Préparation de l’élection de 2027 : le Chef de l’Etat réunit les parties prenantes autour du processus électoral
On the occasion of the Communal Festival, celebrated this August 1, 2026 throughout the national territory, the Burundian Head of State, His Excellency Evariste Ndayishimiye, accompanied by the First Lady, Her Excellency Angeline Ndayishimiye, joined the natives of the Gitega commune, his native commune, to celebrate this day placed under the sign of conviviality, unity and social cohesion.
In his speech, the Burundian Head of State, His Excellency Evariste Ndayishimiye, called on Burundians to strengthen their unity, to make work a fundamental value, to put their talents at the service of the country's development and to instill in children, from an early age, the culture of work. Recalling that leadership is above all a service rendered to the people, he urged leaders to be servants of the population and role models.
Welcoming the progress made by the Gitega commune, President Ndayishimiye sent his congratulations to the hill chiefs for their commitment and the results recorded during this first year of exercise. He encouraged them to continue their efforts in the service of local development and to contribute to the holding of the 2027 election transparent and credible.
Closing his speech, the Father of the Nation wished an excellent communal celebration to the inhabitants of the Gitega commune in particular, as well as to all Burundians in general. He called on them to continue their efforts, in unity and work, in order to bequeath to future generations a more prosperous, more united and better Burundi than the one they inherited.
Notes
A l’occasion de la Fête communale, célébrée ce 1août 2026 sur toute l’étendue du territoire national, le Chef de l’Etat burundais, Son Excellence Evariste Ndayishimiye, accompagné de la Première Dame, Son Excellence Angeline Ndayishimiye, s’est joint aux natifs de la commune Gitega, sa commune natale, pour célébrer cette journée placée sous le signe de la convivialité, de l’unité et de la cohésion sociale. Dans son allocution, le Chef de l’Etat burundais, Son Excellence Evariste Ndayishimiye, a appelé les Burundais à renforcer leur unité, à faire du travail une valeur fondamentale, à mettre leurs talents au service du développement du pays et à inculquer aux enfants, dès leur plus jeune âge, la culture du travail. Rappelant que le leadership est avant tout un service rendu au peuple, il a exhorté les dirigeants à être des serviteurs de la population et des modèles à suivre. Saluant les progrès réalisés par la commune Gitega, le Président Ndayishimiye a adressé ses félicitations aux chefs de collines pour leur engagement et les résultats enregistrés au cours de cette première année d’exercice. Il les a encouragés à poursuivre leurs efforts au service du développement local et à contribuer à la tenue de l’élection de 2027 transparente et crédible. Clôturant son allocution, le Père de la Nation a souhaité une excellente Fête communale aux habitants de la commune Gitega en particulier, ainsi qu’à tous les Burundais en général. Il les a appelés à poursuivre leurs efforts, dans l’unité et le travail, afin de léguer aux générations futures un Burundi plus prospère, plus uni et meilleur que celui dont ils ont hérité.