Célébration du 1er Août 2026 : Dispositions relatives à la circulation sur le Boulevard de la Marina
As part of the preparations for the celebration of the 66th anniversary of Benin's independence, the public is informed that stands will be installed on the Boulevard de la Marina, near the Esplanade de l'Amazone, from Friday June 26, 2026. This work will cause temporary disruptions to traffic on the said Boulevard.
It should be noted that these developments should not affect traffic on other roads in the city of Cotonou.
To this end, a diversion will be put in place at the Esplanade de l'Amazone.
In order to ensure better traffic flow on this portion, the following provisions will be applied:
• traffic will be transferred to the left roadway for users coming from the Autonomous Port of Cotonou, and to the right roadway for those coming from Novotel;
• the portion concerned will be operated in two directions for the duration of the work.
Road users are invited to strictly comply with these traffic regulations.
Large vehicles are not authorized to use this detour and must use alternative routes.
Notes
Dans le cadre des préparatifs de la célébration du 66e anniversaire de l'indépendance du Bénin, il est porté à la connaissance du public que des tribunes seront installées sur le Boulevard de la Marina, à hauteur de l'Esplanade de l'Amazone, à compter du Vendredi 26 juin 2026. Ces travaux occasionneront des perturbations temporaires de la circulation sur ledit Boulevard. Il convient de préciser que ces aménagements ne devraient pas affecter la circulation sur les autres axes routiers de la ville de Cotonou. À cet effet, une déviation sera mise en place au niveau de l'Esplanade de l'Amazone. Afin d'assurer une meilleure fluidité du trafic sur cette portion, les dispositions ci-après seront appliquées : • la circulation sera reportée sur la chaussée gauche pour les usagers en provenance du Port Autonome de Cotonou, et sur la chaussée droite pour ceux venant de Novotel ; • la portion concernée sera exploitée en double sens pendant toute la durée des travaux. Les usagers de la route sont invités à se conformer strictement aux présentes dispositions de circulation. Les véhicules gros-porteurs ne sont pas autorisés à emprunter cette déviation et devront obligatoirement recourir à des itinéraires alternatifs.