País registra una disminución en los homicidios y delitos contra la propiedad
-Limón with a reduction of 20 homicides -New blow to drug trafficking in Limón with the seizure of more than 600 kilos of drugs The reinforced operations in strategic points of Limón, achieved a reduction of 20 homicides in the first 5 months and 10 days of 2024, within the framework of Operation Costa Rica Safe Plus, which has already completed 397 days of sustained actions, through which the police forces have contributed to the containment of homicides and property crimes. At the general level of the country, the reduction is 11 cases. This downward trend in homicides is also evident during the months of April and May of this year, since, compared to 2023, the month that just ended reported 11 fewer homicides, since in that same month of 2023, 77 homicides occurred, while in May 2024, 66 cases were recorded, which represents a decrease of 14.3%. The Minister of Public Security, Mario Zamora Cordero, highlighted the police actions carried out by the police forces. "We continue to deal constant blows to local and international drug trafficking, without neglecting crimes against property. For example, the effectiveness of the Drug Control Police in dismantling groups dedicated to drug dealing is notable. I congratulate our men and women in blue for the courage and patriotism they put into each of the days of their work." At the press conference, Minister Zamora reported a new seizure of drugs carried out by the National Coast Guard Service. 599 kilos of marijuana and 34 kilos of cocaine were seized, and 3 men were arrested, 2 foreigners and one Costa Rican. The operation took place on the high seas after the successful interdiction by national authorities. The incessant work carried out by the police forces of the Ministry of Security on the streets of the country has also resulted in a significant decrease in other criminal manifestations such as crimes against property. Regarding crimes against property this last year, compared to the previous year, a decrease of 5,481 crimes was recorded. The Caribbean region had a reduction of 24 percent and the Chorotega Norte region had a 20 percent reduction. Regarding crimes, home robbery decreased by 22 percent, vehicle theft decreased by 17 percent and building theft decreased by 11 percent. Police actions also achieved the seizure of 2,679 firearms, including 327 long weapons, in addition to the seizure of 2,265 motorcycles and 563 automobiles, that is, actions that directly confront the hitmen. “In these direct blows to organized crime, I must highlight that this year of work, the work has been coordinated with the Judicial Investigation Agency and the Public Ministry,” said the head of Public Security.
Notes
-Limón con una reducción de 20 homicidios -Nuevo golpe al narco en Limón con el decomiso de más de 600 kilos de droga Las operaciones reforzadas en puntos estratégicos de Limón, logró la disminución de 20 homicidios en los primeros 5 meses y 10 días de este 2024, en el marco de la Operación Costa Rica Segura Plus, que cumple ya 397 días de acciones sostenidas, mediante las cuales los cuerpos policiales han contribuido a la contención de los homicidios y delitos contra la propiedad. A nivel general del país, la reducción es de 11 casos. Esta tendencia a la baja en los homicidios también se pone de manifiesto durante los meses de abril y mayo del presente año, ya que, en comparación con el 2023, el mes que recién concluyó reporta 11 homicidios menos, pues en ese mismo mes del 2023 ocurrieron 77 homicidios, mientras que en mayo del 2024 se registraron 66 casos, lo que representa un decrecimiento del 14.3%. El ministro de Seguridad Pública, Mario Zamora Cordero, destacó las acciones policiales desarrolladas por los cuerpos policiales. “Seguimos propinando constantes golpes al narcotráfico local e internacional, sin descuidar los delitos contra la propiedad. Por ejemplo, es notoria la efectividad de la Policía de Control de Drogas en la desarticulación de grupos dedicados al narcomenudeo. Felicito a nuestros hombres y mujeres de azul por el valor y patriotismo que ponen en cada uno de los días de su trabajo”. En la conferencia de prensa, el ministro Zamora, informó de un nuevo decomiso de droga ejecutada por el Servicio Nacional de Guardacostas. Se decomisaron 599 kilos de marihuana y 34 de cocaína, y detuvo a 3 hombres, 2 extranjeros y uno costarricense. La operación se dio en alta mar tras la exitosa interdicción de las autoridades nacionales. La labor incesante que mantienen los cuerpos policiales del Ministerio de Seguridad en las calles del país también se ha traducido en una importante disminución de otras manifestaciones criminales como son los delitos contra la propiedad. En cuanto a los delitos contra la propiedad este último año, en comparación con el año anterior, se registró una disminución en 5.481 delitos. La región Caribe tuvo una reducción de un 24 por ciento y la Chorotega Norte un 20 por ciento. En cuanto a los delitos, el robo a vivienda bajó un 22 por ciento, tacha de vehículo un 17 por ciento y el robo a edificación un 11 por ciento Las acciones policiales también lograron el decomiso de 2.679 armas de fuego, entre ellas, 327 armas largas, además de la incautación de 2.265 motocicletas y 563 automóviles, es decir, acciones que enfrentan directamente al sicariato. “En estos golpes directos al crimen organizado, debo resaltar que este año de trabajo, la labor coordinada con el Organismo de Investigación Judicial y el Ministerio Público”, apuntó el jerarca de Seguridad Pública.