Informe de resultados de la sesión del Consejo de Gabinete, martes 9 de junio de 2026
Cabinet authorizes additional import of paddy rice to cover consumption and production projections after the effects of “El Niño”
Likewise, a decree is issued that modifies the import tariff section.
The Cabinet Council approved Decree 9-26, which authorizes the import of an additional tariff quota for paddy rice. This measure seeks to cover the consumption needs of the Panamanian population until the beginning of the next harvest period, because national production has been affected by the El Niño phenomenon. The decree indicates that the Rice Agri-Food Chain Committee, through an Ordinary Meeting Agreement of May 26, 2026, recommended the approval of a tariff quota for 786,000 quintals of paddy rice, with an entry deadline until on September 15, 2026. This measure responds to the fact that the current climatic situation has caused delays in the start of sowing and effects on the development of the crop at the national level. At this meeting, where representatives of producers, agroindustrial companies, importers, input distributors and the National Government were present, it was reported that the analysis of current inventories and the tariff quotas to be imported guarantee the national production expected until the third week of September 2026. This technical balance confirmed the need for the new quota, because the projections of the expected harvests for the first months of the 2025-2026 agricultural period are delayed and reduced due to climatic effects. This decision, supported by the recommendation of the Rice Agri-Food Chain Committee, is aimed at guaranteeing the food security of the population. Since rice is the main product in the basic basket and the main source of carbohydrates in the Panamanian diet, the need to encourage its production, marketing and consumption is reaffirmed.
With the purpose of promoting the comprehensive development of the agricultural sector, the Cabinet Council also approved Decree No. 8-26, through which 11 tariff sections are created and one is eliminated in the National Rice Import Tariff. This measure is the result of the technical analysis carried out by the Tariff Commission of the Ministry of Economy and Finance (MEF) for the splitting of Subheading 1006.30, in order to identify the varieties of rice that are not produced in the national territory.
The decree indicates that, in coordination with the Ministry of Agricultural Development (MIDA) and the National Customs Authority, the need to modify the tariff was established. This will allow a greater degree of specificity to be incorporated into the batches of rice and its derived products that are destined for the gastronomic industry.
This measure is adopted with the purpose of ensuring the rational distribution, proper use and conservation of the product, as established in Executive Decree No. 1 of January 15, 2026. Said regulation modified article 1 of Executive Decree No. 14 of July 31, 2025 through a transitional paragraph that excludes from the rice import regulations —classified in Subheading 1006.30 (semi-milled or blanched rice, including polished or gassed)— the following varieties: arborio rice, pumpa, riso, carnaroli, jasmine and basmati (bleached), as well as other types of short or round grain rice that are not produced domestically. This exclusion will be valid for six months from the publication of the decree.
This modification, whose validity of six months was established in Executive Decree No. 1 of January 15, 2026, similarly established the need to carry out the corresponding technical tariff analysis.
Article 1 creates the following tariff sections in the National Import Tariff:
CODE DAI DESCRIPTION %
1006.30.90.00 Others:
1006.30.90.00.1 Others, intended for the gastronomic industry (for example: Sushi, Paella, Risotto, among others):
1006.30.90.00.11 Arborio 90
1006.30.90.00.12 Pump 90
1006.30.90.00.13 Riso 90
1006.30.90.00.14 Jasmine or basmati 90
1006.30.90.00.15 Kokuho 90
1006.30.90.00.16 Carmaroli 90
1006.30.90.00.17 Nishiki 90
1006.30.90.00.19 Others, intended for the gastronomic industry 90
1006.30.90.00.90 Other 90
Meanwhile, article 2 eliminates tariff section 1006.30.90.00.00 of the National Import Tariff.
Cabinet authorizes framework advisory agreement for Public-Private Partnership projects The Cabinet Council authorized the Panamanian State to sign a framework agreement with the International Financial Corporation (IFC), with the objective of this entity providing advice to public institutions in the structuring of projects under the Public-Private Partnership (PPP) modality.
The measure was established in Cabinet Decree No. 6-26, which authorizes the Ministry of Economy and Finance (MEF) to sign said agreement on behalf of the Republic of Panama. The decree stipulates that the consultancies will be agreed through service contracts signed directly between the contracting public entities and the IFC. To do this, institutions must obtain the authorizations required by their respective organic laws, and contracts must have the endorsement of the Comptroller General of the Republic.
