Hőségriasztás2026. 07. 29.Az előző hőhullám tanulságait levonva készül a kormány a hőségriasztásraCsütörtöktől harmadfokú hőségriasztás lép életbe Magyarország teljes területén. Az éjszakák valamivel enyhébbek lesznek, mint a júniusi hőhullám idején, de a tartós forróság átvészelése ismét óvatosságot, önmérsékletet és egymás iránti figyelmet követel az emberektől.
Drawing lessons from the previous heat wave, the government is preparing for the heat warning
As of Thursday, a third-degree heat alert will be in effect for the entire territory of Hungary. The nights will be slightly milder than during the heat wave in June, but enduring the persistent heat will again require caution, self-restraint and consideration for each other.
The government is prepared for the tasks ahead, announced Prime Minister Péter Magyar in a video message on social media. According to him, even during the new heat wave, the Defense Administration Office is continuously evaluating the situation, and the state bodies are working in coordination.
The latest data and necessary information are continuously published at akormany.hu/hosegoldalon.
The experiences of the previous heat alert were used in the preparations, and the current protection is also being adapted to them. Motor trains that stopped due to technical reasons during the previous heat alarm will be taken out of service. Road managers are on standby to hand out water to waiting passengers if there is a longer road disruption due to the extreme heat. Several social institutions have acquired mobile air conditioners, ventilators and other cooling equipment, and hospitals are constantly renovating air conditioning systems and eliminating errors.
Due to the extremely low water level in the Danube, the operation of the Paks Nuclear Power Plant had to be limited based on safety rules: the III. block shutdown. This means a production loss of about 750 megawatts, but thanks to the country's import capacity of 3,600-3,800 megawatts, the country's electricity supply is secure. The Ministry of Economy and Energy, the Paks Nuclear Power Plant, MAVIR and MVM are constantly cooperating, assessing water levels, production and the country's energy demand hour by hour. As part of this, the Energy Supply Operations Unit will be set up in the Ministry of Economy and Energy, which will prepare for all possible scenarios. A rotational crisis plan is developed, which records which of the large commercial and industrial consumers can temporarily reorganize or reduce their consumption. However, this should not affect the provision of hospitals, social institutions and other basic public services.
Similarly, the Ministry Responsible for the Living Environment is finalizing the list of large industrial water consumers whose consumption can be limited in a more serious situation with the ten water utility providers. All of this in order to ensure the supply of the population as uninterrupted as possible, and to enjoy priority over large consumers and industrial plants, if any intervention is necessary.
The low water level and the drought can also endanger the supply of spawning water in some areas, the Prime Minister said in the video message. In order to ensure the safety of the drinking water supply, the regional protection committees assess the problematic settlements in advance, and the National Water Works and the Hungarian Defense Forces are prepared to fill the reservoirs and, if necessary, provide water by truck.
In addition, the population can also help by using both energy and water sparingly. Electricity and water consumers are asked to exercise restraint, especially in the early evening hours. During this period, we can do a lot to ensure that there are no interruptions in services by switching on or off the air conditioning and refrigeration equipment to a low setting, by not washing cars, filling pools, and watering gardens and streets.
"We will protect people's safety, maintain the functioning of the country, and begin to repair everything that was left behind by sixteen years of neglect," Péter Magyar concluded his message, who in the following days asked people to listen to official information, take care of themselves, and look out for each other, especially the elderly, small children, the chronically ill, and those living alone.
