Presidente Mulino recibe a la Federación Empresarial de Japón abriendo espacio para grandes inversiones en Panamá
The group, to which the main Japanese corporations belong, expressed its interest in signing an association agreement with Panama, as well as in investing and financing the infrastructure megaprojects being developed in the country.
Together with his team of ministers, the President of the Republic, José Raúl Mulino, held a momentous meeting this Monday with representatives of the Keidanren (Japan Business Federation), the most important private sector organization in the Asian country. This meeting paves the way for a new era of trade relations that will boost major infrastructure projects and generate thousands of new jobs.
During the meeting, held in the Paz Room of the Palacio de las Garzas, the parties agreed to begin promoting the signing of a Panama-Japan Economic Association Agreement, which will bring great benefits to both nations. Likewise, Japanese businessmen showed interest in associating with the Panama Canal megaprojects, such as the Río Indio multipurpose reservoir, the ocean-to-ocean gas pipeline and new ports.
Other mega works for which the visiting delegation expressed their enthusiasm are the extension of Line 3 to Costa Verde and the construction of Line 2 A, both of the Panama Metro. Likewise, they expressed interest in the project to modernize the Cerro Patacón landfill.
The issue of promoting Panama as a technological “hub” was also raised, making the country more attractive to establish data centers and companies dedicated to developing Artificial Intelligence tools.
Keidanren brings together more than 1,600 of the largest Japanese companies and more than 150 industrial associations and sector organizations. It is the main interlocutor of the private sector with the Japanese Government, being of great influence in making economic decisions of national interest.
The leaders who participated in the meeting represent Japanese industrial, financial, logistics and technological giants, including: Sojitz Corporation, ANA airline, Sanrio Company, Sumitomo, Mitsui, Mitsubishi, MUFG Bank, Itochu, Nippon Koei and Panasonic.
President Mulino was accompanied by Ministers Juan Carlos Orillac (Presidency), Javier Martínez Acha (Foreign Relations), Julio Mpltó (Commerce and Industries), José Luis Andrade (Public Works), Felipe Chapman (Economy and Finance), José Ramón Icaza (Canal); the vice chancellor Carlos Hoyos and the ambassador of Panama in Japan, Walter Cohen. Also at the meeting were the director of the Maritime Authority of Panama, Luis Roquebert; the general manager of Tocumen, S.A., José Ruiz; and Kristelle Getzer, Secretary of Economic Affairs and Competitiveness of the Ministry of the Presidency.
The president opened the meeting by celebrating the recent signing of an agreement between the governing entities of civil aeronautics of both nations, which establishes a framework of understanding to enable the future operation of direct commercial flights between Panama and Tokyo.
“This is going to be a confirmation of the meeting bridge in the logistical integration between you and us,” said the Panamanian president, who invited Japanese businessmen to explore what Panama has to offer.
“I want to tell everyone about the enormous interest we have so that your country, through your companies, comes and is interested in learning about the business opportunities we have in Panama,” he noted. “Today we are in a better perspective as a country to welcome greater investment and be able to evolve.”
For his part, the head of the delegation, Fujimoto Masayoshi, who chairs the Latin American and Caribbean Committee of Keidanren, and is president of Sojitz Corporation, recognized that Panama plays a vital role in the global supply chain, and is of utmost importance for the economic security of Japan, the third country with the largest volume of cargo through the Canal.
He also noted that Panama has had one of the most stable economic growth in Central and South America, and that, thanks to its transparency, its tax incentives and a young and qualified workforce, more than 40 Japanese companies have established operations on Isthmian soil.
These companies cover sectors such as commerce, transportation, finance, electronics and entertainment, explained the businessman.
In this context, Masayoshi asked President Mulino to consider signing an economic partnership agreement between both nations, to reinvigorate and give solid foundations to the economic and bilateral relationship. The Panamanian president indicated that this agreement is also of interest to the country, and gave instructions to his ministers to begin the process towards that end.
Masayoshi also thanked Panama for accepting the invitation to go to Japan in September of next year to participate in the Yokohama Green Expo 2027, an exhibition that promotes sustainable development in harmony with nature.
The agenda will continue with meetings between members of the Japanese delegation and senior officials of the National Government, which will take place at the Bolívar Palace, of the Ministry of Foreign Affairs.
