beurt hun wensen, aandachtspunten en voorstellen naar voren gebracht. Deze zullen worden meegenomen in het verdere onderhandelingsproces. Het overleg van donderdag markeert het begin van een intensievere onderhandelingsfase. De regering en de vakorganisaties zullen de komende periode verder met elkaar in gesprek blijven met als doel de standpunten nader tot elkaar te brengen en uiteindelijk te komen tot afspraken die zowel tegemoetkomen aan de belangen van de werkende klasse als rekening houden met de financieel-economische draagkracht van het land. Minister Bee benadrukt dat het proces nog niet is afgerond. De onderhandelingen worden de komende periode intensief voortgezet totdat partijen overeenstemming bereiken over een definitief pakket van maatregelen. Nadere informatie over de uitkomsten zal worden verstrekt zodra het onderhandelingsproces daartoe aanleiding geeft.