Se consolida tendencia de disminución de la pobreza
• Given the results of the UCR study, the current administration remains committed to ensuring that social investment resources are allocated first to those who need them most. • SINIRUBE has become an essential tool to avoid leaks and focus social investment June 12, 2024. Teamwork between economic policies and social policies is the key to consolidating the trend of reducing poverty. This was stated by the Minister of Human Development and Social Inclusion and Executive President of the Mixed Institute of Social Assistance (IMAS), Yorleny León, following the results revealed in an investigation by the University of Costa Rica (UCR). Analysis of the labor market, poverty and inequality in Costa Rica. I Quarter 2024, prepared by the UCR Economic Sciences Research Institute, revealed that in February of this year the total poverty rate was 20.6%. This result meant a drop of 2.4 percentage points compared to the same month in 2023. Leader León pointed out that this trend of poverty reduction ratifies the route undertaken by this government to organize the social sector, avoiding leaks, returning to the countryside and ensuring that social benefits reach people in extreme poverty first, that is, those who need it most. To this end, he highlighted that the use of the National Information System and Single Registry of State Beneficiaries (SINIRUBE) has become essential. “SINIRUBE has become our main tool to prioritize people in extreme poverty and ensure the least amount of leaks in the social sector, so that subsidies are not assigned to people who do not really need them,” he stated. In addition to this, the minister highlighted that IMAS's efforts are being directed towards getting its teams back into the field, in order to provide direct and rapid attention to the communities, mainly in the most difficult to access regions. "The reduction of poverty is not possible if macroeconomic conditions are not created that allow, together with social programs, to protect family income. More efficiency of social programs, but also low inflation, low unemployment and fiscal discipline, are key to reducing poverty in a sustained and sustainable manner over time" concluded León.
Notes
• Ante resultados de estudio de la UCR, la actual administración sigue comprometida con que los recursos de inversión social se asignen primero a quienes más los necesitan. • El SINIRUBE se ha convertido en una herramienta esencial para evitar filtraciones y focalizar la inversión social 12 de junio del 2024. El trabajo en equipo entre las políticas económicas y las políticas sociales es la clave para que se consolide la tendencia de disminución de la pobreza. Así lo aseguró la Ministra de Desarrollo Humano e Inclusión Social y Presidenta Ejecutiva del Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), Yorleny León, tras los resultados revelados en una investigación de la Universidad de Costa Rica (UCR). El Análisis del mercado laboral, pobreza y desigualdad en Costa Rica. I Trimestre 2024, elaborado por el Instituto de Investigaciones en Ciencias Económicas de la UCR, reveló que en febrero del presente año la tasa de pobreza total fue de 20,6%. Dicho resultado significó una baja de 2,4 puntos porcentuales con respecto al mismo mes del 2023. La jerarca León señaló que esta tendencia de disminución de la pobreza ratifica la ruta emprendida por este gobierno para ordenar el sector social, evitando filtraciones, volviendo al campo y procurando que los beneficios sociales le lleguen primero a las personas en pobreza extrema, es decir, a quien más lo necesita. Para ello, destacó que se ha vuelto imprescindible el uso del Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado (SINIRUBE). “El SINIRUBE se ha convertido en nuestra principal herramienta para priorizar a las personas en pobreza extrema y asegurar la menor cantidad de filtraciones en el sector social, para que no se asignen subsidios a personas que en realidad no los necesitan”, afirmó. Aunado a esto, la ministra resaltó que desde el IMAS los esfuerzos se están dirigiendo en que sus equipos vuelvan al campo, para así dar una atención directa y rápida en las comunidades, principalmente en las regiones de más difícil acceso. “La disminución de la pobreza no es posible si no se crean unas condiciones macroeconómicas que permitan junto a los programas sociales, proteger el ingreso de las familias. Más eficiencia de los programas sociales, pero también baja inflación, baja en el desempleo y disciplina fiscal, son claves para disminuir la pobreza de forma sostenida y sostenible en el tiempo” concluyó León