Director de la Caasd anuncia que eliminarán tanque y construirán “cisterna enorme” en Villa Juana
Santo Domingo.- The general director of the Santo Domingo Aqueduct and Sewer Corporation (Caasd), engineer Fellito Suberví, reported that in place of the tank that is in poor condition, a “huge cistern” will be built to supply drinking water to the entire community of Villa Juana.
Engineer Suberví guaranteed the residents of Villa Juana the construction of a giant cistern with a modern pumping system to each home in the community.
“This is not a promise, but almost a fact, because there is a design and a budget and the idea is to start this year to end the water concern in Villa Juana,” emphasized Fellito Suberví.
The tank that the sector has, in addition to being small for the demand for water, has deplorable conditions. “We have maintained and fixed it several times, but it is not worth continuing to spend money on that tank, because it is rotten inside,” said the director of the Caasd.
Notes
Santo Domingo.- El director general de laCorporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo(Caasd),ingeniero Fellito Suberví, informó que en lugar del tanque que se encuentra en mal estado se construirá una “enorme cisterna”, paraabastecer de agua potablea toda lacomunidad de Villa Juana. El ingeniero Suberví garantizó a los residentes de Villa Juana la construcción de una cisterna gigante con unmoderno sistema de rebombeohacia cada hogar de la comunidad. “Esto no es una promesa, sino casi un hecho, porque hay un diseño y un presupuesto y la idea es comenzar este mismo año para acabar con la preocupación del agua en Villa Juana”,enfatizó Fellito Suberví. El tanque con que cuenta el sector, además de resultar pequeño para la demanda de agua,tiene condiciones deplorables. “Hemos dado mantenimiento y lo hemos arreglado varias veces, pero no vale la pena seguir gastando dinero en ese tanque, porque está podrido por dentro”,apuntó el director de la Caasd.