總統出席國際同濟會年會暨表揚全國十大傑出農業專家 盼攜手照顧下一代、支持青年築夢 共同守護農業永續發展
President Lai Ching-te attended the "52nd National Annual Conference and the 50th National Recognition of the Top Ten Outstanding Agricultural Experts" of the Taiwan Federation of Kiwanis International this afternoon (15th). He congratulated and thanked the award recipients for their long-term involvement in agriculture, continuous innovation, and accumulation of energy for the sustainable development of Taiwan's agriculture. He also stated that the government will continue to take care of farmers, promote industrial upgrading, and enhance national competitiveness, so that Taiwan's agriculture will be based in Taiwan and marketed globally. We hope that all walks of life will work together to take care of the next generation, support young people in building their dreams, and jointly protect the sustainable development of agriculture.
In his speech, the President said that he was honored to participate in the event. Kiwanis International is one of the four major international societies in the world. It has long been enthusiastic about public welfare and caring for the disadvantaged. Its members are the backbone of society. They actively invest in entrepreneurship, create jobs, and stabilize society. They have made great contributions to the country and society. On behalf of the government, we would like to express our sincere gratitude.
The president said he was also deeply proud of the Kiwanis Club. The Taiwan General Association is currently the largest district association of Kiwanis International in the world, with 17 districts, 503 branches and more than 20,000 members. The achievement is not easy. Thank you to the Taiwan International Kiwanis Association for its long-term efforts in making Taiwan shine in the world and allowing Taiwan to be seen by the world.
The President also expressed special thanks to President Feng Hui-wen, all past presidents and all members for their dedication, which not only allowed the Tongji Club to flourish in Taiwan, but also invested time, expertise and effort over a long period of time to turn the concept of caring for children and serving the society into concrete actions. Whether it is stepping forward when society is in need, or actively participating in public affairs and caring for the disadvantaged, they have fully demonstrated the spirit of selfless dedication and allowed the world to see Taiwan's profound public welfare energy, which is admirable.
The President pointed out that taking care of children and families has always been a long-term goal of Kiwanis Club, which coincides with the government's policy philosophy. The government has recently proposed a major policy called "Growth Allowance from 0 to 18 years old". In the future, children aged 0 to 18 will receive 5,000 yuan per month. If they receive it for 18 years, it will be 60,000 yuan a year, and 1.08 million yuan in 18 years. I look forward to working with the Kiwanis Club in the future to jointly promote anti-drug and anti-violence efforts and help more children realize their dreams.
Talking about national security, the president said that China's threat to Taiwan is becoming increasingly serious, but he hopes that the Chinese people will not panic because of this. As president, he will definitely strengthen national defense capabilities, promote the defense resilience of the entire society, and work with international allies to achieve peace with strength. The president emphasized that he will firmly maintain the status quo and peace across the Taiwan Strait, and hopes that the Chinese people will support and work together.
In response to the situation between the government and the opposition and Congress, the President said that the current opposition between the government and the opposition is quite serious, and this year's central government's general budget was not approved in the third reading until yesterday. As we all know, this year's budget should have been passed last year, and the country's laws also stipulated that it should have been passed before November 30 last year, but the Legislative Yuan did not vote to pass it until yesterday, which has had a considerable impact on the country and society. Especially when China threatens Taiwan, the Legislative Yuan should also become a force for stabilizing the country's progress and development, but unfortunately, this force has not been exerted. He hopes to invite everyone to unite and cooperate to jointly become an important force for social stability.
The President pointed out that Taiwan's economy continues to develop, with the economic growth rate reaching 5.6% the year before last, 8.76% last year, and this year it is estimated to be as high as 11.05%. Only when society is stable can the economy develop sustainably. As president, his responsibility is to protect national security, maintain social stability, and allow Taiwan's economy to continue to develop.
The President further pointed out that in the future, small, medium and micro enterprises will be one of the key targets of the government's care. On the second anniversary of his taking office, he proposed the establishment of a 100 billion yuan fund to assist small, medium and micro enterprises to promote digital and net-zero transformation, expand international markets, and provide financial support to enhance competitiveness.
The president said that today is not only the 52nd National Annual Conference of the International Kiwanis Association Taiwan, but also the 50th national commendation event for the top ten outstanding agricultural experts. He is very honored to have the opportunity to gather with the top ten outstanding agricultural experts. This award, known as the "Oscars of the agricultural industry", enters its 50th year this year, which is particularly meaningful.
The President mentioned that he met and communicated with the award recipients at the Presidential Palace in June this year. At that time, he was deeply impressed by everyone’s spirit of cultivating the soil and continuing to innovate. Today I would like to express my congratulations and thanks again to all the winners. It is precisely because of your long-term investment and efforts that we not only protect Taiwan's agriculture, but also accumulate more energy for the sustainable development of the industry. In the future, the government will continue to take care of farmers, promote the upgrading of the agricultural industry, and further enhance the country's competitiveness so that Taiwan's agriculture can be based in Taiwan and marketed globally.
Finally, the president hopes that everyone will work together to support Taiwan's future, from taking care of the next generation, supporting young people in building their dreams, to safeguarding the sustainable development of agriculture.
