Hőségriasztás2026. 08. 04.Napi jelentés a hőségriasztásról 2026. augusztus 4-én
Daily report on the heat alert on August 4, 2026
The Defense Working Group held a meeting to clarify issues related to the management of the energy supply situation. The working group reviewed the situation of the shutdown in Paks and the results of drinking water restrictions.
Ministry of Economy and Energy The gross peak system load on August 3, 2026 was 6,438 MW (562 MW less than the planned 7,000 MW), the expected gross peak system load on August 4, 2026 could be 7,100 MW. Based on the data, there is a measurable result of government communication on the rescheduling of electricity consumption and the voluntary restrictions of large consumers.
The current backload value of the MVM Paksi Atomerömű Zrt.: 1,770 MW (so the power plant produces 230 MW instead of 2,000 MW).
Ministry Responsible for the Living Environment The water level of Hungary's most important lakes based on data provided by the National Directorate General of Water Affairs:
The lowest water level of the Danube near Paks on August 2, 2026 at 11:00 p.m. - 140 cm, temperature: 28.5°C.
In order to maintain safe technical activity at the Paks Nuclear Power Plant, there are 16 pumps on a floating plant at the pumping stations of the Paks Nuclear Power Plant, 4 pumps on a floating plant as a backup in the heavy port and 11 pumps available as a dry backup.
At the MOL Dunai Finomító in Százhalombatta, the Central Danube Valley Water Directorate, on behalf of MOL Downstream Zrt. (as part of a service, not as a state task), installs and keeps 6 mobile pumps on standby in Százhalombatta, in order to ensure that the water supply of the MOL Dunai Finomító can be reliably maintained in the event of an extraordinary low water level on the Danube.
The III. the conditions for a heat alert of 30 degrees are clearly present and, based on the current forecast, they may persist even after August 5. August 5-10. Between
Ministry of Social and Family AffairsRegarding the alerts related to the code red alert, a total of 19 calls were received to the regional dispatch services nationwide regarding the alert in effect.
Ministry of Health According to the information of the National Ambulance Service, it became necessary to alert emergency units in 14 cases nationwide due to symptoms caused by the heat.
General Directorate of National Hospital Based on the daily report of the CEO, there were 5 cases of air-conditioning malfunctions.
Ministry of Finance The situation of the government's hospital air conditioning program is unchanged. Current repairs related to approximately 1,200 central air conditioning systems and approximately 11,500 local split air conditioning systems operated by inpatient care facilities under the responsibility of the General Directorate of Public Procurement and Supply (hereinafter: KEF) are as follows:
Ministry of Transport and InvestmentMÁV/GYSEV track temperature monitoring is continuous, due to the extremely high temperature, speed restrictions have been ordered on 15 railway lines and on the H5 and H7 tracks:
Magyar Közút NZrtA public road managers distributed 1,297 liters of water at 3 locations.
Ministry of the InteriorIn the period since the previous report, disaster management units responded to forest and vegetation fires in 86 cases. A fire ban is in force throughout Hungary.
Ministry of National Defense The Hungarian National Defense carries out support tasks based on incoming requests, in order to ensure which the military organizations' drinking water transport, bagged drinking water production, transport and storage capabilities, as well as aerial firefighting capabilities are available. The stock of bagged drinking water of the Hungarian Armed Forces: 48,810.
Additional tasks performed by the Hungarian Defense Forces:
Territorial Protection Committees In connection with the extremely hot weather, measures related to water distribution and steam gate operation have been prepared. Based on the data services, 1,322 locations had water distribution, and 837 locations operated steam gates.
