Logros en Grecia: Acuerdos de colaboración, empleos para marinos panameños, 4 buques serán registrados bajo bandera panameña y estabilidad para el sector marítimo
The President of the Republic, José Raúl Mulino, concluded his State visit in Athens, Greece, strengthening Panama's position as one of the main maritime registries on the planet, reinforcing the trust of the users of its flag, sealing the bilateral ties between both countries and unifying criteria for a more solid and effective maritime and commercial collaboration. During the tour, President Mulino met with the President of the Hellenic Republic and with the Prime Minister of Greece Konstantínos Tasoúlas y Kyriakos Mitsotakis. At this meeting, the need to maintain and guarantee competitive trade was expressed. Both leaders witnessed, at the Máximos Mansion, the signing of two memorandums of understanding, one on collaboration in tourism and the other on political consultations. The first agreement seeks to promote tourism development in the public and private sectors, the exchange of information on promotion and investment, innovation, digitalization, education and professional training. For its part, the public consultation agreement is given with the purpose of strengthening and consolidating existing bilateral relations and cooperation to activate different areas between both countries. Mulino received from President Tasoúlas the co-decoration of the Grand Cross of the Order of the Redeemer, the highest honorary distinction that the Hellenic Republic grants to leaders for their contribution in strengthening the bilateral relations of their nations. The Panamanian president accompanied the Greek Prime Minister at the inauguration of the maritime fair international Posidonia 2026. This event, held every two years in Athens, brings together exhibitions and facilitates the most important international meetings in the maritime and shipping sector. This year more than 2 thousand exhibitors from 138 countries participated. President Mulino also met with members of the Greek shipowner community, who are the main users of the Panamanian ship registry. Its volume of vessels moves a large part of the world's cargo and provides essential income for the Panamanian economy. This sector represents about 500 ships under the Panamanian flag and in the world's cargo transport, a percentage greater than 20%. Another achievement of President Mulino's visit was the achievement of new employment opportunities for Panamanian seafarers through the Tsakos Shipping Trading shipping company, one of the main shipping groups in Greece, which announced that four Panamax tankers, which are under construction, will be registered under the Panamanian flag. In front of more than a thousand participants At the reception attended by business and public sector representatives from Greece, as well as members of the Panamanian community who participated in Posidonia 2026, President Mulino assured that he will take care of his business partners in Greece, the largest merchant navy in the world. To this end, he instructed the Foreign Ministry, the Maritime Authority of Panama and the Embassy of Panama in Greece, to undertake high-level actions to protect the sector. Due to the importance of this state visit, President Mulino, who attended with the first lady of the Republic, Maricel Cohen de Mulino, was accompanied by a high-level delegation that included Julie Lymberopulos Karnakis, ambassador and consul general in Greece; Javier Martínez-Acha, Minister of Foreign Affairs; José Ramón Icaza, Minister for Canal Affairs; Julio Moltó, Minister of Commerce and Industries; Rafael Barcenas, director of Civil Aeronautics; Gloria de León, administrator of the Tourism Authority; Luis Roquebert, administrator of the Panama Maritime Authority; Salomón Shamah, general director of Tourism Promotion of Panama (PROMTUR); Alberto Vallarino, former Minister of Economy and Finance; and Alberto Alemán Zubieta, former administrator of the Panama Canal.
Notes
El presidente de la República, José Raúl Mulino, concluyó su visita de Estado en Atenas, Grecia, fortaleciendo la posición de Panamá como uno de los principales registros marítimos del planeta, reforzando la confianza de los usuarios de su bandera, sellando los vínculos bilaterales entre ambos países y unificando criterios para una colaboración marítima y comercial más sólida y efectiva.Durante la gira, el presidente Mulino se reunió con el presidente de la Republica Helénica y con el primer ministro de Grecia Konstantínos Tasoúlas y Kyriakos Mitsotakis. En esta cita se manifestó la necesidad de mantener y garantizar un comercio competitivo. Ambos mandatarios fueron testigos, en la Mansión Máximos, de la firma de dos memorandos de entendimiento, uno de colaboración en materia de turismo y otro sobre consultas políticas.El primer acuerdo busca promover el desarrollo turístico en los sectores público y privado, el intercambio de información sobre promoción e inversión, innovación, digitalización, educación y formación profesional. Por su parte, al acuerdo de consultas públicas se da con la finalidad de fortalecer y consolidar las relaciones bilaterales existentes y la cooperación para activar diferentes áreas entre ambos países.Mulino recibió de parte del presidente Tasoúlas la codecoración de La Gran Cruz de la Orden del Redentor, la más alta distinción honorífica que otorga la República Helénica a mandatarios por su contribución en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales de sus naciones.El mandatario panameño acompañó al primer ministro griego en la inauguración de la feria marítima internacional Posidonia 2026. Este evento, que se celebra cada dos años en Atenas, reúne exposiciones y facilita los encuentros internacionales más importantes del sector marítimo y naviero. Este año participaron más de 2 mil expositores de 138 países.El presidente Mulino también se reunió con miembros de la comunidad de armadores griegos, quienes son los principales usuarios del registro de naves panameño. Su volumen de embarcaciones moviliza gran parte de la carga mundial y aporta ingresos fundamentales para la economía panameña. Este sector representa en la bandera panameña unos 500 barcos y en el transporte de la carga del mundo, un porcentaje superior al 20 %.Otro logro de la visita del presidente Mulino fue la consecución de nuevas oportunidades de empleo para marinos panameños a través de la naviera Tsakos Shipping Trading, uno de los principales grupos navieros de Grecia, que anunciaron que cuatro buques tanqueros panamax, que están en construcción, serán registrados bajo bandera panameña.Ante más de mil participantes en la recepción a la que acudieron representantes empresariales y del sector público griego, así como miembros de la comunidad panameña que participaron en Posidonia 2026, el presidente Mulino aseguró que cuidará a sus socios comerciales en Grecia, la mayor marina mercante del mundo. Para ello, instruyó a la Cancillería, a la Autoridad Marítima de Panamá y a la Embajada de Panamá en Grecia, a emprender acciones de alto nivel para proteger el sector.Por la importancia de esta visita de Estado, el presidente Mulino, quien asistió con la primera dama de la República, Maricel Cohen de Mulino, se hizo acompañar de una delegación de alto nivel que incluyó a Julie Lymberopulos Karnakis, embajadora y cónsul general en Grecia; Javier Martínez-Acha, ministro de Relaciones Exteriores; José Ramón Icaza, ministro para Asuntos del Canal; Julio Moltó, ministro de Comercio e Industrias; Rafael Barcenas, director de Aeronáutica Civil; Gloria de León, administradora de la Autoridad de Turismo; Luis Roquebert, administrador de la Autoridad Marítima de Panamá; Salomón Shamah, director general de Promoción Turística de Panamá (PROMTUR); Alberto Vallarino, exministro de Economía y Finanzas; y Alberto Alemán Zubieta, exadministrador del Canal de Panamá.