05.08 / Syýasy habarlar
Today, the President of the Republic of Azerbaijan Serdar Berdimuhamedov received the Vice-President of the Swiss Confederation, the head of the Federal Department of Foreign Affairs, Ignacio Cassis, who chairs the Organization for Security and Cooperation in Europe. The Vice-President of the Swiss Confederation, the head of the foreign policy office, expressed his sincere gratitude to the Turkmen leader for the hospitality, expressed his great interest in strengthening the fruitful relations with Turkmenistan, which implements the policy aimed at ensuring world peace and sustainable development, and highly appreciated the initiatives of the country to expand international cooperation. The guest also noted that the beautiful architectural image of Ashgabat city, Avaza National Tourism Zone, was very impressive. Thanking the President for his kind words, he noted that this visit is considered an important stage in the development of relations between Turkmenistan and the Organization for Security and Cooperation in Europe and the Swiss Confederation. In this regard, our country attaches great importance to coordinating efforts within the framework of the OSCE. The Turkmen leader noted the effective nature of the relations between our country and the Organization for Security and Cooperation in Europe, and said that the activities are being carried out on the basis of cooperation programs jointly prepared by the Government of Turkmenistan and the Ashgabat Center of this organization. Emphasizing that Turkmenistan attaches great importance to ensuring human rights and democratic principles at the state level, the President of Turkmenistan said that in order to continue relevant work in this field and to study international practice, the country considers it appropriate to promote cooperation within the framework of the Organization for Security and Cooperation in Europe. His Excellency President confirmed that he is ready to expand cooperation with the OSCE. His Excellency President emphasized the effective relations between Turkmenistan and the Swiss Confederation, and said that the country is interested in the continuous development of bilateral cooperation in the political-diplomatic, trade-economic, cultural-humanitarian fields, and that it is ready to consider the specific proposals of the Swiss side in this regard. He also took the opportunity to congratulate Inosio Cassis and all the people of the country on the occasion of the recently celebrated Swiss National Day. At the end of the meeting, President Serdar Berdimuhamedov and the Vice-President of the Swiss Confederation, Chairman of the Organization for Security and Cooperation in Europe, Head of the Federal Department of Foreign Affairs, Ignacio Cassis, expressed confidence that bilateral cooperation will be further developed and expressed their best wishes to each other.
Today, the President of the Republic of Azerbaijan Serdar Berdimuhamedov received the Vice-President of the Swiss Confederation, Chairman of the Organization for Security and Cooperation in Europe, Head of the Federal Department of Foreign Affairs Inacio Cassis.
The vice-president of the Swiss Confederation, the head of the foreign policy office, expressed his sincere gratitude to the Turkmen leader for the hospitality, said that the OSCE is interested in strengthening the fruitful relations with Turkmenistan, which implements a policy aimed at ensuring peace and sustainable development in the world, and highly appreciated the initiatives of the country to expand international cooperation. The guest also noted that the beautiful architectural image of Ashgabat city, Avaza national tourism zone left a pleasant impression.
Thanking for the kind words, the President noted that this visit is considered an important stage in the development of relations between Turkmenistan and the Organization for Security and Cooperation in Europe and the Swiss Confederation.
As it was emphasized during the meeting, Turkmenistan is promoting international cooperation to ensure peace and sustainable development in the region and the world. In this regard, our country attaches great importance to coordinating efforts within the framework of the OSCE. The Turkmen leader noted the effective nature of the relations between our country and the Organization for Security and Cooperation in Europe, and said that the activities are being carried out on the basis of cooperation programs jointly prepared by the Government of Turkmenistan and the Ashgabat Center of this organization. Emphasizing the importance of ensuring human rights and democratic principles in Turkmenistan at the state level, the President said that in order to continue relevant work in this field and study international practice, the country considers it expedient to promote cooperation within the framework of the Organization for Security and Cooperation in Europe.
"We have positive conditions for developing cooperation in such areas as ensuring safe and reliable delivery of energy resources to world markets, creating conditions for sustainable economic development, full use of our transport capabilities, environmental protection, and planned use of water resources," the Turkmen leader said, and confirmed Turkmenistan's readiness to expand cooperation with the OSCE in order to ensure peace and development in the world in the future.
The President emphasized the effective relations between Turkmenistan and the Swiss Confederation, expressed the country's interest in the continuous development of bilateral cooperation in the political-diplomatic, trade-economic, cultural-humanitarian fields, and was ready to consider the specific proposals of the Swiss side in this regard.
Expressing sincere gratitude for the congratulations, the guest noted that Turkmenistan's foreign policy is a world model and confirmed that Switzerland attaches great importance to the further development of mutual cooperation.
At the end of the meeting, the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and the Vice-President of the Swiss Confederation, which heads the Organization for Security and Cooperation in Europe, Ignacio Kassis, the head of the Federal Department of Foreign Affairs, expressed confidence that bilateral cooperation will be further developed and expressed their best wishes to each other.
