14.07 / Syýasy habarlar
Today, the President of the Republic of Uzbekistan Serdar Berdimuhamedov received the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan Bakhtior Sayidov, who came to visit our country. Expressing his sincere gratitude for the opportunity to meet with the guest, he noted that Uzbekistan attaches great importance to the development of relations with Turkmenistan, and took the opportunity to convey the warm greetings and best wishes of the President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev to the President of the Republic of Uzbekistan and our Heroic Friend. As noted during the meeting, Turkmen-Uzbek relations are characterized by a high level of trust and mutual respect. This solid foundation allows us to coordinate our efforts to continuously strengthen our strategic partnership. Our countries effectively cooperate within the framework of international organizations such as the United Nations, the Commonwealth of Independent States, and the Economic Cooperation Organization. The mutual support of initiatives aimed at ensuring global peace and sustainable development is a clear example of this. Our Honorable President emphasized the successful cooperation of regional structures, especially within the framework of the "Central Asia +" format, and noted that these structures act as an effective platform for deepening dialogue and developing multilateral economic cooperation, and thanked the Uzbek side for continuously supporting the foreign policy of Turkmenistan based on the positive principles of neutrality. meeting, as well as a consultative meeting of the Heads of State of the Central Asian countries and the Republic of Azerbaijan. In this regard, our Commander-in-Chief said that these activities will serve to strengthen regional cooperation, mutual trust, good neighborliness, as well as stimulate the development of Turkmen-Uzbek strategic cooperation. Turkmenistan attaches great importance to the comprehensive development of relations with the Republic of Uzbekistan. Traditionally, trade and economic, including energy, transport and logistics strategic systems are the main areas of mutual cooperation. The work of the joint Turkmen-Uzbek commission on trade-economic, scientific-technical and cultural cooperation has a special role in coordinating efforts in this area. The cultural-humanitarian system is an integral part of the intergovernmental dialogue. Our peoples are united by great friendship, good neighborly relations, common cultural and spiritual values. In this regard, the Turkmen leader emphasized the importance of further developing this cooperation by holding various cultural events. At the end of the meeting, the President of Turkmenistan, Serdar Berdimuhamedov, affirmed that Turkmenistan values relations with Uzbekistan and aims to further develop fruitful cooperation for the benefit of the fraternal peoples of the two countries.
Today, the President of the Republic of Uzbekistan Serdar Berdimuhamedov received the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan, Bakhtior Sayidov, who came to visit our country.
Expressing his sincere gratitude for the opportunity to meet, the guest noted that Uzbekistan attaches great importance to the development of relations with Turkmenistan and took advantage of the opportunity to convey his heartfelt greetings and best wishes to the President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev.
The President of Uzbekistan expressed his best wishes to the Turkmen leader and said that this visit of the guest will open new opportunities for the development of bilateral cooperation between Turkmenistan and Uzbekistan.
As noted during the meeting, Turkmen-Uzbek relations are characterized by a high level of trust and mutual respect. This solid foundation allows us to coordinate our efforts to continuously strengthen our strategic partnership. Our countries effectively cooperate within the framework of international organizations such as the United Nations, the Commonwealth of Independent States, and the Economic Cooperation Organization. Mutual support of initiatives aimed at ensuring global peace and sustainable development is a clear example of this.
Emphasizing the successful cooperation of regional structures, in particular, within the framework of the "Central Asia +" format, the President noted that these structures serve as an effective platform for deepening dialogue and developing multilateral economic cooperation, and thanked the Uzbek side for consistently supporting the foreign policy of Turkmenistan based on the principles of positive neutrality.
During Turkmenistan's chairmanship of the Commonwealth of Independent States, a regular meeting of the Council of Heads of State of the CIS, as well as a consultative meeting of the Heads of State of the Central Asian countries and the Republic of Azerbaijan will be held in the Avaza national tourism zone. In this regard, our Commander-in-Chief said that these activities will serve to strengthen regional cooperation, mutual trust, and good neighborliness, as well as stimulate the development of Turkmen-Uzbek strategic cooperation.
Turkmenistan attaches great importance to the comprehensive development of relations with the Republic of Uzbekistan. Traditionally, trade and economic, including energy, transport and logistics strategic systems are the main areas of mutual cooperation. The work of the joint Turkmen-Uzbek group on trade-economic, scientific-technical and cultural cooperation has a special place in coordinating efforts in this area.
The cultural-humanitarian system is an integral part of the interstate dialogue. Our peoples are united by great friendship, good neighborly relations, common cultural and spiritual values. In this regard, the Turkmen leader emphasized the importance of further developing this cooperation by holding various cultural events.
At the end of the meeting, President Serdar Berdimuhamedov confirmed that Turkmenistan highly values relations with Uzbekistan and intends to further develop fruitful cooperation for the benefit of the brotherly peoples of the two countries.