Notes
Napi jelentés a hőségriasztásról 2026. augusztus 4-én A Védelmi Munkacsoport ülést tartott az energiaellátási helyzet kezelésével kapcsolatosan felmerült kérdések tisztázása érdekében. A munkacsoport áttekintette a paksi leállítás helyzetét és az ivóvíz korlátozások eredményeit. Gazdasági és Energetikai MinisztériumA bruttó csúcsidei rendszerterhelés 2026. augusztus 03-án 6 438 MW volt (az előretervezett 7 000 MW-al szemben 562 MW-al kevesebb), a várható bruttó csúcsidei rendszerterhelés 2026. augusztus 04-én 7 100 MW lehet. Az adatok alapján mérhető eredménye van az áramfogyasztás átütemezésére vonatkozó kormányzati kommunikációnak és a nagyfogyasztók önkéntes korlátozásainak. Az MVM Paksi Atomerőmű Zrt. aktuális visszaterhelési értéke: 1 770 MW (így az erőmű 2000 MW helyett 230 MW-on termel). Élő Környezetért Felelős MinisztériumMagyarország jelentősebb tavainak vízállása az Országos Vízügyi Főigazgatóságadatszolgáltatása alapján: A Duna legalacsonyabb vízállása Paksnál 2026. augusztus 2-án 23.00 órakor – 140 cm, hőmérséklete: 28,5°C. A Paksi Atomerőműnél a biztonságos műszaki tevékenység fenntartása érdekében 16 db szivattyú van bent úszóművön a Paksi Atomerőmű szivattyúállásainál, 4 db szivattyú van úszóművön tartalékként a nehézkikötőben és 11 db szivattyú áll rendelkezésre szárazon tartalékként. A százhalombattai MOL Dunai Finomítónál a Közép-Duna-völgyi Vízügyi Igazgatóság a MOL Downstream Zrt. megbízásából (szolgáltatás keretében, nem állami feladatként) 6 db mobilszivattyút telepít és tart készenléteben Százhalombattán, annak érdekében, hogy a rendkívüli dunai kisvíz esetén a MOL Dunai Finomító vízellátása üzembiztosan fenntartható legyen. A III. fokú hőségriasztás feltételei egyértelműen fennállnak, és a jelenlegi előrejelzés alapján augusztus 5. után is fennmaradhatnak. Augusztus 5-10. között tartós, rendkívül erős, éjszaka is csak mérsékelten csökkenő hőterheléssel kell számolni. Szociális és Családügyi MinisztériumA vörös kód riasztással összefüggő figyelmeztetésekkel kapcsolatban országosan összesen 19 hívás érkezett a regionális diszpécserszolgálatokhoz az érvényben lévő figyelmeztetéssel kapcsolatban. Egészségügyi MinisztériumAz Országos Mentőszolgálat tájékoztatása szerint országosan 14 esetben vált szükségessé mentőegységek riasztása a hőség okozta tünetek miatt. Országos Kórházi FőigazgatóságAz OKFŐ napi jelentése alapján 5 esetben történt klímával kapcsolatos meghibásodás. PénzügyminisztériumA kormányzati kórházi klímaprogram helyzete változatlan. A Közbeszerzési és Ellátási Főigazgatóság (továbbiakban: KEF) felelősségi körébe tartozó, fekvőbeteg ellátó intézmények üzemeltetésében lévő mintegy 1 200 db központiklímarendszerhez és mintegy 11 500 db lokális split klímaberendezéshez kapcsolódó aktuális javítások a következők: Közlekedési és Beruházási MinisztériumA MÁV/GYSEV sínhőmérséklet-monitoring folyamatos, az extrém magas hőmérséklet következtében 15 vasútvonalon, valamint a H5 és H7 héveknél rendeltek el sebességkorlátozást: Magyar Közút NZrtA közútkezelők 3 helyszínen 1 297 liter vizet osztottak ki. BelügyminisztériumA katasztrófavédelem egységei az előző jelentéstétel óta eltelt időszakban 86 esetben vonultak erdőt és vegetációt érintő tűzhöz. Magyarország egész területén tűzgyújtási tilalom van érvényben. Honvédelmi MinisztériumA Magyar Honvédség a beérkező igények alapján végzi a támogatási feladatokat, melyek biztosítása érdekében a katonai szervezetek ivóvíz szállító, zacskózott ivóvíz előállító, szállító és tároló képességei, valamint légi tűzoltási képessége rendelkezésre áll. A Magyar Honvédség zacskózott ivóvíz készlete: 48 810. A Magyar Honvédség végrehajtott további feladatai: Területi Védelmi BizottságokAz extrém meleg időjárással kapcsolatban a vízosztással, párakapu üzemeltetéssel kapcsolatos intézkedések előkészítése megtörtént. Az adatszolgáltatások alapján 1 322 helyszínen volt vízosztás, 837 helyszínen pedig párakapuüzemelt.