Directiva del IDAAN aprueba ampliación y nueva potabilizadora que garantizará agua potable en Chitré
-The project is an important part of the national water plan promoted by President José Raúl Mulino-
In order to meet the needs for drinking water in the country, and on instructions from the President of the Republic, José Raúl Mulino, authorities of the National Government took a fundamental step to provide a permanent solution to the situation that Panamanians are going through in the Azuero region for the vital liquid, due to decades of abandonment, absence of planning and investment, and a clear lack of political will from past administrations.
At a meeting of the Board of Directors of the Institute of National Aqueducts and Sewers (IDAAN), the request for authorization of the expense object of the Request for Offers No. SDO-03-2025 was approved, through Public Act No. 2025-2-66-0-06-LP-022193, for the project called "Studies, Design, Improvements, Rehabilitation, Equipment and Expansion of the Roberto Reyna Supply System and Water Treatment Plant of the District of Chitré, Province of Herrera.”
The director of IDAAN was also authorized to formalize and sign the respective contract with the company Espina Obras Hidráulicas, S.A., after compliance with the legal formalities.
The Minister of Housing and Territorial Planning (Miviot), Jaime Jované -who chairs the IDAAN Board-, pointed out the concern and mainly the interest that President Mulino has in solving the water problem that dates back to decades of abandonment in Azuero. He maintained that this water treatment plant project, whose investment is estimated at more than B/. 22.5 million, will provide a solution to the population of Herrera and Los Santos.
For his part, the Minister of the Presidency, Juan Carlos Orillac indicated that President Mulino wants to find a solution to improve service to all Panamanians; since, as in Azuero, it is a problem that afflicts the population nationwide. It is because the National Government has shown special interest in the issue of water supply and has directed its efforts to modernize the entity.
“They can count on the support of the Ministry of the Presidency,” said Orillac, appointed by President Mulino, to address a National Water Plan.
At the meeting, the director of the IDAAN, Antonio Tercero González, explained that the act in question dates back to 2023, and the process that is currently being promoted, financed by the IDB, would be the third act that was finally approved on June 4, 2026.
Tercero also detailed that, in order to improve the drinking water service, in Chitré one million gallons of water have been injected into the system, valves have been purchased in different towns in this district; The distribution service has been improved, thanks to the replacement of pipes.
He also mentioned that 7 plants have already been put out to tender, and the IDAAN team has carried out various evaluation visits to different water treatment plants, as part of a preventive maintenance plan.
Notes
-El proyecto es parte importante del plan nacional de agua que impulsa el presidente José Raúl Mulino- En aras de atender las necesidades de agua potable en el país, y por instrucciones del presidente de la República, José Raúl Mulino, autoridades el Gobierno del Nacional dieron un paso fundamental para dar solución permanente a la situación que atraviesan los panameños en la región de Azuero por el vital líquido, debido a décadas de abandono, ausencia de planificación e inversión, y una clara falta de voluntad política de administraciones pasadas. En reunión de la Junta Directiva del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (IDAAN), se dio visto bueno a la solicitud de autorización del gasto objeto de la Solicitud de Ofertas N.° SDO-03-2025, mediante el Acto Público N.° 2025-2-66-0-06-LP-022193, para el proyecto denominado "Estudios, Diseño, Mejoras, Rehabilitación, Equipamiento y Ampliación del Sistema de Abastecimiento y Planta Potabilizadora Roberto Reyna del Distrito de Chitré, Provincia de Herrera”. También se autorizó al director del IDAAN para que formalice y suscriba el contrato respectivo con la empresa Espina Obras Hidráulicas, S.A., previo cumplimiento de las formalidades legales. El ministro de Vivienda y Ordenamiento Territorial (Miviot), Jaime Jované -quien preside la JD del IDAAN-, señaló la preocupación y principalmente el interés que tiene el presidente Mulino para resolver la problemática del agua que data de décadas de abandono en Azuero. Sostuvo que este proyecto de la planta potabilizadora, cuya inversión se estima en más de B/. 22.5 millones, dará solución a la población de Herrera y Los Santos. Por su parte, el ministro de la Presidencia, Juan Carlos Orillac indicó que el mandatario Mulino desea buscar una solución para mejorar el servicio a todos los panameños; ya que, así como en Azuero, es un problema que aqueja a la población a nivel nacional. Es por el Gobierno Nacional ha marcado un especial interés en el tema del abastecimiento de agua y ha orientado sus esfuerzos para modernizar la entidad. “Pueden contar con el respaldo del Ministerio de la Presidencia”, acotó Orillac, designado por el presidente Mulino, para abordar un Plan Nacional del Agua. En la reunión, el director del IDAAN, Antonio Tercero González explicó que el acto en cuestión, viene desde el año 2023, y el proceso que se impulsa actualmente, financiado por el BID, sería el tercer acto que se aprobó finalmente el 4 de junio de 2026. Tercero también detalló que, en aras de mejorar el servicio de agua potable, en Chitré se ha inyectado al sistema un millón de galones de agua, se han comprado las válvulas en diferentes corregimientos de este distrito; se ha mejorado el servicio de distribución, gracias al reemplazado tuberías. Igualmente mencionó que ya se han licitado 7 plantas, y el equipo del IDAAN ha realizado diversas visitas de evaluación a diferentes plantas potabilizadoras, como parte de un plan de mantenimiento preventivo.