Gobierno de Venezuela agradece solidaridad del pueblo y Gobierno de Panamá
In a note addressed to the President of the Republic, José Raúl Mulino, the Government of Venezuela, through its representative in charge, Delcy Rodríguez, expressed its gratitude to the Panamanian people and Government for the support and solidarity provided in the face of the events caused by the double earthquake that affected the South American nation.
The note highlights that, as an expression of the deep recognition of the people and the Government of Venezuela, for the solidarity and support provided, they confer the Hero Order of Venezuela, as a testimony of gratitude towards the Panamanian people.
"In these moments of adversity, solidarity and international cooperation take on an even deeper meaning. The timely, determined and generous humanitarian assistance offered by your Government constitutes an unequivocal example of the ties of friendship, mutual respect and cooperation that unite our nations," the letter adds.
With sincere gratitude, they add, this contribution in favor of the Venezuelan people is invaluable taking into account the damage, material losses and lives due to the devastating earthquakes that affected various regions of Venezuela.
Notes
En una nota dirigida al presidente de la República, José Raúl Mulino, el Gobierno de Venezuela, por intermedio de su mandataria encargada, Delcy Rodríguez, expresó su agradecimiento al pueblo y Gobierno panameño por el apoyo y solidaridad brindada ante los hechos producidos por el doble terremoto que afectó a la nación sudamericana. Lo nota destaca que, como expresión del profundo reconocimiento del pueblo y del Gobierno de Venezuela, por la solidaridad y el apoyo brindado, confieren la Orden Héroe de Venezuela, como testimonio de gratitud hacia el pueblo panameño. “En estos momentos de adversidad, la solidaridad y la cooperación internacional adquieren un significado aún más profundo. La oportuna, decidida y generosa asistencia humanitaria ofrecida por su Gobierno constituye una muestra inequívoca de los lazos de amistad, respeto mutuo y cooperación que unen a nuestras naciones”, añade la misiva. Con un sincero agradecimiento, agregan, dicha contribución en favor del pueblo venezolano es invaluable teniendo en cuenta las afectaciones, pérdidas materiales y de vidas por los devastadores terremotos que afectaron diversas regiones de Venezuela.