Speech
Patrice Talon  ·  2026-07-02 00:00

Formation professionnelle : Une nouvelle chance pour 171 détenus à la prison civile d'Akpro-missereté

On Tuesday June 30, 2026, the Akpro-Missérété civil prison hosted the official ceremony for awarding certificates of the Certificate of Qualification for Trades (CQM), October 2025 session, to inmates. Under the gaze of a large delegation from the Benin Prison Agency led by the Divisional Commissioner François HOUNKPÈ, Director General of the said Agency, the representative of the Minister of Justice and that of the president of the Chamber of Craft Trades, as well as judicial, penitentiary, municipal and prefectural officials, 171 prisoners at the end of training received their CQM. According to the organizers, this solemn presentation crowns months of work and commitment, at the end of qualifying training provided in sewing, hairdressing, carpentry, building painting and various other craft trades. These programs, designed for the 173 detainees presented by the courts reporting to the Court of Appeal of Porto-Novo, illustrate a firm desire for reintegration. In a visionary speech, the Director General of the Benin Prison Agency (APB) underlined the anchoring of this initiative in a “modern and humanist” approach to penitentiary action. Mr. François HOUNKPÈ recalled that deprivation of liberty cannot be reduced to its punitive dimension alone, establishing professional training as an essential lever for reparation and social reintegration. Welcoming an exceptional success rate of 98.84%, 171 admitted out of 173 candidates presented, the Director paid a vibrant tribute to the winners, the trainers, the supervisors and the technical and financial partners, without forgetting to thank the Keeper of the Seals and the President of the Republic. for their “personal and highly solicitous” support. Mr. Cyr DAVODOUN, Deputy Secretary General of the Chamber of Craft Trades, for his part, congratulated the Benin Prison Agency for this innovative approach, emphasizing the quality of the collaboration established. He highlighted the synergy of efforts, between face-to-face and videoconference sessions, as well as field missions, which made it possible to overcome logistical and educational challenges. He also urged new graduates to immediately consider their active reintegration within the professional organizations that await them. Mr. Florentin GBODOU, Chief of Staff of the Minister of Justice and Legislation, welcomed the eloquent realization of a government vision transforming the prison into a real space of metamorphosis. The representative of the recipients, in turn, delivered a poignant testimony, summarizing the scope of the diploma: “This paper is small, but is worth gold,” he declared, inviting his peers to honor this second chance. According to the judicial authorities, the delivery of professional qualification certificates will continue in the coming days in the civil prisons of Abomey and Parakou.

Notes

Le mardi 30 juin 2026, la prison civile d’Akpro‑Missérété a accueilli la cérémonie officielle de remise d'attestations du Certificat de Qualification aux Métiers (CQM), session d’octobre 2025, à des détenus. Sous le regard d’une importante délégation de l’Agence Pénitentiaire du Bénin conduite par le Commissaire Divisionnaire François HOUNKPÈ, Directeur général de ladite Agence, le représentant du Garde des Sceaux et celui du président de la Chambre des Métiers de l'Artisanat, ainsi que des responsables judiciaires, pénitentiaires, municipaux et préfectoraux, 171 détenus en fin de formation ont reçu leur CQM.Selon les organisateurs, cette remise solennelle vient couronner des mois de labeur et d’engagement, au terme de formations qualifiantes dispensées en couture, coiffure, menuiserie, peinture-bâtiment et divers autres métiers artisanaux. Ces programmes, conçus pour les 173 détenus présentés par les tribunaux relevant de la Cour d’appel de Porto-Novo, illustrent une volonté ferme de réinsertion.Dans une allocution empreinte de vision, le Directeur Général de l’Agence Pénitentiaire du Bénin (APB) a souligné l’ancrage de cette initiative dans une approche « moderne et humaniste » de l’action pénitentiaire. Monsieur François HOUNKPÈ a rappelé que la privation de liberté ne saurait se résumer à sa seule dimension punitive, érigeant la formation professionnelle en un levier essentiel de réparation et de réintégration sociale.Saluant un taux de réussite exceptionnel de 98,84%, 171 admis sur 173 candidats présentés, le Directeur a rendu un vibrant hommage aux lauréats, aux formateurs, aux encadreurs et aux partenaires techniques et financiers, sans oublier de remercier le Garde des Sceaux et le Président de la République pour leur appui « personnel et hautement solliciteur ».Monsieur Cyr DAVODOUN, Secrétaire Général Adjoint de la Chambre des Métiers de l'Artisanat, a, quant à lui, félicité l’Agence Pénitentiaire du Bénin pour cette démarche novatrice, insistant sur la qualité de la collaboration établie. Il a mis en lumière la synergie des efforts, entre séances en présentiel et en vidéoconférence, ainsi que les missions de terrain, qui ont permis de surmonter les défis logistiques et pédagogiques. Il a également exhorté les nouveaux diplômés à envisager dès à présent leur réinsertion active au sein des organisations professionnelles qui les attendent.Monsieur Florentin GBODOU, Directeur de Cabinet du Ministre de la Justice et de la Législation, a salué la concrétisation éloquente d’une vision gouvernementale transformant la prison en un véritable espace de métamorphose. Le représentant des récipiendaires, a, à son tour, livré un témoignage poignant, résumant la portée du diplôme : « Ce papier est petit, mais vaut de l’or », a-t-il déclaré, invitant ses pairs à honorer cette seconde chance.À en croire les autorités judiciaires, la remise des attestations de qualification professionnelle se poursuivra les prochains jours dans les prisons civiles d’Abomey et de Parakou.