Hőségriasztás2026. 08. 04.Gyorsjelentés a hőségriasztásról 2026. augusztus 4-én 16:00 órakor
Quick report on the heat alert on August 4, 2026 at 16:00
Meteorological data: Highest temperature nationally 40°CHighest temperature in Budapest 40°CPrecipitation: Currently none and not expected today.
Social care system: No extraordinary events have occurred since the previous report.
Healthcare: There were 2 cases of hyperthermia and overheating on Tuesday afternoon.
Transport: Currently, 16 railway lines and 4 HÉV lines have temporary speed restrictions due to high temperatures.
A vehicle broke down on the M2 highway, towards Budapest, at 12:00 p.m. Water was distributed on the spot.
On the side of the M7 highway leading to Letenye, at Balatonszemes, a car drove into a barrier, the outer lane was closed. Water was distributed to those investigating the accident. Congestion did not develop.
Water data: Based on the report of DMRV Zrt., due to the previous broken pipe, the water level in the 2x250 m3 municipal pool in Őrbottya is currently 10 cm, the network has not yet been emptied. To ensure continuous supply, a switch was installed at the intersection of Rákóczi Ferenc utca and Damjanich János utca.
The damage to the 300 mm asbestos-cement public pipe at Gazdagréti tér 2/A, 1118 Budapest, mentioned in the previous report, still exists, the repair is in progress, and emergency water supply is ensured by a sluice truck and an emergency well.
Public safety: According to the report of the BM National Directorate General of Disaster Prevention, 15 forest and vegetation fires were reported.
National defense contribution: No extraordinary events have occurred since the previous report.
Energy situation: The current electricity generation capacity of the Paks Nuclear Power Plant is currently 230 MW.
Territorial information: 1,283 locations had water distribution, and 683 locations operated steam gates.
Notes
Gyorsjelentés a hőségriasztásról 2026. augusztus 4-én 16:00 órakor Meteorológiai adatok:Legmagasabb hőmérséklet országosan 40°CLegmagasabb hőmérséklet Budapesten 40°CCsapadék: Jelenleg nincs és a ma nem is várható. Szociális ellátórendszer:Az előző jelentés óta nem történt rendkívüli esemény. Egészségügy:Hipertermia, túlhevülés, miatti betegellátás kedd délután 2 esetben történt. Közlekedés:Jelenleg 16 vasútvonalon, illetve 4 HÉV-vonalakon van érvényben ideiglenes, magas hőmérséklet miatti sebességkorlátozás. Az M2-es autóúton, Budapest felé 12.00 órakor meghibásodott egy jármű. A helyszínen vizet osztottak ki. Az M7-es autópálya Letenye felé vezető oldalán, Balatonszemesnél személyautó szalagkorlátnak hajtott, a külső sávot lezárták. A balesetnél helyszínelők részére vizet osztottak. Torlódás nem alakult ki. Vízügyi adatok:A DMRV Zrt. jelentése alapján, a korábbi csőtörés miatt Őrbottyán 2x250 m3-es községi medencében jelenleg 10 cm vízszint van, a hálózat még nem ürült le. A folyamatos ellátás biztosítására egy lajt került kihelyezésre a Rákóczi Ferenc utca és Damjanich János utca kereszteződésébe. Az előző jelentésben említett 1118 Budapest, Gazdagréti tér 2/A szám alatt 300 mm-es azbesztcement közcső sérülés továbbra is fennáll, a javítás folyamatban van, szükségvízellátás lajtoskocsival és szükségkúttal biztosított. Közbiztonság:A BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság jelentése szerint 15 erdő- és vegetációtűzről érkezett bejelentés. Honvédelmi közreműködés:Az előző jelentés óta nem történt rendkívüli esemény. Energetikai helyzet:A Paksi Atomerőmű aktuális villamosenergia-termelési kapacitása jelenleg 230 MW. Területi információk:1 283 helyszínen volt vízosztás, 683 helyszínen pedig párakapu üzemelt.