Notes
Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasyna başlyklyk edýän Şweýsariýa Konfederasiýasynyň wise-prezidenti, Daşary işler federal departamentiniň başlygy Inýasio Kassisi kabul etdi.Şweýsariýa Konfederasiýasynyň wise-prezidenti, daşary syýasat edarasynyň ýolbaşçysy bildirilen myhmansöýerlik üçin döwlet Baştutanymyza tüýs ýürekden hoşallygyny beýan edip, ÝHHG-niň dünýäde parahatçylygy we durnukly ösüşi üpjün etmäge gönükdirilen syýasaty durmuşa geçirýän Türkmenistan bilen netijeli gatnaşyklary pugtalandyrmaga uly gyzyklanma bildirýändigini aýtdy hem-de ýurdumyzyň halkara hyzmatdaşlygy giňeltmek boýunça başlangyçlaryna ýokary baha berdi. Şeýle hem myhman Aşgabat şäheriniň, “Awaza” milli syýahatçylyk zolagynyň gözel binagärlik keşbiniň özünde ýakymly täsir galdyrandygyny belledi.Hormatly Prezidentimiz hoşniýetli sözler üçin minnetdarlyk bildirip, ýurdumyzda bu sapara Türkmenistan bilen Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasynyň hem-de Şweýsariýa Konfederasiýasynyň arasyndaky gatnaşyklary ösdürmekde möhüm tapgyr hökmünde garalýandygyny belledi.Duşuşygyň dowamynda nygtalyşy ýaly, Türkmenistan sebitde we dünýäde parahatçylygy, durnukly ösüşi üpjün etmek üçin halkara hyzmatdaşlygy işjeňleşdirmek ugrunda çykyş edýär. Şunda ýurdumyz ÝHHG-niň çäklerinde tagallalary utgaşdyrmaga aýratyn ähmiýet berýär. Döwlet Baştutanymyz häzirki wagtda ýurdumyz bilen Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasynyň arasyndaky gatnaşyklaryň netijeli häsiýetini belläp, her ýyl Türkmenistanyň Hökümeti bilen bu guramanyň Aşgabatdaky merkeziniň bilelikde taýýarlaýan hyzmatdaşlyk maksatnamalarynyň esasynda işleriň yzygiderli alnyp barylýandygyny aýtdy. Hormatly Prezidentimiz Türkmenistanda adam hukuklaryny, demokratik ýörelgeleri üpjün etmäge döwlet derejesinde möhüm ähmiýet berilýändigini nygtap, bu ugurda degişli işleri dowam etdirmek we halkara tejribäni öwrenmek maksady bilen, ýurdumyzyň Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasynyň çäklerinde hyzmatdaşlygy ilerletmegi maksadalaýyk hasaplaýandygyny aýtdy.“Biziň energiýa serişdeleriniň dünýä bazarlaryna howpsuz we ygtybarly iberilmegini üpjün etmek, durnukly ykdysady ösüş üçin şertleri döretmek, ulag mümkinçiliklerimizi doly ulanmak, daşky gurşawy goramak, suw serişdelerini rejeli peýdalanmak ýaly ugurlarda hem hyzmatdaşlygy ösdürmäge oňyn şertlerimiz bar” diýip, döwlet Baştutanymyz aýtdy hem-de Türkmenistanyň geljekde-de dünýäde parahatçylygy, ösüşi üpjün etmek ugrunda ÝHHG bilen hyzmatdaşlygy giňeltmäge taýýardygyny tassyklady.Hormatly Prezidentimiz häzirki wagtda Türkmenistan bilen Şweýsariýa Konfederasiýasynyň arasynda netijeli gatnaşyklaryň alnyp barylýandygyna ünsi çekip, ýurdumyzyň syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer ugurlarda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy yzygiderli ösdürmäge gyzyklanma bildirýändigini, bu babatda şweýsar tarapynyň anyk tekliplerine seretmäge taýýardygyny aýtdy hem-de mümkinçilikden peýdalanyp, ýakynda bellenip geçilen Şweýsariýanyň Milli güni mynasybetli Inýasio Kassisi we ýurduň ähli halkyny ýene-de bir gezek gutlady.Myhman gutlaglar üçin tüýs ýürekden hoşallyk bildirip, Türkmenistanyň alyp barýan daşary syýasatynyň dünýä nusgalykdygyny belledi hem-de Şweýsariýanyň özara hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmäge uly ähmiýet berýändigini tassyklady.Duşuşygyň ahyrynda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow hem-de Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasyna başlyklyk edýän Şweýsariýa Konfederasiýasynyň wise-prezidenti, Daşary işler federal departamentiniň başlygy Inýasio Kassis ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň mundan beýläk-de ösdüriljekdigine ynam bildirip, birek-birege iň gowy arzuwlaryny beýan etdiler. Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasyna başlyklyk edýän Şweýsariýa Konfederasiýasynyň wise-prezidenti, Daşary işler federal departamentiniň başlygy Inýasio Kassisi kabul etdi. Şweýsariýa Konfederasiýasynyň wise-prezidenti, daşary syýasat edarasynyň ýolbaşçysy bildirilen myhmansöýerlik üçin döwlet Baştutanymyza tüýs ýürekden hoşallygyny beýan edip, ÝHHG-niň dünýäde parahatçylygy we durnukly ösüşi üpjün etmäge gönükdirilen syýasaty durmuşa geçirýän Türkmenistan bilen netijeli gatnaşyklary pugtalandyrmaga uly gyzyklanma bildirýändigini aýtdy hem-de ýurdumyzyň halkara hyzmatdaşlygy giňeltmek boýunça başlangyçlaryna ýokary baha berdi. Şeýle hem myhman Aşgabat şäheriniň, “Awaza” milli syýahatçylyk zolagynyň gözel binagärlik keşbiniň özünde ýakymly täsir galdyrandygyny belledi. Hormatly Prezidentimiz hoşniýetli sözler üçin minnetdarlyk bildirip, ýurdumyzda bu sapara Türkmenistan bilen Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasynyň hem-de Şweýsariýa Konfederasiýasynyň arasyndaky gatnaşyklary ösdürmekde möhüm tapgyr hökmünde garalýandygyny belledi. Duşuşygyň dowamynda nygtalyşy ýaly, Türkmenistan sebitde we dünýäde parahatçylygy, durnukly ösüşi üpjün etmek üçin halkara hyzmatdaşlygy işjeňleşdirmek ugrunda çykyş edýär. Şunda ýurdumyz ÝHHG-niň çäklerinde tagallalary utgaşdyrmaga aýratyn ähmiýet berýär. Döwlet Baştutanymyz häzirki wagtda ýurdumyz bilen Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasynyň arasyndaky gatnaşyklaryň netijeli häsiýetini belläp, her ýyl Türkmenistanyň Hökümeti bilen bu guramanyň Aşgabatdaky merkeziniň bilelikde taýýarlaýan hyzmatdaşlyk maksatnamalarynyň esasynda işleriň yzygiderli alnyp barylýandygyny aýtdy. Hormatly Prezidentimiz Türkmenistanda adam hukuklaryny, demokratik ýörelgeleri üpjün etmäge döwlet derejesinde möhüm ähmiýet berilýändigini nygtap, bu ugurda degişli işleri dowam etdirmek we halkara tejribäni öwrenmek maksady bilen, ýurdumyzyň Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasynyň çäklerinde hyzmatdaşlygy ilerletmegi maksadalaýyk hasaplaýandygyny aýtdy. “Biziň energiýa serişdeleriniň dünýä bazarlaryna howpsuz we ygtybarly iberilmegini üpjün etmek, durnukly ykdysady ösüş üçin şertleri döretmek, ulag mümkinçiliklerimizi doly ulanmak, daşky gurşawy goramak, suw serişdelerini rejeli peýdalanmak ýaly ugurlarda hem hyzmatdaşlygy ösdürmäge oňyn şertlerimiz bar” diýip, döwlet Baştutanymyz aýtdy hem-de Türkmenistanyň geljekde-de dünýäde parahatçylygy, ösüşi üpjün etmek ugrunda ÝHHG bilen hyzmatdaşlygy giňeltmäge taýýardygyny tassyklady. Hormatly Prezidentimiz häzirki wagtda Türkmenistan bilen Şweýsariýa Konfederasiýasynyň arasynda netijeli gatnaşyklaryň alnyp barylýandygyna ünsi çekip, ýurdumyzyň syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer ugurlarda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy yzygiderli ösdürmäge gyzyklanma bildirýändigini, bu babatda şweýsar tarapynyň anyk tekliplerine seretmäge taýýardygyny aýtdy hem-de mümkinçilikden peýdalanyp, ýakynda bellenip geçilen Şweýsariýanyň Milli güni mynasybetli Inýasio Kassisi we ýurduň ähli halkyny ýene-de bir gezek gutlady. Myhman gutlaglar üçin tüýs ýürekden hoşallyk bildirip, Türkmenistanyň alyp barýan daşary syýasatynyň dünýä nusgalykdygyny belledi hem-de Şweýsariýanyň özara hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmäge uly ähmiýet berýändigini tassyklady. Duşuşygyň ahyrynda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow hem-de Ýewropada Howpsuzlyk we Hyzmatdaşlyk Guramasyna başlyklyk edýän Şweýsariýa Konfederasiýasynyň wise-prezidenti, Daşary işler federal departamentiniň başlygy Inýasio Kassis ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň mundan beýläk-de ösdüriljekdigine ynam bildirip, birek-birege iň gowy arzuwlaryny beýan etdiler.