Subsequently, the President awarded the "50th National Outstanding Agricultural Experts" certificates to the winners, recognizing their outstanding contributions to the advancement of Taiwan's agricultural development.
The event was also attended by Deputy Minister of the Interior Wu Tang-an, Deputy Minister of Agriculture Hu Chung-yi, legislator He Xinchun, Taichung City Vice Mayor Huang Guorong, President of the Taiwan Federation of Kiwanis International, Feng Hui-wen, and Kiwanis International World President Michael Mulhaul.
Notes
賴清德總統今(15)日下午出席國際同濟會臺灣總會「第52屆全國年會暨第50屆全國十大傑出農業專家表揚」,恭喜並感謝得獎人長期深耕農業、持續創新,為臺灣農業永續發展累積能量。並表示,政府將持續照顧農民、推動產業升級、提升國家競爭力,讓臺灣農業立足臺灣、行銷全球。期盼各界攜手照顧下一代、支持青年築夢,共同守護農業永續發展。 總統致詞時表示,很榮幸參與盛會。國際同濟會是世界四大國際社團之一,長期熱心公益、關懷弱勢;會員更是社會中堅,積極投資創業、創造就業、安定社會,對國家及社會貢獻良多,要代表政府表達由衷感謝之意。 總統表示,他也深以同濟會為榮。臺灣總會目前已是國際同濟會全球最大的區總會,擁有17個分區、503個分會及超過2萬名會員,成果相當不易。感謝臺灣國際同濟會長期努力,讓臺灣在世界發光發熱,也讓國際看見臺灣。 總統並特別感謝馮輝文總會長、歷任總會長及全體會員的付出,不僅讓同濟會在臺灣蓬勃發展,更長期投入時間、專業與心力,將關懷兒童、服務社會的理念化為具體行動。無論是在社會有需要時挺身而出,或積極參與公共事務、關懷弱勢,都充分展現無私奉獻的精神,也讓世界看見臺灣深厚的公益能量,令人敬佩。 總統指出,照顧兒童與家庭一直是同濟會長期努力的目標,與政府施政理念不謀而合。政府近期提出「0至18歲成長津貼」的重大政策,未來0至18歲的孩子,每個人每月可獲得5,000元,如果領滿18年,一年6萬元,18年可領108萬元。期盼未來與同濟會攜手合作,共同推動反毒、反暴力,並幫助更多兒童實現夢想。 談及國家安全,總統表示,當前中國對臺灣的威脅日益嚴重,但希望國人不要因此而恐慌。身為總統,他一定會強化國防力量、推動全社會防衛韌性,並與國際友盟共同合作,以實力來達到和平。總統強調,他將堅定維持現狀及臺海和平,也期盼國人共同支持、攜手努力。 針對朝野及國會情勢,總統表示,目前朝野對立相當嚴重,今年度中央政府總預算直到昨日才三讀通過。大家都了解,今年的預算應該在去年就要通過,國家的法律也是這樣規定;去年11月30日以前就應該通過,但是立法院一直到昨天才表決通過,對國家及社會造成相當大的影響。尤其在中國威脅臺灣之際,立法院也應該成為穩定國家進步發展的力量,但是很可惜,這份力量並沒有發揮,他希望邀請大家團結合作,共同成為社會穩定的重要力量。 總統指出,臺灣經濟持續發展,前年經濟成長率為5.6%,去年達8.76%,今年更預估高達11.05%。社會安定,經濟才能持續發展。身為總統,他的責任就是守護國家安全、維護社會安定,讓臺灣經濟持續發展。 總統進一步指出,未來中小微型企業將是政府重點照顧的對象之一。他在520就職兩週年時提出設立1,000億元基金,協助中小微型企業推動數位及淨零轉型、拓展國際市場,並提供金融支持,以提升競爭力。 總統表示,今天不僅是國際同濟會臺灣總會第52屆全國年會,也是第50屆全國十大傑出農業專家表揚活動,非常榮幸有機會與十大傑出農業專家共聚一堂。這項被譽為「農業界奧斯卡」的獎項,今年邁入第50屆,格外具有意義。 總統提到,今年6月曾在總統府與在場的得獎人見面交流,當時深刻感受到大家深耕土地、持續創新的精神。今天要再次向所有得獎人表達恭喜與感謝。正因為有各位長期以來的投入與努力,不僅守護臺灣農業,也為產業永續發展累積更多能量。未來政府將持續照顧農民、推動農業產業升級,進一步提升國家競爭力,讓臺灣農業能夠立足臺灣、行銷全球。 最後,總統期盼大家共同努力,從照顧下一代、支持青年築夢,到守護農業永續發展,攜手為臺灣的未來一起加油。 隨後,總統頒發「第50屆全國十大傑出農業專家」證書予得獎者,肯定他們對精進臺灣農業發展的卓越貢獻。 包括內政部次長吳堂安、農業部次長胡忠一、立法委員何欣純、臺中市副市長黃國榮、國際同濟會臺灣總會總會長馮輝文及國際同濟會世界總會長Michael Mulhaul等亦出席是項活動。