Notes
Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow ýurdumyza sapar bilen gelen Özbegistan Respublikasynyň daşary işler ministri Bahtiýor Saýidowy kabul etdi.Myhman duşuşmaga döredilen mümkinçilik üçin tüýs ýürekden hoşallyk bildirip, Özbegistanda Türkmenistan bilen gatnaşyklary ösdürmäge uly ähmiýet berilýändigini belledi hem-de pursatdan peýdalanyp, Özbegistanyň Prezidenti Şawkat Mirziýoýewiň döwlet Baştutanymyza hem-de Gahryman Arkadagymyza iberen mähirli salamyny, iň gowy arzuwlaryny ýetirdi.Hormatly Prezidentimiz Özbegistanyň döwlet Baştutanyna iň gowy arzuwlaryny beýan edip, myhmanyň şu saparynyň Türkmenistan bilen Özbegistanyň arasyndaky ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy ösdürmek üçin täze mümkinçilikleri açjakdygyny aýtdy.Duşuşygyň dowamynda bellenilişi ýaly, türkmen-özbek gatnaşyklary ynanyşmagyň, özara hormat goýmagyň ýokary derejesi bilen tapawutlanýar. Bu berk binýat strategik hyzmatdaşlygy yzygiderli pugtalandyrmak babatda tagallalary utgaşdyrmaga mümkinçilik berýär. Ýurtlarymyz Birleşen Milletler Guramasy, Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygy, Ykdysady Hyzmatdaşlyk Guramasy ýaly halkara guramalaryň çäklerinde netijeli hyzmatdaşlyk edýärler. Ählumumy parahatçylygy, durnukly ösüşi üpjün etmäge gönükdirilen başlangyçlaryň özara goldanylmagy munuň aýdyň mysalydyr.Hormatly Prezidentimiz sebit düzümleriniň, hususan-da, “Merkezi Aziýa +” formatynyň çäklerindäki üstünlikli hyzmatdaşlygy aýratyn nygtap, bu düzümleriň dialogy çuňlaşdyrmakda, köptaraplaýyn ykdysady hyzmatdaşlygy ösdürmekde netijeli meýdança bolup çykyş edýändigini belledi hem-de Türkmenistanyň oňyn Bitaraplyk ýörelgelerine esaslanýan daşary syýasatyny yzygiderli goldaýandygy üçin özbek tarapyna minnetdarlyk bildirdi.Türkmenistanyň Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygynda başlyklyk edýän döwründe “Awaza” milli syýahatçylyk zolagynda GDA-nyň döwlet Baştutanlarynyň Geňeşiniň nobatdaky mejlisi, şeýle hem Merkezi Aziýa ýurtlarynyň we Azerbaýjan Respublikasynyň döwlet Baştutanlarynyň konsultatiw duşuşygy geçiriler. Şunuň bilen baglylykda, Arkadagly Gahryman Serdarymyz bu çäreleriň sebit hyzmatdaşlygyny, özara ynanyşmagy, hoşniýetli goňşuçylygy pugtalandyrmaga hyzmat etjekdigini, şeýle hem türkmen-özbek strategik hyzmatdaşlygyny ösdürmäge itergi berjekdigini nygtady.Türkmenistan Özbegistan Respublikasy bilen gatnaşyklary hemmetaraplaýyn ösdürmäge uly ähmiýet berýär. Däp bolşy ýaly, söwda-ykdysady, şol sanda energetika, ulag-logistika ýaly strategik ulgamlar özara hyzmatdaşlygyň esasy ugurlary bolup durýar. Bu ugurda tagallalary utgaşdyrmakda Söwda-ykdysady, ylmy-tehniki we medeni hyzmatdaşlyk boýunça bilelikdäki türkmen-özbek toparynyň işine aýratyn orun degişlidir.Medeni-ynsanperwer ulgam döwletara dialogyň aýrylmaz bölegi bolup durýar. Biziň halklarymyzy köpasyrlyk dost-doganlyk, hoşniýetli goňşuçylyk gatnaşyklary, medeni we ruhy gymmatlyklaryň umumylygy baglanyşdyrýar. Şunuň bilen baglylykda, döwlet Baştutanymyz dürli medeni çäreleri geçirmek arkaly bu hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmegiň möhümdigine ünsi çekdi.Duşuşygyň ahyrynda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Türkmenistanyň Özbegistan bilen gatnaşyklara ýokary baha berýändigini we iki ýurduň doganlyk halklarynyň bähbidine netijeli hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmegi maksat edinýändigini tassyklap, Özbegistan Respublikasynyň daşary işler ministri Bahtiýor Saýidowa berk jan saglyk, rowaçlyk, işinde üstünlikleri arzuw etdi. Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow ýurdumyza sapar bilen gelen Özbegistan Respublikasynyň daşary işler ministri Bahtiýor Saýidowy kabul etdi. Myhman duşuşmaga döredilen mümkinçilik üçin tüýs ýürekden hoşallyk bildirip, Özbegistanda Türkmenistan bilen gatnaşyklary ösdürmäge uly ähmiýet berilýändigini belledi hem-de pursatdan peýdalanyp, Özbegistanyň Prezidenti Şawkat Mirziýoýewiň döwlet Baştutanymyza hem-de Gahryman Arkadagymyza iberen mähirli salamyny, iň gowy arzuwlaryny ýetirdi. Hormatly Prezidentimiz Özbegistanyň döwlet Baştutanyna iň gowy arzuwlaryny beýan edip, myhmanyň şu saparynyň Türkmenistan bilen Özbegistanyň arasyndaky ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy ösdürmek üçin täze mümkinçilikleri açjakdygyny aýtdy. Duşuşygyň dowamynda bellenilişi ýaly, türkmen-özbek gatnaşyklary ynanyşmagyň, özara hormat goýmagyň ýokary derejesi bilen tapawutlanýar. Bu berk binýat strategik hyzmatdaşlygy yzygiderli pugtalandyrmak babatda tagallalary utgaşdyrmaga mümkinçilik berýär. Ýurtlarymyz Birleşen Milletler Guramasy, Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygy, Ykdysady Hyzmatdaşlyk Guramasy ýaly halkara guramalaryň çäklerinde netijeli hyzmatdaşlyk edýärler. Ählumumy parahatçylygy, durnukly ösüşi üpjün etmäge gönükdirilen başlangyçlaryň özara goldanylmagy munuň aýdyň mysalydyr. Hormatly Prezidentimiz sebit düzümleriniň, hususan-da, “Merkezi Aziýa +” formatynyň çäklerindäki üstünlikli hyzmatdaşlygy aýratyn nygtap, bu düzümleriň dialogy çuňlaşdyrmakda, köptaraplaýyn ykdysady hyzmatdaşlygy ösdürmekde netijeli meýdança bolup çykyş edýändigini belledi hem-de Türkmenistanyň oňyn Bitaraplyk ýörelgelerine esaslanýan daşary syýasatyny yzygiderli goldaýandygy üçin özbek tarapyna minnetdarlyk bildirdi. Türkmenistanyň Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygynda başlyklyk edýän döwründe “Awaza” milli syýahatçylyk zolagynda GDA-nyň döwlet Baştutanlarynyň Geňeşiniň nobatdaky mejlisi, şeýle hem Merkezi Aziýa ýurtlarynyň we Azerbaýjan Respublikasynyň döwlet Baştutanlarynyň konsultatiw duşuşygy geçiriler. Şunuň bilen baglylykda, Arkadagly Gahryman Serdarymyz bu çäreleriň sebit hyzmatdaşlygyny, özara ynanyşmagy, hoşniýetli goňşuçylygy pugtalandyrmaga hyzmat etjekdigini, şeýle hem türkmen-özbek strategik hyzmatdaşlygyny ösdürmäge itergi berjekdigini nygtady. Türkmenistan Özbegistan Respublikasy bilen gatnaşyklary hemmetaraplaýyn ösdürmäge uly ähmiýet berýär. Däp bolşy ýaly, söwda-ykdysady, şol sanda energetika, ulag-logistika ýaly strategik ulgamlar özara hyzmatdaşlygyň esasy ugurlary bolup durýar. Bu ugurda tagallalary utgaşdyrmakda Söwda-ykdysady, ylmy-tehniki we medeni hyzmatdaşlyk boýunça bilelikdäki türkmen-özbek toparynyň işine aýratyn orun degişlidir. Medeni-ynsanperwer ulgam döwletara dialogyň aýrylmaz bölegi bolup durýar. Biziň halklarymyzy köpasyrlyk dost-doganlyk, hoşniýetli goňşuçylyk gatnaşyklary, medeni we ruhy gymmatlyklaryň umumylygy baglanyşdyrýar. Şunuň bilen baglylykda, döwlet Baştutanymyz dürli medeni çäreleri geçirmek arkaly bu hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmegiň möhümdigine ünsi çekdi. Duşuşygyň ahyrynda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Türkmenistanyň Özbegistan bilen gatnaşyklara ýokary baha berýändigini we iki ýurduň doganlyk halklarynyň bähbidine netijeli hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmegi maksat edinýändigini tassyklap, Özbegistan Respublikasynyň daşary işler ministri Bahtiýor Saýidowa berk jan saglyk, rowaçlyk, işinde üstünlikleri arzuw etdi.