Announcement
Recep Tayyip Erdoğan  ·  2026-07-28 18:00

Telegram @RTErdogan

We met with the Prime Minister of Iraq, my dear brother, Mr. Ali Zaydi, and his delegation in Ankara today, and we signed documents that will further our relations on the basis of brotherhood. 🇹🇷 🇮🇶 We have not kept Iraq's peace and stability separate from the situation of our country since the past, and we will not. We strive to ensure that our region is no longer associated with war, terrorism and conflict, but with development, prosperity, peace and stability. We are in close dialogue with our Iraqi brothers to make our Terror-Free Turkey process and Terror-Free Zone vision a reality. Hopefully, we will permanently remove this issue, which has caused both countries to pay a heavy price, from our agenda. On the other hand, we are ready to do our part in supplying the defense industry products that Iraq needs. This war environment drives us to deepen our cooperation not only in defense but also in the fields of energy and transportation. We see that the Development Road Project, which is based on connecting the Gulf region to the world through Iraq, has become more important than ever in the face of current developments. Another important topic of our cooperation is energy. Turkish Petroleum was given a partnership in the Kirkuk production field, which is operated by BP. The agreement signed today is a historic step for partnership in the energy field. As two neighboring countries affected by climate change, we have full will to advance our cooperation for the sustainable use of water. We want to take our trade volume with Iraq, which reached 17 billion dollars last year, to much higher levels. I would like to thank Mr. Zeydi for his visit and hope that our consultations and the decisions we make will be beneficial.

Notes

Irak Başbakanı, değerli kardeşim Sayın Ali Zeydi ve heyetiyle bugün Ankara’da bir araya geldik, ilişkilerimizi kardeşlik zemininde daha da ileri taşıyacak belgelere imza attık. 🇹🇷 🇮🇶 Biz geçmişten bu yana Irak’ın huzur ve istikrarını ülkemizin durumundan ayrı tutmadık, tutmayız. Bölgemizin artık savaş, terör ve çatışmayla değil, kalkınma, refah, huzur ve istikrarla anılması için çaba gösteriyoruz. Terörsüz Türkiye sürecimizin ve Terörsüz Bölge vizyonumuzun gerçeğe dönüşmesi için Iraklı kardeşlerimizle yakın diyalog halindeyiz. İnşallah her iki ülkeye de ağır bedeller ödeten bu meseleyi kalıcı olarak gündemimizden çıkartacağız. Öte yandan Irak’ın ihtiyaç duyduğu savunma sanayisi ürünlerinin tedariki noktasında da üzerimize düşeni yapmaya hazırız. Bu savaş ortamı bizleri sadece savunma konusunda değil, enerji ve ulaştırma alanlarında da iş birliğimizi derinleştirmeye sevk ediyor. Körfez bölgesinin dünyayla bağlantısının Irak üzerinden sağlanmasını esas alan Kalkınma Yolu Projesi’nin mevcut gelişmeler karşısında her zamankinden daha önemli hale geldiğini görüyoruz. İş birliğimizin bir diğer önemli başlığı enerjidir. BP’nin operatörlüğünü yürüttüğü Kerkük üretim sahasında Türkiye Petrolleri’ne ortaklık verilmiştir. Bugün imzalanan anlaşma, enerji alanındaki ortaklık açısından tarihî bir adım olmuştur. İklim değişikliğinden etkilenen iki komşu ülke olarak suyun sürdürülebilir kullanımına yönelik iş birliğimizin ilerletilmesi yönündeki irademiz tamdır. Irak’la geçtiğimiz yıl 17 milyar dolara yaklaşan ticaret hacmimizi çok daha ileri seviyelere taşımak istiyoruz. Sayın Zeydi’ye ziyaretleri için teşekkür ediyor, istişarelerimizin ve aldığımız kararların hayırlara vesile olmasını diliyorum.