DECRET N°100/082 DU 26 JUIN 2026 PORTANT MODALITES PRATIQUES D’AUGMENTATION DE LA PENSION DE RETRAITE DES ASSURES DU SECTEUR PUBLIC
The Head of State of Burundi and current President of the African Union, His Excellency Évariste Ndayishimiye, chaired a virtual meeting of the Office of the African Union from Bujumbura on Tuesday.
The members of the Bureau examined the request from the Republic of Egypt relating to the postponement of the 49th ordinary session of the Executive Council as well as the 8th Biannual Coordination Meeting between the African Union, the Regional Economic Communities and the Regional Mechanisms, with a view to strengthening coordination, regional integration and the implementation of the priorities of Agenda 2063 in the service of a more united, prosperous and resilient Africa.
This question was analyzed in detail in a climate of understanding and collaboration by the members of the Bureau of the Union and the final decision which will be adopted by the silence procedure will be communicated within 48 hours.
Notes
Le Chef de l’Etat du Burundi et Président en exercice de l’Union Africaine, Son Excellence Évariste Ndayishimiye, a présidé depuis Bujumbura, ce mardi, une réunion virtuelle du Bureau de l’Union africaine. Les membres du Bureau ont examiné la demande de la République d’Egypte relative au report de la 49ᵉ session ordinaire du Conseil exécutif ainsi que de la 8ᵉ Réunion de coordination semestrielle entre l’Union africaine, les Communautés économiques régionales et les Mécanismes régionaux, en vue de renforcer la coordination, l’intégration régionale et la mise en œuvre des priorités de l’Agenda 2063 au service d’une Afrique plus unie, prospère et résiliente. Cette question a été analysée en details dans un climat d’entente et de collaboration par les membres du Bureau de l’Union et la décision finale qui va être adoptée par la procédure du silence sera communiquée endeans 48heures.