Announcement
Volodymyr Zelensky  ·  2026-07-03 07:28

Telegram @V_Zelenskiy_official

Emergency and rescue operations are still continuing in Kyiv at the three locations of last night's Russian strikes. Rescuers have already been able to dismantle a significant part of the debris, but another 10 people cannot be contacted. The search operation will continue as long as necessary. As of now, it is known that 30 people died as a result of yesterday's attack on Kyiv. My condolences to all relatives and friends. Almost a hundred people were injured, including children. Yesterday evening, the Russians attacked Kryvyi Rih, hit the territory of a regular garage cooperative. Seven people were injured. Residential buildings, two schools were damaged. At night, a private house in Kharkiv region was attacked. Six people were injured, and three of them were children. Yesterday afternoon, the Russians fired rockets at the regional hospital in Kherson. They knew exactly where they were hitting and that there was no military sense in it. Unfortunately, the doctor was killed and a nurse was also injured. Four people, including a mother and daughter, were killed by a drone attack on a high-rise building in Sumy Oblast at night. My condolences to family and friends. Every day and every night, the Russians are hitting ordinary civilian infrastructure, and terror is the only argument they have left not to stop the war. Reliable protection of the Ukrainian sky is needed as a prerequisite for diplomacy. We count on the support of partners, especially with anti-ballistics. Thanks to everyone who is already helping.

Notes

Зараз у Києві ще продовжуються аварійно-рятувальні роботи на трьох локаціях російських ударів минулої ночі. Значну частину завалів уже змогли розібрати рятувальники, але ще 10 людей не виходять на зв’язок. Пошукова операція буде продовжуватись стільки, скільки буде потрібно. Станом на зараз відомо, що через учорашній удар по Києву загинуло 30 людей. Мої співчуття всім рідним і близьким. Майже сто людей було поранено, і серед них є і діти. Учора ввечері росіяни атакували Кривий Ріг, вдарили по території звичайного гаражного кооперативу. Сім людей було поранено. Пошкоджені житлові будинки, дві школи. Вночі атакували приватний будинок на Харківщині. Шість людей травмовано, і троє з них діти. Учора вдень росіяни завдали ракетних ударів по обласній лікарні в Херсоні. Точно знали, куди бʼють і що військового сенсу в цьому немає. На жаль, загинув лікар, також було поранено медсестру. Вночі на Сумщині дроновим ударом по багатоповерхівці вбили чотирьох людей, серед них мама і донька. Мої співчуття рідним та близьким. Щодня й щоночі росіяни бʼють по звичайній цивільній інфраструктурі, і терор – це єдине, що в них залишилося як аргумент не зупиняти війну. Надійний захист українського неба потрібен як передумова для дипломатії. Розраховуємо на підтримку партнерів, передусім з антибалістикою. Вдячний усім, хто вже допомагає.