Entities interested in receiving technical assistance from the IFC must process their requests through the MEF, an institution that, in turn, will formally communicate said requirement to the National PPP Secretariat.
To proceed with the signing of these service contracts, public entities must have the corresponding budget availability in the General State Budget, in order to cover the costs and expenses derived from their execution.
The IFC is an international organization member of the World Bank Group, whose objective is to promote economic development by stimulating productive private companies in its member countries.
Cabinet extends the validity of the electrical stabilization scheme in areas of Bocas del Toro for the benefit of the final consumer
The validity of the state contribution scheme through the Western Rate Fund (FTO) was extended by Council Resolution No. 56-26 until December 31, 2026. This measure guarantees the stability of the electricity rate for the families of Almirante, Guabito, Las Tablas and Changuinola, in the province of Bocas del Toro, as well as part of Chiriquí and the Ngäbe-Buglé Region.
In 2015, the Rural Electrification Office (OER) transferred the Chiriquí Electrical Distribution Company, S.A. (EDECHI) the assets and easements necessary for the distribution and commercialization of energy in these areas. Since then, the State determined that—while adjustments are made to improve the quality of supply—these clients will maintain their current rates, and the difference with the actual approved cost will be assumed by the State.
However, although this scheme was limited to the month of July 2016, its validity has been extended through resolutions for several years until it is set for June 30, 2026. For this reason, and taking into account the proximity of the expiration, it has been considered necessary to extend the benefit until December 31, 2026.
Notes
Gabinete autoriza importación adicional de arroz en cáscara para cubrir proyecciones de consumo y producción tras los efectos de “El Niño” Igualmente, se emite decreto que modifica inciso arancelario de importación- El Consejo de Gabinete aprobó el Decreto 9-26, el cual autoriza la importación de un contingente arancelario adicional de arroz en cáscara. Esta medida busca cubrir las necesidades de consumo de la población panameña hasta el inicio del siguiente período de cosecha, debido a que la producción nacional se ha visto afectada por el fenómeno de El Niño.El decreto señala que el Comité de la Cadena Agroalimentaria de Arroz, a través de un Acuerdo de Reunión Ordinaria de 26 de mayo de 2026, recomendó la aprobación de un contingente arancelario por 786,000 quintales de arroz en cáscara, con fecha límite de ingreso hasta el 15 de septiembre de 2026. Esta medida responde a que la situación climática actual ha provocado retrasos en el inicio de las siembras y afectaciones en el desarrollo del cultivo a nivel nacional.En dicha reunión, donde estuvieron presentes representantes de los productores, agroindustriales, importadores, distribuidores de insumos y del Gobierno Nacional, se informó que los análisis de inventarios actuales y los contingentes arancelarios por importar garantizan la producción nacional esperada hasta la tercera semana de septiembre de 2026.Este balance técnico confirmó la necesidad del nuevo contingente, debido a que las proyecciones de las cosechas esperadas para los primeros meses del período agrícola 2025-2026 se encuentran retrasadas y disminuidas por los efectos climáticos.Esta decisión, respaldada por la recomendación del Comité de la Cadena Agroalimentaria de Arroz, está encaminada a garantizar la seguridad alimentaria de la población. Al ser el arroz el principal producto de la canasta básica y la fuente principal de carbohidratos en la dieta panameña, se reafirma la necesidad de incentivar su producción, comercialización y consumo. Con el propósito de impulsar el desarrollo integral del sector agropecuario, El Consejo de Gabinete también aprobó el Decreto N. 8-26, mediante el cual se crean 11 incisos arancelarios y se elimina uno en el Arancel Nacional de Importación de Arroz. Esta medida es el resultado del análisis técnico realizado por la Comisión Arancelaria del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) para el desdoblamiento de la Subpartida 1006.30, con el fin de identificar las variedades de arroz que no se producen en el territorio nacional. El decreto señala que, en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA) y la Autoridad Nacional de Aduanas, se estableció la necesidad de modificar el arancel. Esto permitirá incorporar un mayor grado de especificidad a las partidas de arroz y sus productos derivados que están destinados a la industria gastronómica. Esta medida se adopta con el propósito de velar por la distribución racional, la adecuada utilización y la conservación del producto, según lo establecido en el Decreto Ejecutivo N°. 