Index celebra con éxito la segunda edición de la Semana Herencia Dominicana en Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico.–The Institute of Dominicans Abroad (Index), a department of the Ministry of Foreign Affairs of the Dominican Republic, promoted the identity, sense of belonging and integration of Dominicans residing in Puerto Rico, through the second edition of Dominican Heritage Week, an initiative that strengthens the historical, cultural and human ties between the Dominican Republic and Puerto Rico, while recognizing the invaluable contribution of the Dominican community residing in the island.
The celebration was led by the vice minister of Foreign Affairs for the Dominican Communities Abroad and executive director of the Index, ambassador Celinés Toribio, along with a large Dominican delegation made up of authorities, cultural managers, academics and representatives of the diaspora.
The official opening took place in La Fortaleza, where the governor of Puerto Rico, Jennifer González Colón, together with ambassador Celinés Toribio, cut the inaugural ribbon, reaffirming the commitment of both nations to continue promoting initiatives that promote the integration and recognition of the Dominican community in Puerto Rico.
During the development of Dominican Heritage Week, the delegation was received by the Secretary of State of Puerto Rico, Rosachely Rivera Santana, during a cocktail reception. Likewise, an emotional ceremony was held to recognize outstanding personalities of the Dominican community, led by the mayor of San Juan, Miguel A. Romero Lugo, in honor of men and women who have contributed significantly to the development of the Dominican communities in Puerto Rico from the professional, cultural, educational, business and community spheres.
The programming also included the University Route Index, at the University of Puerto Rico; the children's workshop “Painting Our Heritage” and the panel “Contributions of Dominicans to Art, Literature and Sports”, both held at the Casa Dominicana. In addition, sports and community activities were carried out, as well as the signing of a collaboration agreement between the Index and Caribbean Cinemas, and the special screening of the Dominican film “Teacher Mechy”, with the participation of the Puerto Rican actress Denise Quiñones, strengthening the promotion of Dominican cinema and culture abroad.
The grand closing took place in the emblematic Plaza de Santurce, where hundreds of Dominicans, Puerto Ricans and visitors enjoyed a celebration full of music, folklore, Diablos Cojuelos, typical costumes and cultural expressions that reaffirmed the ties of brotherhood between both peoples.
With this new edition, the Index consolidates Dominican Heritage Week as an important initiative of cultural diplomacy and cooperation between the Dominican Republic and Puerto Rico.
The realization of this second edition was possible thanks to the support of Vimenca and Western Union, official sponsors of the event; as well as the collaboration of the Consulate of the Dominican Republic in Puerto Rico, Caribbean Cinemas, the General Directorate of Cinema (DGCINE), the Dominican Cinematheque and the public and private institutions that made this historic meeting between two brother peoples possible.
Notes
San Juan, Puerto Rico.–El Instituto de Dominicanos y Dominicanas en el Exterior(Index), dependencia delMinisterio de Relaciones Exteriores de República Dominicana, fomentó la identidad, el sentido de pertenencia y la integración de los dominicanos residentes en Puerto Rico, a través de la segunda edición de laSemana Herencia Dominicana, una iniciativa que fortalece los vínculoshistóricos, culturales y humanosentre la República Dominicana y Puerto Rico, al tiempo que reconoce el invaluable aporte de la comunidad dominicana residente en la isla. La celebración estuvo encabezada por la viceministra de Relaciones Exteriores para las Comunidades Dominicanas en el Exterior y directora ejecutiva del Index, embajadoraCelinés Toribio,junto con una amplia delegación dominicana integrada por autoridades, gestores culturales, académicos y representantes de la diáspora. La apertura oficial se realizó en La Fortaleza, donde la gobernadora de Puerto Rico,Jenniffer González Colón,junto con la embajadora Celinés Toribio, realizó el corte de cinta inaugural, reafirmando el compromiso de ambas naciones de continuar impulsando iniciativas que promuevan la integración y el reconocimiento de lacomunidad dominicana en Puerto Rico. Durante el desarrollo de la Semana Herencia Dominicana, la delegación fue recibida por la secretaria de Estado de Puerto Rico,Rosachely Rivera Santana,durante un cóctel de recepción. Asimismo, se celebró un emotivo acto de reconocimiento a destacadas personalidades de la comunidad dominicana, encabezado por el alcalde de San Juan,Miguel A. Romero Lugo,en honor a hombres y mujeres que han contribuido significativamente al desarrollo de las comunidades dominicanas en Puerto Rico desde los ámbitosprofesional, cultural, educativo, empresarial y comunitario. La programación también incluyó la Ruta Universitaria Index, en la Universidad de Puerto Rico; el taller infantil “Pintando Nuestra Herencia” y el panel “Aportes de los Dominicanos al Arte, la Literatura y el Deporte”, ambos celebrados en laCasa Dominicana. Además, se realizaron actividades deportivas y comunitarias, así como la firma de un acuerdo de colaboración entre el Index y Caribbean Cinemas, y la proyección especial de la película dominicana “Teacher Mechy”, con la participación de la actriz puertorriqueñaDenise Quiñones,fortaleciendo la promoción del cine y la cultura dominicana en el exterior. El gran cierre tuvo lugar en la emblemáticaPlacita de Santurce, donde cientos de dominicanos, puertorriqueños y visitantes disfrutaron de una celebración cargada de música, folclore, Diablos Cojuelos, trajes típicos y expresiones culturales que reafirmaron los lazos de hermandad entre ambos pueblos. Con esta nueva edición, el Index consolida la Semana Herencia Dominicana como una importante iniciativa dediplomacia cultural y cooperaciónentre la República Dominicana y Puerto Rico. La realización de esta segunda edición fue posible gracias al respaldo de Vimenca y Western Union, patrocinadores oficiales del evento; así como a la colaboración del Consulado de la República Dominicana en Puerto Rico, Caribbean Cinemas, la Dirección General de Cine (DGCINE), la Cinemateca Dominicana y las instituciones públicas y privadas que hicieron posible este histórico encuentro entre dos pueblos hermanos.