Notes
Az előző hőhullám tanulságait levonva készül a kormány a hőségriasztásra Csütörtöktől harmadfokú hőségriasztás lép életbe Magyarország teljes területén. Az éjszakák valamivel enyhébbek lesznek, mint a júniusi hőhullám idején, de a tartós forróság átvészelése ismét óvatosságot, önmérsékletet és egymás iránti figyelmet követel az emberektől. A kormány felkészült az előttünk álló feladatokra – jelentette be Magyar Péter miniszterelnök egy közösségi médiás videóüzenetben. Elmondása szerint az újabb hőhullám idején is folyamatosan értékeli a helyzetet a Védelmi Igazgatási Hivatal, az állami szervek összehangoltan dolgoznak. A friss adatok és a szükséges tudnivalók folyamatosan megjelennek akormany.hu/hosegoldalon. Az előző hőségriasztás tapasztalatait felhasználták az előkészületekben, és azokhoz igazítják az aktuális védekezést is. Kiveszik a forgalomból azokat a motorvonatokat, amelyek az előző hőségriasztás idején műszaki okokból leálltak. A közútkezelők készenlétben várják, hogy vizet osszanak a várakozó utasoknak, ha a rendkívüli meleg miatt hosszabb közúti fennakadás alakul ki. Több szociális intézmény mobil klímákat, ventilátorokat és más hűtőberendezéseket szerzett be, és a kórházakban folyamatosan zajlik a klímarendszerek felújítása, illetve a hibák elhárítása. A rendkívül alacsony dunai vízállás miatt a biztonsági szabályok alapján korlátozni kellett a Paksi Atomerőmű működését: szerda délután megkezdték a III. blokk leállítását. Ez mintegy 750 megawatt termeléskiesést jelent, de az ország 3600-3800 megawattnyi importkapacitásának köszönhetően az ország villamosenergia-ellátása biztonságban van. A Gazdasági és Energetikai Minisztérium, a Paksi Atomerőmű, a MAVIR és az MVM folyamatosan együttműködik, óráról órára értékelik a vízállást, a termelést és az ország energiaigényét. Ennek részeként a Gazdasági és Energetikai Minisztériumban feláll az Energiaellátási Műveleti Egység, amely minden lehetséges forgatókönyvre felkészül. Kidolgoznak egy rotációs krízistervet, amely azt rögzíti, hogy a nagy közületi és ipari fogyasztók közül kik tudják átmenetileg átszervezni vagy csökkenteni fogyasztásukat. Ez azonban nem érintheti a kórházak, a szociális intézmények és más alapvető közszolgáltatások ellátását. Ehhez hasonlóan az Élő Környezetért Felelős Minisztérium a tíz víziközmű-szolgáltatóval véglegesíti azoknak a nagy ipari vízfogyasztóknak a listáját, amelyek fogyasztása egy súlyosabb helyzetben korlátozható. Mindezt azért, hogy a lakosság ellátását minél zavartalanabbul lehessen biztosítani, és az elsőbbséget élvezzen a nagyfogyasztókkal, ipari üzemekkel szemben, ha bármilyen beavatkozás szükséges. Az alacsony vízállás és az aszály az ívóvízellátást is veszélyeztetheti egyes térségekben – fogalmazott a videóüzenetben a miniszterelnök. Az ivóvízellátás biztonsága érdekében a területi védelmi bizottságok előzetesen felmérik a problémás településeket, a Nemzeti Vízművek és a Magyar Honvédség pedig felkészült a tározók feltöltésére és szükség esetén lajtos kocsis vízellátásra. Emellett a lakosság is tud segíteni mind az energia, mind a víz takarékos használatával. Különösen a kora esti órákban kérik önmérsékletre az áram- és vízfogyasztókat. Ebben az időszakban a klíma- és hűtőberendezések alacsony fokozatra kapcsolásával vagy kikapcsolásával, a kocsimosások, medencetöltések, kert- és utcalocsolások elhagyásával sokat tehetünk azért, hogy ne legyen fennakadás a szolgáltatásokban. „Megvédjük az emberek biztonságát, fenntartjuk az ország működését, és elkezdjük helyrehozni mindazt, amit tizenhat év mulasztása maga után hagyott” – zárta üzenetét Magyar Péter, aki a következő napokban arra kérte az embereket, hogy figyeljék a hivatalos tájékoztatásokat, vigyázzanak magukra, és figyeljenek egymásra, különösen az idősekre, a kisgyermekekre, a krónikus betegekre és az egyedül élőkre.