1 del 15 de enero de 2026. Dicha norma modificó el artículo 1 del Decreto Ejecutivo N.°14 del 31 de julio 2025 mediante un parágrafo transitorio que excluye de las regulaciones de importación de arroz —clasificadas en la Subpartida 1006.30 (arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o gaseado)— las siguientes variedades: arroz arborio, bomba, riso, carnaroli, jazmín y basmati (blanqueado), así como a otros tipos de arroz de grano corto o redondo que no se produzcan nacionalmente. Esta exclusión tendrá una vigencia de seis meses a partir de la publicación del decreto. Esta modificación, cuya vigencia de seis meses quedó establecida en el Decreto Ejecutivo N°. 1 del 15 de enero de 2026, instituyó de igual forma la necesidad de realizar el análisis técnico arancelario correspondiente. El artículo 1 crea los siguientes incisos arancelarios en el Arancel Nacional de Importación: CÓDIGO DESCRIPCIÓN DAI % 1006.30.90.00 Los demás: 1006.30.90.00.1 Los demás, destinados para la industria gastronómica (por ejemplo: Sushi, Paella, Risotto, entre otros): 1006.30.90.00.11 Arborio 90 1006.30.90.00.12 Bomba 90 1006.30.90.00.13 Riso 90 1006.30.90.00.14 Jazmín o basmati 90 1006.30.90.00.15 Kokuho 90 1006.30.90.00.16 Carmaroli 90 1006.30.90.00.17 Nishiki 90 1006.30.90.00.19 Los demás, destinados para la industria gastronómica 90 1006.30.90.00.90 Los demás 90 En tanto, el artículo 2 elimina el inciso arancelario 1006.30.90.00.00 del Arancel Nacional de Importación. Gabinete autoriza convenio marco de asesoría para proyectos de Asociación Público-PrivadaEl Consejo de Gabinete autorizó al Estado Panameño a suscribir un convenio marco con la Corporación Financiera Internacional (CFI), con el objetivo de que esta entidad brinde asesoría a las instituciones públicas en la estructuración de proyectos bajo la modalidad de Asociación Público-Privada (APP). La medida quedó establecida en el Decreto de Gabinete N. 6-26, el cual faculta al Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) para firmar dicho convenio en nombre de la República de Panamá.El decreto estipula que las asesorías se pactarán mediante contratos de servicios suscritos directamente entre las entidades públicas contratantes y la CFI. Para ello, las instituciones deberán obtener las autorizaciones exigidas por sus respectivas leyes orgánicas, y los contratos deberán contar con el refrendo de la Contraloría General de República. Las entidades interesadas en recibir asistencia técnica de la CFI deberán tramitar sus solicitudes a través del MEF, institución que, a su vez, comunicará formalmente dicho requerimiento a la Secretaría Nacional de APP. Para proceder con la firma de estos contratos de servicios, las entidades públicas deberán contar con la disponibilidad presupuestaria correspondiente en el Presupuesto General del Estado, a fin de cubrir los costos y gastos derivados de su ejecución. La CFI es una organización internacional miembro del Grupo Banco Mundial, cuyo objetivo es promover el desarrollo económico mediante el estímulo a empresas privadas productivas en sus países miembros. Gabinete extiende vigencia del esquema de estabilización eléctrica en áreas de Bocas del Toro en beneficio del consumidor final La vigencia del esquema de aportes estatales a través del Fondo Tarifario de Occidente (FTO) fue extendida mediante la Resolución de Consejo N. 56-26 hasta el 31 de diciembre de 2026. Esta medida garantiza la estabilidad de la tarifa eléctrica para las familias de Almirante, Guabito, Las Tablas y Changuinola, en la provincia de Bocas del Toro, así como parte de Chiriquí y la Comarca Ngäbe-Buglé. En 2015, la Oficina de Electrificación Rural (OER) traspasó a la Empresa de Distribución Eléctrica Chiriquí, S.A. (EDECHI) los activos y servidumbres necesarios para la distribución y comercialización de energía en estas áreas. Desde entonces, el Estado determinó que —mientras se realizan las adecuaciones para mejorar la calidad del suministro— estos clientes mantendrán sus tarifas actuales, y la diferencia con el costo real aprobado será asumida por el Estado. Sin embargo, aunque este esquema tenía como límite el mes de julio de 2016, su vigencia se ha prorrogado mediante resoluciones por varios años hasta fijarse para el próximo 30 de junio de 2026. Por esta razón, y tomando en cuenta la proximidad del vencimiento, se ha considerado necesario prolongar el beneficio hasta el 31 de diciembre de 2026.