Paraguay y Ecuador fortalecen su cooperación durante la visita oficial del presidente Peña
The head of state was received, along with the first lady, Leticia Ocampos, at the Carondelet Palace, headquarters of the Ecuadorian Government. There he held a bilateral meeting with President Noboa and later an expanded meeting between the delegations of both countries.
As part of the official agenda, President Peña paid tribute to the Heroes of the Homeland with a floral offering in the Plaza de la Independencia in Quito.
During the joint declaration, the presidents agreed that security is an essential requirement for development and reaffirmed the decision to work in coordination against transnational organized crime.
Within this framework, Paraguay and Ecuador signed an Extradition Treaty and a Memorandum of Understanding between the Ministries of the Interior to expand cooperation in citizen security, exchange of information, training and combating organized crime. Likewise, both countries agreed to strengthen military-technical cooperation through a Memorandum of Understanding between the Ministries of Defense.
For his part, President Daniel Noboar highlighted the importance of Latin American countries strengthening their unity and working in a coordinated manner to generate more security, development and prosperity for their people.
More connectivity and opportunities for both countries
The official visit also allowed progress in initiatives to facilitate mobility, expand trade and promote new cooperation opportunities.
Among the agreements signed are an Agreement on Air Services, which will promote greater connectivity between both countries, and the Agreement on Reciprocal Recognition and Exchange of Driver's Licenses, which will facilitate procedures for Paraguayan and Ecuadorian citizens who establish residence in the other country.
The leaders also agreed to promote a Bilateral Economic Complementarity Study, with the support of ALADI, to identify new opportunities for trade, investment and productive integration, in addition to advancing an agenda of agricultural cooperation and strengthening commercial exchange.
The agenda also included the signing of a Memorandum of Understanding for the protection and empowerment of women, as well as meetings promoted by the first lady, Leticia Ocampos, to promote the exchange of experiences in the recovery and conservation of historical heritage, within the framework of the ASU-500 initiative.
The official visit reaffirms the will of Paraguay and Ecuador to continue building a common agenda that strengthens security, expands trade opportunities, promotes regional integration and generates more development for both peoples.
Notes
El jefe de Estado fue recibido, junto con la primera dama,Leticia Ocampos, en elPalacio de Carondelet, sede del Gobierno ecuatoriano. Allí mantuvo una reunión bilateral con el presidente Noboa y posteriormente un encuentro ampliado entre las delegaciones de ambos países. Como parte de la agenda oficial, el presidente Peña rindió homenaje a los Héroes de la Patria con una ofrenda floral en laPlaza de la Independenciade Quito. Durante la declaración conjunta, los presidentes coincidieron en que la seguridad constituye un requisito indispensable para el desarrollo y reafirmaron la decisión de trabajar coordinadamente frente al crimen organizado transnacional. En ese marco, Paraguay y Ecuador suscribieron unTratado de Extradicióny unMemorando de Entendimiento entre los Ministerios del Interiorpara ampliar la cooperación en seguridad ciudadana, intercambio de información, capacitación y combate al crimen organizado. Asimismo, ambos países acordaron fortalecer la cooperación técnico-militar mediante unMemorando de Entendimiento entre los Ministerios de Defensa. Por su parte, el presidenteDaniel Noboaresaltó la importancia de que los países latinoamericanos fortalezcan su unidad y trabajen de manera coordinada para generarmás seguridad, desarrollo y prosperidadpara sus pueblos. Más conectividad y oportunidades para ambos países La visita oficial permitió además avanzar en iniciativas para facilitar la movilidad, ampliar el comercio y promover nuevas oportunidades de cooperación. Entre los acuerdos suscritos se encuentran unAcuerdo sobre Servicios Aéreos, que favorecerá una mayor conectividad entre ambos países, y elConvenio de reconocimiento recíproco y canje de licencias de conducir, que facilitará los trámites para los ciudadanos paraguayos y ecuatorianos que establezcan residencia en el otro país. Los mandatarios acordaron igualmente impulsar unEstudio de Complementariedad Económica Bilateral, con apoyo de laALADI, para identificar nuevas oportunidades de comercio, inversión e integración productiva, además de avanzar en una agenda de cooperación agropecuaria y de fortalecimiento del intercambio comercial. La agenda incluyó también la firma de unMemorando de Entendimiento para la protección y el empoderamiento de las mujeres, así como reuniones impulsadas por la primera dama, Leticia Ocampos, para promover el intercambio de experiencias en la recuperación y conservación del patrimonio histórico, en el marco de la iniciativa ASU-500. La visita oficial reafirma la voluntad de Paraguay y Ecuador de seguir construyendo una agenda común que fortalezca la seguridad, amplíe las oportunidades de comercio, impulse la integración regional y genere más desarrollo para ambos pueblos.