Notes
El grupo, al que pertenecen las principales corporaciones japonesas, manifestó su interés en la firma de un acuerdo de asociación con Panamá, así como en invertir y financiar los megaproyectos de infraestructura que se desarrollan en el país Junto a su equipo de ministros, el presidente de la República, José Raúl Mulino, sostuvo un trascendental encuentro este lunes con representantes del Keidanren (Federación Empresarial de Japón), la organización del sector privado más importante del país asiático. Esta reunión abre el compás para una nueva era de relaciones comerciales que darán impulso a grandes proyectos de infraestructura y generarán miles de nuevos empleos. Durante la reunión, desarrollada en el Salón Paz del Palacio de las Garzas, las partes coincidieron en comenzar a impulsar la firma de un Acuerdo de Asociación Económica Panamá-Japón, que traerá grandes beneficios a ambas naciones. Igualmente, los empresarios nipones mostraron interés en asociarse a los megaproyectos del Canal de Panamá, como el reservorio multipropósito de Río Indio, el gasoducto de océano a océano y nuevos puertos. Otras megaobras por las cuales la delegación visitante manifestó su entusiasmo son la extensión de la Línea 3 hasta Costa Verde y la construcción de la Línea 2 A, ambas del Metro de Panamá. Igualmente, expresaron interés en el proyecto de modernización del vertedero de Cerro Patacón. También se planteó el tema de impulsar a Panamá como “hub” tecnológico, haciendo al país más atractivo para establecer centros de datos y empresas dedicadas a desarrollar herramientas de Inteligencia Artificial. El Keidanren agrupa más de 1,600 de las mayores empresas japonesas y a más de 150 asociaciones industriales y organizaciones sectoriales. Es el principal interlocutor del sector privado con el Gobierno japonés, siendo de gran influencia en la toma de decisiones económicas de interés nacional. Los líderes que participaron en la reunión representan a gigantes industriales, financieros, logísticos y tecnológicos nipones, entre ellos: Sojitz Corporation, la aerolínea ANA, Sanrio Company, Sumitomo, Mitsui, Mitsubishi, MUFG Bank, Itochu, Nippon Koei y Panasonic. Por Panamá acompañaron al presidente Mulino los ministros Juan Carlos Orillac (Presidencia), Javier Martínez Acha (Relaciones Exteriores), Julio Mpltó (Comercio e Industrias), José Luis Andrade (Obras Públicas), Felipe Chapman (Economía y Finanzas), José Ramón Icaza (Canal); el vicecanciller Carlos Hoyos y el embajador de Panamá en Japón, Walter Cohen.También estuvieron en el encuentro el director de la Autoridad Marítima de Panamá, Luis Roquebert; el gerente general de Tocumen, S.A., José Ruiz; y Kristelle Getzer, secretaria de Asuntos Económicos y Competitividad del Ministerio de la Presidencia. El mandatario abrió la reunión celebrando la reciente firma de un acuerdo entre las entidades regentes de aeronáutica civil de ambas naciones, el cual establece un marco de entendimiento para habilitar la futura operación de vuelos comerciales directos entre Panamá y Tokio. “Esto va a ser una confirmación del puente de encuentro en la integración logística entre ustedes y nosotros”, dijo el mandatario panameño, quien invitó a los empresarios japoneses a explorar lo que Panamá tiene que ofrecer. “Deseo plantearles a todos el enorme interés que tenemos para que su país, a través de empresas de ustedes, vengan y se interesen por conocer las oportunidades de negocios que tenemos en Panamá”, apuntó. “Hoy estamos en una mejor perspectiva como país para acoger mayor inversión y poder evolucionar”. Por su parte, el jefe de la delegación, Fujimoto Masayoshi, quien preside el Comité de América Latina y el Caribe de Keidanren, y es presidente de Sojitz Corporation, reconoció que Panamá juega un papel vital en la cadena de suministros global, y es de suma importancia para la seguridad económica de Japón, tercer país con mayor volumen de carga por el Canal. Ponderó además que Panamá ha tenido uno de los crecimientos económicos más estables de América Central y América del Sur, y que, gracias a su transparencia, a sus incentivos fiscales y a una mano de obra joven y calificada, más de 40 empresas japonesas han establecido operaciones en suelo istmeño. Estas empresas abarcan sectores como el comercio, el transporte, las finanzas, la electrónica y el entretenimiento, explicó el empresario. En este contexto, Masayoshi solicitó al presidente Mulino que considere la firma de un acuerdo de asociación económica entre ambas naciones, para reimpulsar y darle bases sólidas a la relación económica y bilateral. El mandatario panameño indicó que este acuerdo también es de interés para el país, y dio instrucciones a sus ministros para iniciar el proceso hacia ese fin. También Masayoshi agradeció a Panamá haber aceptado la invitación para ir a Japón en septiembre del próximo año a participar del Yokohama Green Expo 2027, exposición que impulsa el desarrollo sostenible en armonía con la naturaleza. La agenda continuará con reuniones entre miembros de la delegación japonesa y altos funcionarios del Gobierno Nacional, que se desarrollarán en el Palacio Bolívar, del Ministerio de Relaciones Exteriores.